Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।
37 terms
- অন-প্লেন সুইংAdvancedএকটি অন-প্লেন সুইং হিটিং জোনের মধ্য দিয়ে আগত পিচের ফ্লাইট পথ ধরে ভ্রমণ করে, একটি দীর্ঘ উইন্ডোর জন্য ব্যারেল ও বলকে সারিবদ্ধ রাখে এবং টাইমিং ভুলকে মিসের বদলে কন্টাক্টে রূপান্তরিত করে।Baseball
- অ্যাটাক অ্যাঙ্গেল (ব্যাটিং)Advancedব্যাটিংয়ে অ্যাটাক অ্যাঙ্গেল হলো হিটিং জোনের মধ্য দিয়ে ব্যাট পাথের উল্লম্ব কোণ। একটি সামান্য ঊর্ধ্বমুখী অ্যাটাক অ্যাঙ্গেল (+৫° থেকে +১৫°) জোরালো কন্টাক্টের জন্য পিচ প্লেনের সঙ্গে মেলে।Baseball
- ইন-বিটুইন হপAdvancedইন-বিটুইন হপ হলো সেই অস্বস্তিকর বাউন্স, যা একজন ফিল্ডারের কাছে শিন বা হাঁটুর উচ্চতায় পৌঁছায় — মাটি থেকে তোলার জন্য খুব উঁচু, সামনে আরামে গ্রহণ করার জন্য খুব নিচু, আর রুটিন-দেখতে গ্রাউন্ড বলে এররের একটি সাধারণ উৎস।Baseball
- ইফাস পিচAdvancedইফাস হলো ন্যূনতম আর্ম স্পিডে ছোড়া একটি খুবই ধীরগতির, উঁচু-চাপ পিচ — প্রায়ই ফাস্টবলের চেয়ে ৩০-৪০ mph ধীর — যা একটি চরম গতি-পরিবর্তন দিয়ে হিটারের টাইমিং ব্যাহত করার জন্য ডিজাইন করা।Baseball
- ইফেক্টিভ ভেলোসিটিAdvancedইফেক্টিভ ভেলোসিটি হলো এই ধারণা যে একটি পিচের উপলব্ধ গতি হিটারের কাছে তার অবস্থানের ওপর নির্ভর করে — ভেতরের পিচ দ্রুত মনে হয়, বাইরের ও নিচু পিচ ধীর মনে হয় — শুধু রাডার-গানের রিডিং নয়।Baseball
- ওয়েটেড অন-বেস অ্যাভারেজ (wOBA)Advancedওয়েটেড অন-বেস অ্যাভারেজ (wOBA) প্রতিটি হিটিং ফলাফলকে একটি রান মান দেয়। এটি ওয়াক ও হিটকে একটি হারে একত্রিত করে, যা অন-বেস পার্সেন্টেজের মতোই স্কেল করা।Baseball
- কল্ড স্ট্রাইক রেটAdvancedকল্ড স্ট্রাইক রেট হলো স্ট্রাইক জোনের ভেতরের যত শতাংশ পিচে হিটার সুইং না করে স্ট্রাইক হিসেবে নেয় — চেজ রেটের আয়না-প্রতিবিম্ব, যা খারাপ সুইংয়ের বদলে হারানো সুযোগ পরিমাপ করে।Baseball
- কল্ড-স্ট্রাইক-প্লাস-হুইফ রেট (CSW%)AdvancedCSW% একটি পিচিং মেট্রিক, যা মোট ছোড়া পিচের একটি অংশ হিসেবে কল্ড স্ট্রাইক ও সুইংিং স্ট্রাইক (হুইফ) একত্রিত করে, একজন পিচার বল ইন-প্লে না হয়ে কতবার একটি স্ট্রাইক তৈরি করেন তা পরিমাপ করে।Baseball
- কাট ফাস্টবলAdvancedকাটার একটি ফাস্টবল যাতে দেরিতে গ্লাভ-সাইড সঞ্চালন হয় — স্লাইডারের চেয়ে জোরালো, স্লাইডারের চেয়ে ছোট বাঁক — যা ব্যাটারদের হাতে বা তাদের থেকে দূরে গিয়ে জ্যাম করে।Baseball
- কুইক পিচAdvancedএকটি কুইক পিচ হলো ব্যাটার বক্সে সেট ও প্রস্তুত হওয়ার আগেই পিচার বল ডেলিভারি করছেন — হিটারকে অসতর্ক অবস্থায় ধরার একটি চেষ্টা, যা খেলার বেশিরভাগ স্তরে অবৈধ।Baseball
