Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔
36 terms
- اسٹانسBeginnerآپ کا اسٹانس یہ ہے کہ سوئنگ سے پہلے ایڈریس پر آپ اپنے پیر، وزن، اور جسم کیسے پوزیشن کرتے ہیں۔ یہ آپ کا توازن، سوئنگ کی چوڑائی، اور نچلا نقطہ طے کرتا ہے۔Golf
- الائنمنٹ (Alignment)Beginnerالائنمنٹ وہ سمت ہے جس کی طرف address پر جسم اور clubface کا نشانہ ہوتا ہے۔ خراب الائنمنٹ ایک اچھی swing کے باوجود بھی ہدف سے ہٹی ہوئی شاٹس کی سب سے عام وجوہات میں سے ایک ہے۔Golf
- بال پوزیشن (Ball Position)Beginnerبال پوزیشن وہ جگہ ہے جہاں بال آپ کے stance میں بیٹھتی ہے — ڈرائیور کے لیے اگلے پاؤں سے لے کر شارٹ آئرنز کے لیے مرکز تک۔ یہ براہ راست کم نقطے اور اٹیک اینگل کو کنٹرول کرتی ہے۔Golf
- بمپ اینڈ رنBeginnerبمپ اینڈ رن ایک کم اونچائی کی چِپ ہے جو فرنج اور گرین استعمال کرتے ہوئے گیند کو پہنچاتی ہے — فرنج کے بالکل بعد سطح پر ہلکا سا اچھالی جاتی ہے اور پٹ کی طرح سوراخ تک لڑھکنے دی جاتی ہے۔Golf
- بیک سوئنگ (Backswing)Beginnerبیک سوئنگ address سے ٹاپ پوزیشن تک کلب کی حرکت ہے۔ اس کا مقصد نیچے آتے وقت طاقت پیدا کرنے کے لیے درکار چوڑائی، کندھے کا موڑ، اور کلائی کا hinge پیدا کرنا ہے۔Golf
- پٹنگBeginnerپٹنگ فلیٹ فیس والے کلب (پٹر) کے ذریعے گیند کو زمین پر لڑھکاتے ہوئے سوراخ تک پہنچانا ہے۔ یہ ایک عام راؤنڈ کے تقریباً 40 فیصد اسٹروکس کا حصہ ہے، جو اسے اسکورنگ کی سب سے اثر انگیز مہارت بناتا ہے۔Golf
- پٹنگ اسٹروکBeginnerپٹنگ اسٹروک وہ کنٹرول شدہ پینڈولم حرکت ہے جو گیند کو مطلوبہ لائن پر لڑھکاتی ہے۔ اچھی میکینکس میں امپیکٹ پر سیدھا فیس، مستقل ٹیمپو، اور پٹر کے آرک سے میچ کرتا پاتھ شامل ہے۔Golf
- پری-شاٹ روٹینBeginnerپری-شاٹ روٹین وہ مستقل مراحل کا سلسلہ ہے — شاٹ پڑھنا، فلائٹ کا تصور کرنا، نشانہ لینا، ویگل کرنا، اور عزم کرنا — جو گولفر ہر شاٹ سے پہلے دہراتا ہے تاکہ دباؤ میں توجہ اور مستقل مزاجی برقرار رہے۔Golf
- پوسچر (Posture)Beginnerگولف میں پوسچر address پر اسپائن اینگل ہے — سیدھی کمر کے ساتھ کولہوں سے آگے جھکنا تاکہ بازو کندھوں کے نیچے آزادانہ لٹکیں اور جسم ایتھلیٹک انداز میں گھوم سکے۔Golf
- تھن شاٹ (Thin Shot)Beginnerایک تھن شاٹ وہ ہے جب کلب کا leading edge بال کو اس کے استوا کے قریب پکڑتا ہے، اس کے نیچے کے بجائے — ایک fat shot کے برعکس — ایک نیچی، سرسری بال پرواز پیدا کرتے ہوئے۔Golf
- ٹاپڈ شاٹBeginnerٹاپڈ شاٹ اس وقت ہوتی ہے جب کلب گیند کے خطِ استوا سے اوپر والے حصے پر لگے — یعنی گیند کے اوپری نصف کو چھوئے — جس کی وجہ سے گیند زمین پر رینگتی ہوئی آگے بڑھتی ہے اور بہت کم بلندی یا فاصلہ طے کرتی ہے۔Golf
- ٹوٹل ڈسٹنسBeginnerٹوٹل ڈسٹنس یہ ہے کہ گیند مارے جانے کے لمحے سے رکنے تک کتنا فاصلہ طے کرتی ہے — ہوا میں کیری فاصلہ جمع اترنے کے بعد رول۔Golf
