Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Advanced

স্কুইজ প্লে (বান্ট)

Also known as: সুইসাইড স্কুইজ, সেফটি স্কুইজ

Definition

স্কুইজ প্লে হলো বিশেষভাবে থার্ড বেস থেকে একজন রানারকে স্কোর করাতে ডাকা একটি বান্ট — একটি "সুইসাইড স্কুইজ" বান্টটি কোথায় যায় তা নির্বিশেষে পিচ ছোড়ার সময়ই রানারকে পাঠিয়ে দেয়, আর একটি "সেফটি স্কুইজ" বান্ট নামা পর্যন্ত রানারকে ধরে রাখে।

স্কুইজের উভয় সংস্করণই একই লক্ষ্য ভাগ করে — থার্ড থেকে একজন রানারকে হোমে আনতে বান্ট ব্যবহার করা — কিন্তু তারা ঝুঁকি সামলায় খুব ভিন্নভাবে। একটি সুইসাইড স্কুইজে, থার্ডে থাকা রানার পিচার পিচটিতে কমিট হওয়া মাত্রই হোমের দিকে ছুটে যায়, বান্টটি আসলে ইন-প্লে হবে কিনা তা জানার আগেই। বান্ট সফল হলে এটি স্কোর করার সুযোগ সর্বোচ্চ করে, কারণ রানারের একটি পুরো হেড স্টার্ট থাকে, কিন্তু এটি একটি ভুলের প্রতি নির্মম: ব্যাটার যদি বান্টটি পুরোপুরি মিস করে, রানার প্রায় নিশ্চিতভাবেই হোমে আউট, থামানোর কোনো উপায় ছাড়াই।

একটি সেফটি স্কুইজ বেশি রক্ষণশীল: রানার দৌড়াতে কমিট হওয়ার আগে বান্টটি নিরাপদে মাটিতে নামতে দেখার জন্য অপেক্ষা করে। এটি একটি মিস করা বান্ট প্লেটে একটি আউট খরচ করার বিপর্যয়কর ঝুঁকি সরিয়ে দেয়, কিন্তু এটি হেড স্টার্টের কিছু অংশও ছেড়ে দেয়, অর্থাৎ একটি ভালোভাবে ফিল্ড করা বান্টের একটি সুইসাইড স্কুইজের চেয়ে হোমে রানারকে পাওয়ার ভালো সুযোগ থাকে।

উভয় সংস্করণই বান্টের ওপর নিজেই বিশাল চাপ রাখে — একটি সুইসাইড স্কুইজে বাতাসে পপ হয়ে যাওয়া একটি বান্ট বিশেষভাবে ব্যয়বহুল, কারণ রানার প্রায়ই নিরাপদে ফিরে যাওয়ার জন্য অনেক বেশি কমিটেড, সবচেয়ে চরম ক্ষেত্রে একটি ট্রিপল প্লের ঝুঁকি নিয়ে। সেই ঝুঁকি প্রোফাইলের কারণে, একটি স্কুইজ ডাকার সিদ্ধান্ত, এবং কোন সংস্করণ, রানারের গতি, স্কোর, ব্যাটারের বান্টিং নির্ভরযোগ্যতা, এবং কাজ করার জন্য কতটি আউট উপলব্ধ তা বিবেচনা করে।

Example

থার্ডে জয়ের রান ও একটি আউট থাকায়, কোচ একটি সুইসাইড স্কুইজ ডাকেন — রানার সঙ্গে সঙ্গে ছুটে যায় আর ব্যাটার ঠিক সময়ে বান্টটি নামিয়ে দেয়।

Why it matters

স্কুইজ বেসবল কৌশলের সবচেয়ে উঁচু-ঝুঁকি, উঁচু-পুরস্কারের ডাকগুলোর একটি, আর এর সাফল্য সম্পূর্ণভাবে নির্ভর করে ব্যাটার সর্বোচ্চ চাপের নিচে পরিষ্কার বান্ট টেকনিক বাস্তবায়ন করছে কিনা তার ওপর।

Common mistakes

  • Missing the bunt on a suicide squeeze, which leaves the runner with almost no chance to get back to third safely
  • Popping the bunt into the air, risking an inning-ending or even triple-play disaster given how far the runner has committed
  • Calling a suicide squeeze with a batter who has not demonstrated reliable bunt technique under pressure
Still have a question about স্কুইজ প্লে (বান্ট)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first