- কোলাপ্সিং ব্যাক সাইডAdvancedকোলাপ্সিং ব্যাক সাইড এমন একটি ত্রুটি, যেখানে সুইংয়ের সময় পেছনের হাঁটু ও হিপ পেছনের পায়ের ওপর স্থির থাকার বদলে নেমে যায় ও ভেতরের দিকে বেঁকে যায়, ফলে সুইং থেকে গ্রাউন্ড ফোর্স হারিয়ে যায় এবং হাতকে একাই কাজ শেষ করতে বাধ্য করে।Baseball
- গ্রাউন্ড বল বনাম ফ্লাই বল প্রবণতাAdvancedগ্রাউন্ড বল বনাম ফ্লাই বল প্রবণতা একজন হিটারের ব্যাটেড-বল বণ্টনের সামগ্রিক আকৃতি বর্ণনা করে — তাদের সাধারণ অ্যাটাক অ্যাঙ্গেল বেশিরভাগ গ্রাউন্ডার, একটি ভারসাম্যপূর্ণ মিশ্রণ, নাকি বেশিরভাগ ফ্লাই বল তৈরি করে — একটি বিচ্ছিন্ন হারের বদলে একক প্রোফাইল হিসেবে।Baseball
- চেজ কন্টাক্টAdvancedচেজ কন্টাক্ট রেট হলো স্ট্রাইক জোনের বাইরের পিচে সুইংয়ের যত শতাংশ কন্টাক্টে পরিণত হয়, একজন হিটার একটি খারাপ পিচে সুইং করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরও প্লেট কতটা ভালোভাবে রক্ষা করেন তা পরিমাপ করে।Baseball
- জোন কন্টাক্ট রেটAdvancedজোন কন্টাক্ট রেট হলো স্ট্রাইক জোনের ভেতরের পিচে সুইংয়ের যত শতাংশ কন্টাক্টে পরিণত হয় — একজন হিটারের সামলাতে সক্ষম হওয়া উচিত এমন পিচে মৌলিক ব্যাট-টু-বল ক্ষমতার একটি মূল মাপকাঠি।Baseball
- টাইম টু কন্টাক্টAdvancedটাইম টু কন্টাক্ট হলো সেকেন্ডের ভগ্নাংশে, হিটারের সুইং ট্রিগার থেকে বল পর্যন্ত পৌঁছাতে কত সময় নেয় — এই মেট্রিকই শেষপর্যন্ত ঠিক করে একটি নির্দিষ্ট গতির বিপক্ষে হিটার তাদের সুইং কতটা দেরিতে শুরু করার সামর্থ্য রাখে।Baseball
- টানেল পয়েন্টAdvancedটানেল পয়েন্ট হলো একটি পিচের ফ্লাইটের সেই বিন্দু — মোটামুটি যেখানে ব্যাটারকে সুইং করার সিদ্ধান্ত নিতে হয় — যেখানে দুটি ভিন্ন পিচের ধরন আলাদা হয়ে যাওয়ার আগ পর্যন্ত এখনও প্রায় একই রকম গতিপথে থাকে।Baseball
- টুলস গ্রেড স্কেল (২০-৮০)Advanced২০-৮০ স্কেল হলো মানক স্কাউটিং সংখ্যায়ন ব্যবস্থা, যা একজন খেলোয়াড়ের প্রতিটি টুল গ্রেড করতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে ৫০ একটি মেজর লিগ গড় প্রতিনিধিত্ব করে, ৮০ সেরা, এবং ২০ সর্বোচ্চ স্তরে ব্যবহারযোগ্যতার অনেক নিচে।Baseball
- ডাইভিং ক্যাচ টেকনিকAdvancedডাইভিং ক্যাচ টেকনিক হলো শরীরকে সম্পূর্ণভাবে প্রসারিত করার মেকানিক্স, মাটির সমান্তরালে ও গ্লাভ-আগে, একজন ফিল্ডারের স্বাভাবিক দৌড়ানোর রেঞ্জের ঠিক বাইরে একটি বল ধরতে — একটি শেষ-অবলম্বন বিকল্প, প্রথম পছন্দ নয়।Baseball
