Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.
17 terms
- Атака в телоIntermediateАтака в тело — speed-up или drive, нацеленный прямо в торс или доминирующее бедро соперника, вынуждающий неудобный компактный swing с малым пространством для ответной атаки.Pickleball
- Атака по серединеIntermediateАтака по середине — жёсткий, быстрый удар, нацеленный между двумя соперниками в парах, целящий в самую низкую часть сетки и вынуждающий решение «твой-или-мой» под давлением.Pickleball
- Переходная зонаIntermediateПереходная зона — область середины корта между kitchen-линией и задней линией, где игроки наиболее уязвимы — слишком близко для drive и слишком далеко для эффективного dink.Pickleball
- Размещение подачиIntermediateРазмещение подачи — намеренное прицеливание в конкретную зону сервисного корта соперника — глубокий backhand, тело или широко — для создания более слабого возврата.Pickleball
- Средний мячIntermediateСредний мяч — удар, нацеленный прямо между двумя соперниками в парах, призванный создать путаницу насчёт того, кто должен его брать, и вызвать ошибки коммуникации.Pickleball
- Формация up-and-backIntermediateФормация up-and-back — парное выравнивание, где один партнёр у kitchen-линии, а другой на или около задней линии — обычно происходящее во время переходной фазы розыгрыша.Pickleball
- Drive-подачаIntermediateDrive-подача — жёсткая, плоская или низкотраекторная подача, призванная не дать принимающему занять агрессивную позицию и вернуть мяч с темпом.Pickleball
- Drop shotIntermediateDrop shot — мягко ударенный мяч, едва перелетающий сетку и умирающий в kitchen соперника, вытягивая его вперёд и открывая корт позади него.Pickleball
- LobIntermediateLob — удар с высокой дугой, бьющийся над головами соперников, вынуждающий их отойти от kitchen-линии обратно к задней линии.Pickleball
- OverheadIntermediateOverhead — смэш с высоким контактом, бьющийся над головой, обычно в ответ на lob соперника, нацеленный на завершение розыгрыша с темпом.Pickleball
- PoachIntermediatePoach — парный ход, при котором один игрок пересекает перед своим партнёром, чтобы сделать волей мячом, направлявшимся к партнёру, — перехватывая его для атаки с лучшим углом, большим темпом или элементом неожиданности.Pickleball
- Punch volleyIntermediatePunch volley — компактный, жёсткий волей у kitchen-линии, перенаправляющий темп обратно к сопернику коротким, контролируемым толчком ракетки вперёд.Pickleball
- ResetIntermediateReset — мягкий, поглощающий удар, снимающий темп с жёстко пробитого мяча и возвращающий его в kitchen соперника, нейтрализуя атаку и восстанавливая нейтральный dink-розыгрыш.Pickleball
- Speed-upIntermediateSpeed-up — атакующая атака, запускаемая от kitchen-линии во время мягкого dink-обмена — внезапный жёсткий drive, нацеленный в тело или плечо соперника, чтобы вынудить рефлекторную ошибку до того, как он сможет сделать reset.Pickleball
- Switch в парахIntermediateSwitch — парный манёвр, при котором партнёры меняются сторонами корта — один пересекает, чтобы покрыть удар, который другой не может достать, — требующий немедленной вербальной коммуникации, чтобы избежать столкновений.Pickleball
- Third shot driveIntermediateThird shot drive — жёсткий, низкотраекторный удар, ударенный от задней линии на третьем ударе, используемый вместо drop, чтобы оказать давление на принимающую команду и вынудить защитный поп-ап.Pickleball
- Third-shot dropIntermediateThird-shot drop — мягкий, летящий по дуге удар от задней линии, приземляющийся в kitchen соперника — вынуждающий его бить вверх и давая подающей команде время безопасно продвинуться к kitchen-линии.Pickleball