콜드 스트라이크 플러스 헛스윙 비율 (CSW%)
Also known as: CSW%, CSW 비율
CSW%는 전체 투구 수 대비 콜드 스트라이크와 스윙 헛스윙(헛스윙)을 합산한 투구 지표로, 인플레이로 이어지지 않는 스트라이크를 투수가 얼마나 자주 만들어내는지를 측정한다.
CSW%는 투구 또는 투수 전체 레퍼토리에 대한 단순한 질문에 답한다: 던진 모든 투구 중, 타자가 지켜봐서 콜드 스트라이크가 되거나 완전히 헛스윙하는 방식으로, 인플레이로 이어지지 않는 스트라이크가 얼마나 자주 나오는가? 두 결과를 하나의 숫자로 결합함으로써, CSW%는 헛스윙율에만(타자가 정당하게 지켜본 잘 제구된 투구를 무시하는) 또는 콜드 스트라이크율에만(체이스되고 놓치는 뛰어난 후반 무브먼트를 가진 투구를 무시하는) 의존하는 것을 피한다.
CSW%는 완전한 타석을 필요로 하지 않고도 전반적인 투구 효율 및 삼진율과 잘 상관관계를 보이기 때문에 현대 투구 분석에서 인기가 있다 — 투구별로 계산할 수 있어 개별 구종을 평가하는 데도 전체 등판을 평가하는 것만큼이나 유용하다. 높은 CSW%를 가진 투수 또는 특정 구종은 타구 운에 의존하지 않고도 기만, 무브먼트, 로케이션을 통해 효율적으로 스트라이크를 만들어내고 있는 것이다.
Example
한 투수가 한 경기에서 90구를 던져 콜드 스트라이크 18개와 스윙 헛스윙 9개를 만들어낸다 — 합쳐서 인플레이가 아닌 스트라이크 27개, 즉 그 경기 CSW% 30%다.
Why it matters
CSW%는 투수와 코치에게 인플레이 타구에서의 수비와 운에 의해서도 형성되는 결과에 의존하지 않고, 투구나 등판이 진짜로 효과적이었는지를 판단하는 타구와 무관한 방법을 제공한다.
Common mistakes
- Comparing CSW% across very different competition levels without context, since called-strike and whiff tendencies shift with hitter aggressiveness and umpire zone at every level.
- Using CSW% as the only measure of a pitching outing while ignoring walks, hard contact allowed, and overall command.
Frequently asked questions
투수에게 좋은 CSW%는 어느 정도인가요?
레벨과 구종 조합에 따라 다르지만, 해당 레벨과 경쟁 상대에서 전형적인 범위보다 의미 있게 높은 CSW%는 일반적으로 효과적이고 로케이션이 좋은 투구나 등판을 나타낸다.
Related terms
- 존 컨택트율존 컨택트율은 스트라이크존 안 투구에 대한 스윙 중 컨택트로 이어진 비율이다 — 타자가 마땅히 다룰 수 있어야 할 투구에 대한 기본적인 배트-볼 능력을 측정하는 핵심 지표다.
- 체이스 컨택트체이스 컨택트율은 스트라이크존 밖 투구에 대한 스윙 중 컨택트로 이어진 비율로, 타자가 나쁜 투구에 스윙하기로 결정했을 때조차 얼마나 잘 타석을 방어하는지를 측정한다.
- 삼진 비율삼진 비율(K%)은 삼진으로 끝난 타석의 비율이다 — K%가 높아지면 타구 결과 자체를 완전히 없애버리기 때문에 타자의 가치가 떨어진다.
- 초구 스윙율초구 스윙율은 타자가 첫 번째 투구(0-0 카운트)에 스윙하는 타석의 비율로, 타자의 초반 카운트 공격성을 나타내는 단순한 지표로 쓰인다.
Related guides & benchmarks
Put this into your swing
SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.
See a sample Baseball report first