- ٹی ہائیٹBeginnerٹی ہائیٹ یہ ہے کہ گیند ٹی پیگ پر کتنی اونچی رکھی جائے۔ ڈرائیور کے لیے، ایڈریس پر گیند کا آدھا حصہ کلب کے اوپری کنارے سے اوپر ہونا چاہیے تاکہ مثبت اٹیک اینگل اور بلند لانچ حاصل ہو۔Golf
- ٹیک اوے (Takeaway)Beginnerٹیک اوے کلب کی بال سے دور پہلی حرکت ہے۔ کلب پہلے 18-24 انچ میں کہاں اور کیسے حرکت کرتا ہے یہ اکثر باقی بیک سوئنگ کی شکل کا تعین کرتا ہے۔Golf
- ٹیمپوBeginnerٹیمپو آپ کی سوئنگ کی مجموعی ٹائمنگ اور ردھم ہے — یہ تناسب کہ بیک سوئنگ ڈاؤن سوئنگ کے مقابلے میں کتنا وقت لیتی ہے۔ ایک ہموار، دہرایا جانے والا ٹیمپو ہی کانٹیکٹ کو مستقل بناتا ہے۔Golf
- چپ اینڈ رنBeginnerچپ اینڈ رن ایک کم اونچائی، اچھلتی ہوئی چپ ہے جو جلدی پٹنگ سرفیس پر پہنچ جاتی ہے اور سوراخ کی طرف لڑھکتی ہے — گیند اور گرین کنارے کے درمیان کافی جگہ ہونے پر یہ سب سے محفوظ شارٹ گیم انتخاب ہے۔Golf
- چپنگBeginnerچپنگ گرین کے بالکل قریب سے کھیلی جانے والی مختصر شاٹ ہے — ایک چھوٹی سوئنگ جو گیند کو جلدی گرین پر رول کروا دیتی ہے، پٹنگ سرفیس کے ذریعے اسے سوراخ تک لے جاتی ہے۔Golf
- چنک (Chunk)Beginnerایک چنک (fat shot) وہ ہے جب کلب بال سے پہلے زمین سے ٹکراتا ہے — بہت جلدی کم نقطہ — ایک مختصر، نیچی شاٹ بھیجتے ہوئے جو اکثر اپنا زیادہ تر فاصلہ کھو دیتی ہے۔Golf
- ڈراBeginnerڈرا ایک کنٹرول شدہ شاٹ ہے جو دائیں ہاتھ سے کھیلنے والے گولفر کے لیے دائیں سے بائیں نرمی سے خم کھاتی ہے (بائیں ہاتھ والے کے لیے الٹ)۔ یہ ایک ایسے کلب فیس سے پیدا ہوتی ہے جو سوئنگ پاتھ سے تھوڑا بند ہو مگر پھر بھی ہدف لائن سے کھلا ہو۔Golf
- سکوپنگBeginnerسکوپنگ وہ جبلت ہے جس میں امپیکٹ کے وقت کلائیوں کو اوپر کی طرف فلپ کر کے گیند کو "اٹھنے میں مدد" دی جاتی ہے — یہ لوفٹ بڑھاتی ہے، کمپریشن کم کرتی ہے، اور کمزور، اونچی، مختصر ضرب پیدا کرتی ہے۔Golf
- سلائسBeginnerسلائس دائیں ہاتھ سے کھیلنے والے گولفر کے لیے دائیں طرف بہہ جاتی ہے، فاصلہ اور فیئرویز دونوں کی قیمت پر۔ یہ کھیل کی سب سے عام مِس ہے، اور یہ ایک ایسے فیس سے آتی ہے جو سر کی سفری سمت سے دائیں طرف اشارہ کر رہا ہو۔Golf
- سویٹ سپاٹBeginnerسویٹ سپاٹ کلب فیس پر سینٹر آف پرکشن ہے — وہ نقطہ جہاں ضرب گیند تک زیادہ سے زیادہ توانائی کی منتقلی پیدا کرتی ہے، جسے کم سے کم ارتعاش اور زیادہ سے زیادہ فاصلے کے طور پر محسوس کیا جاتا ہے۔Golf
- سیٹ اپ روٹین (Setup Routine)Beginnerسیٹ اپ روٹین وہ دہرائی جانے والی ترتیب ہے جس میں ایک گولفر address پوزیشن بناتا ہے — پہلے clubface، پھر پاؤں، پوسچر اور grip — تاکہ ہر شاٹ پر الائنمنٹ اور بال پوزیشن یکساں رہیں۔Golf
- شارٹ گیمBeginnerشارٹ گیم گرین کے ارد گرد اور اس پر کھیلی جانے والی تمام شاٹس ہیں — پٹنگ، چپنگ، پچنگ، اور بنکر پلے — اور عام طور پر ایک اوسط راؤنڈ کے 60 سے 65 فیصد اسٹروکس کا حصہ ہوتی ہیں۔Golf