- ড্র্যাগ বান্টAdvancedড্র্যাগ বান্ট হলো ফার্স্ট বেসের দিকে ইতিমধ্যে চলা অবস্থায় শুরু করা একটি বান্ট — সাধারণত একজন বাঁহাতি হিটার বক্স থেকে বেরিয়ে তার গতিবেগ ব্যবহার করে — এটি একটি আউট স্যাক্রিফাইস করার বদলে হিট বিট করার জন্য ডিজাইন করা।Baseball
- নাকল কার্ভAdvancedনাকল কার্ভ হলো একটি কার্ভবল ভ্যারিয়েশন, যা একটি আঙুল (সাধারণত তর্জনী) সমতল রাখার বদলে বাঁকিয়ে বলের বিরুদ্ধে নাকল-প্রথমে চেপে ধরে গ্রিপ করা হয়, যা একটি টাইট স্পিন অ্যাক্সিস ও একটি পরের, তীক্ষ্ণ ব্রেক তৈরি করে।Baseball
- পপ টাইম (ক্যাচার)Advancedপপ টাইম হলো একটি স্টোলেন-বেস বা স্টিল প্রচেষ্টায় পিচ ক্যাচারের মিটে আঘাত করা থেকে সেকেন্ড বেসে ফিল্ডারের গ্লাভে বল পৌঁছানো পর্যন্ত মোট সময়, সেকেন্ডে পরিমাপ করা।Baseball
- পিচ টানেলিংAdvancedপিচ টানেলিং হলো এমন ভিন্ন ভিন্ন ধরনের pitch ছোঁড়ার কৌশল যা শুরুতে একই উড্ডয়ন-পথ ভাগ করে নেয় এবং শেষে আলাদা হয়ে যায় — যা ব্যাটারের পক্ষে সময়মতো এগুলোকে আলাদা করা প্রায় অসম্ভব করে তোলে।Baseball
- পিচ সিকোয়েন্সিংAdvancedপিচ সিকোয়েন্সিং হলো একজন ব্যাটারের প্রবণতা কাজে লাগাতে এবং ভবিষ্যতের প্রস্তাবগুলো সাজাতে pitch সাজানোর কৌশল — যা পূর্বে কী ঘটেছিল তার কারণে প্রতিটি pitch-কে আরও কার্যকর করে তোলে।Baseball
- পিচিং ডিসেপশনAdvancedপিচিং ডিসেপশন বলতে বোঝায় পিচারের যান্ত্রিক কৌশল, গ্রিপ বা ডেলিভারির এমন যেকোনো উপাদান যা ব্যাটারের pitch-এর ধরন, গতি বা অবস্থান শনাক্ত করার ক্ষমতাকে দেরি করে বা বিভ্রান্ত করে।Baseball
- ফ্রন্ট ডোর ব্রেকিং বলAdvancedএকটি ফ্রন্ট ডোর ব্রেকিং বল একই-হাতের ব্যাটারের ভেতরে শুরু হয় — মনে হয় যেন তাকে আঘাত করবে — এবং একটি বল বা হিট-বাই-পিচের বদলে স্ট্রাইকের জন্য ভেতরের কোণার ওপর ফিরে ব্রেক করে।Baseball
- ফ্রেমিং আ পিচAdvancedফ্রেমিং হলো একজন ক্যাচারের গ্লাভ টেকনিক, একটি সীমারেখার পিচ এমনভাবে গ্রহণ করার — নরম হাত, ন্যূনতম অতিরিক্ত নড়াচড়া, এটি যেখানে পৌঁছায় সেখানে স্থির রাখা — যা এটিকে আম্পায়ারের কাছে একটি স্ট্রাইক হিসেবে অনুকূলভাবে উপস্থাপন করে।Baseball
- ব্যাকডোর ব্রেকিং বলAdvancedএকটি ব্যাকডোর ব্রেকিং বল স্ট্রাইক জোনের বাইরে শুরু হয়, বিপরীত-হাতের ব্যাটার থেকে দূরে, এবং একটি কল্ড স্ট্রাইকের জন্য বাইরের কোণার ওপর ফিরে ব্রেক করে, শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত একটি বল বলে মনে হয়।Baseball
- ব্যারেলAdvancedএকটি ব্যারেল হলো একটি ব্যাটেড বল, যা একইসঙ্গে উঁচু এক্সিট ভেলোসিটি ও একটি অনুকূল লঞ্চ অ্যাঙ্গেল একত্রিত করে — এক্সট্রা-বেস হিট তৈরি করার সবচেয়ে সম্ভাব্য সঠিক সংমিশ্রণ।Baseball
