Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Colpire di Bordo

Also known as: colpo di bordo, palla di bordo

Definition

Colpire di bordo significa che la palla contatta il bordo esterno della testa della racchetta invece del piatto corde, di solito producendo un colpo debole, imprevedibile, e spesso mal diretto.

Un colpo di bordo avviene quando il punto di contatto deriva abbastanza lontano verso il bordo della testa della racchetta che la palla sfiora il bordo invece delle corde. A differenza di un colpo di telaio, che tipicamente avviene vicino alla gola della racchetta da uno swing malamente mal temporizzato o affrettato, colpire di bordo più spesso risulta da un errore di giudizio più piccolo su distanza o altezza — la palla è leggermente più vicina, più lontana, più alta, o più bassa di quanto il giocatore anticipasse, e lo swing la incontra appena fuori dall'area effettiva del piatto corde. Poiché i telai delle racchette sono più rigidi e meno indulgenti del piatto corde, un colpo di bordo trasferisce energia imprevedibilmente, a volte producendo una palla sorprendentemente profonda o veloce e altre volte una morta e debole.

Colpire di bordo occasionalmente avviene anche ai giocatori avanzati e non è necessariamente un segno di un problema tecnico profondo — è semplicemente un piccolo errore di spaziamento. Colpire di bordo frequentemente, però, di solito indica un giudizio errato coerente del volo della palla, spesso su colpi con spin o rimbalzo non familiari, come una palla con topspin pesante che salta più in alto del previsto o uno slice basso che resta più basso dell'anticipato. Ridurre il colpire di bordo ripetuto significa allenare gli occhi a leggere spin e altezza di rimbalzo più accuratamente, invece che regolare lo swing stesso.

Example

Un giocatore che affronta un colpo con topspin pesante non familiare che rimbalza più in alto del previsto spesso colpisce di bordo la palla dal bordo superiore della racchetta, giudicando male l'altezza di contatto effettiva.

Why it matters

Colpire di bordo occasionalmente è normale, ma uno schema ripetuto di solito rivela uno spin o rimbalzo specifico che un giocatore legge male costantemente. SwingVantage segnala dove sulla racchetta è avvenuto il contatto per distinguere il colpire di bordo da un vero colpo di telaio.

How it shows up on video

SwingVantage estimates contact location on the racquet head relative to the string bed center, distinguishing edge contact typical of framing from throat contact typical of a shank.

Common mistakes

  • Misjudging the bounce height of an unfamiliar spin, especially heavy topspin, leading to repeated top-edge framing
  • Treating a single framed shot as a serious flaw rather than a minor, expected spacing error

Frequently asked questions

Qual è la differenza tra colpire di bordo e colpire di telaio?

Colpire di bordo tipicamente significa contatto vicino al bordo esterno della testa della racchetta da un piccolo errore di giudizio di spaziamento, mentre colpire di telaio di solito significa contatto vicino alla gola della racchetta da un fallimento più significativo di temporizzazione o footwork.

Still have a question about Colpire di Bordo? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Tennis report first