- فالو تھروBeginnerفالو تھرو وہ راستہ ہے جو کلب امپیکٹ کے بعد اختیار کرتا ہے — اوپر اور گرد گھومتے ہوئے متوازن اختتام تک۔ یہ صرف نمائشی نہیں ہے: ایک مکمل، آزاد اختتام تصدیق کرتا ہے کہ سوئنگ گیند کے آر پار ڈی سیلریٹ نہیں ہوئی تھی۔Golf
- فیڈBeginnerفیڈ دائیں ہاتھ سے کھیلنے والے کے لیے ایک چھوٹا، قابلِ کنٹرول بائیں سے دائیں موڑ ہے — سلائس کا نرم، دہرایا جانے والا رشتہ دار، اور وہ شکل جو بہت سے پروفیشنلز اپنے اسٹاک بال کے طور پر کھیلتے ہیں۔Golf
- کلب سلیکشنBeginnerکلب سلیکشن ہر شاٹ کے لیے اصل کیری فاصلے، لائی، ہوا، بلندی، اور ہیزرڈ کی جگہ کی بنیاد پر صحیح کلب چننا ہے — اسکورنگ میں سب سے زیادہ اثر انگیز فیصلوں میں سے ایک۔Golf
- کیری ڈسٹنسBeginnerکیری ڈسٹنس یہ ہے کہ پہلی بار اترنے سے پہلے گیند ہوا میں کتنا فاصلہ طے کرتی ہے — ٹوٹل ڈسٹنس سے مختلف، جس میں رول شامل ہوتا ہے۔Golf
- گرپBeginnerگرپ یہ ہے کہ آپ کے ہاتھ کلب کو کیسے پکڑتے ہیں۔ یہ کلب کے ساتھ آپ کا واحد رابطہ ہے، اس لیے یہ کسی بھی دوسرے بنیادی عنصر سے زیادہ کلب فیس کو کنٹرول کرتا ہے۔Golf
- گرِپ پریشر (Grip Pressure)Beginnerگرِپ پریشر یہ ہے کہ ہاتھ کلب کو کتنی مضبوطی سے تھامتے ہیں۔ زیادہ تر انسٹرکٹرز ایک ہلکے-سے-معتدل دباؤ کی سفارش کرتے ہیں — اتنا کہ کلب کو محفوظ طریقے سے تھامے، اتنا ڈھیلا کہ کلائی کے hinge اور ایک آزاد ریلیز کی اجازت دے۔Golf
- نی فلیکس (Knee Flex)Beginneraddress پر نی فلیکس گھٹنوں کا وہ ہلکا موڑ ہے جو ایک ایتھلیٹک، تیار پوسچر پیدا کرتا ہے — اتنا کہ اسپرنگی اور مستحکم محسوس ہو، اتنا زیادہ نہیں کہ ہپ گردش کو محدود کر دے۔Golf
- ویٹ ٹرانسفر (Weight Transfer)Beginnerویٹ ٹرانسفر جسم کے مرکزِ دباؤ کی trail سائیڈ (بیک سوئنگ) سے lead سائیڈ (downswing) کی طرف حرکت ہے۔ اثر کے دوران ایک مکمل منتقلی طاقت اور مستقل مزاجی کا بنیادی ذریعہ ہے۔Golf
- ویگل (Waggle)Beginnerویگل swing سے پہلے clubhead کی ایک چھوٹی، تال والی حرکت ہے — چند بار پیچھے اور ہٹنگ ایریا سے گزرتے ہوئے۔ یہ تناؤ کو دور کرتا ہے، ٹیک اوے کی جھلک دکھاتا ہے، اور swing کو حرکت میں لاتا ہے۔Golf
- ہپ ہنج (Hip Hinge)Beginnerہپ ہنج address پر درست اسپائن اینگل قائم کرنے کے لیے ہپ جوڑوں (کمر نہیں) سے آگے جھکنا ہے۔ یہ گولف میں ایتھلیٹک پوسچر کی بنیاد ہے۔Golf
- ہکBeginnerہک دائیں ہاتھ سے کھیلنے والے گولفر کے لیے دائیں سے بائیں سختی سے موڑتی ہے، تقریباً ہمیشہ ارادے سے زیادہ، کیونکہ فیس سر کی سفری سمت سے کہیں بائیں اشارہ کر رہا ہوتا ہے۔Golf
- ہینڈی کیپ انڈیکسBeginnerہینڈی کیپ انڈیکس ورلڈ ہینڈی کیپ سسٹم (ڈبلیو ایچ ایس) کے تحت ایک گولفر کی ایک غیر جانبدار کورس پر ظاہر شدہ کھیلنے کی صلاحیت کا پیمانہ ہے۔ کم انڈیکس بہتر کھلاڑی کی نشاندہی کرتا ہے۔Golf