- ব্যারেল অ্যাকুরেসিAdvancedব্যারেল অ্যাকুরেসি হলো হ্যান্ডল বা এন্ড ক্যাপের বদলে ব্যাটের সুইট স্পটে হিটার কতটা নিয়মিতভাবে কন্টাক্ট করে — আনুষ্ঠানিক "ব্যারেল" ব্যাটেড-বল শ্রেণিবিন্যাস থেকে স্বতন্ত্র, কন্টাক্ট-পয়েন্টের নিখুঁততার একটি কোচিং-স্তরের পাঠ।Baseball
- রিডিং দ্য বল অফ দ্য ব্যাটAdvancedব্যাট থেকে বল পড়া মানে কন্টাক্টের পর মুহূর্তের ভগ্নাংশে একটি ব্যাটেড বলের গতিপথ, গতি এবং সম্ভাব্য অবতরণ স্থান চেনা, ব্যাট অ্যাঙ্গেল ও প্রাথমিক বল ফ্লাইট ব্যবহার করে, এর পূর্ণ চাপ ট্র্যাক করার অপেক্ষা না করে।Baseball
- রেঞ্জ ফ্যাক্টরAdvancedরেঞ্জ ফ্যাক্টর একটি প্রথাগত ডিফেন্সিভ পরিসংখ্যান, যা প্রতি গেম (বা প্রতি নয় ইনিংয়ে) পুটআউট প্লাস অ্যাসিস্ট হিসেবে গণনা করা হয়, একজন ফিল্ডার কতটা মাটি কভার করেন তার একটি স্থূল প্রক্সি হিসেবে ব্যবহৃত।Baseball
- সুইং লেংথAdvancedসুইং লেংথ হলো সুইং শুরু থেকে কন্টাক্ট পর্যন্ত ব্যাটের ব্যারেল যে মোট দূরত্ব অতিক্রম করে — একটি ছোট, বেশি সরাসরি পাথ সাধারণত মানে কম সময়ে প্রতিক্রিয়া দেখানো যায়, একটি লম্বা পাথ যে সর্বোচ্চ ব্যাট স্পিড তৈরি করতে পারে তার কিছু খরচে।Baseball
- স্কয়ার্ড-আপ রেটAdvancedস্কয়ার্ড-আপ রেট পরিমাপ করে একটি ব্যাটেড বলের এক্সিট ভেলোসিটি সেই নির্দিষ্ট সুইংয়ে ব্যাট ও পিচ তাত্ত্বিকভাবে সর্বোচ্চ যে গতি তৈরি করতে পারত তার কতটা কাছাকাছি পৌঁছায় — কাঁচা ব্যাট স্পিড থেকে স্বতন্ত্র, কন্টাক্ট-পয়েন্টের নিখুঁততার একটি মাপকাঠি।Baseball
- স্কুইজ প্লে (বান্ট)Advancedস্কুইজ প্লে হলো বিশেষভাবে থার্ড বেস থেকে একজন রানারকে স্কোর করাতে ডাকা একটি বান্ট — একটি "সুইসাইড স্কুইজ" বান্টটি কোথায় যায় তা নির্বিশেষে পিচ ছোড়ার সময়ই রানারকে পাঠিয়ে দেয়, আর একটি "সেফটি স্কুইজ" বান্ট নামা পর্যন্ত রানারকে ধরে রাখে।Baseball
- স্পিন রেট (পিচিং)Advancedস্পিন রেট হলো হাত ছাড়ার পর বলটি প্রতি মিনিটে কতবার ঘোরে (RPM) — বেশি spin ম্যাগনাস প্রভাবকে বাড়িয়ে দেয় এবং pitch-এর সঞ্চালন বাড়ায়।Baseball
- স্প্লিটার / ফর্কবলAdvancedস্প্লিটার একটি অফ-স্পিড pitch যা সেলাইয়ের উপর আঙুল ছড়িয়ে গ্রিপ করা হয়, যা দেরিতে ডাইভ করার গতি তৈরি করে যা দুর্বল contact বা জোনের নিচে swing তৈরি করে।Baseball
- হার্ড-হিট রেটAdvancedহার্ড-হিট রেট হলো একটি নির্ধারিত এক্সিট-ভেলোসিটি থ্রেশহোল্ডের ওপরে হিট হওয়া ব্যাটেড বলের শতাংশ — সাধারণত MLB-তে ৯৫ mph, অপেশাদার স্তরের জন্য নিচু স্কেল করা। এটি ভাগ্য থেকে স্বতন্ত্রভাবে কন্টাক্টের মান পরিমাপ করে।Baseball