Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

السطو (الزوجي)

Also known as: الاعتراض عند الشبكة

Definition

السطو هو عندما يتحرك لاعب الشبكة في الزوجي عبر الملعب لاعتراض رد أو كرة تبادل موجهة لشريكه، فيقطع الزاوية وينهي النقطة عند الشبكة.

السطو من أعلى التكتيكات قيمة في الزوجي لأنه يحوّل كرة تبادل إلى فرصة هجومية فورية بينما لا يزال الفريق المنافس يتوقع استمرار النقطة قطريًا. يقرأ لاعب الشبكة تحضير مضرب المستقبل أو الخصم المتبادل، يوقّت خطوة قطع مائلة، ويعترض الكرة داخل مربع الإرسال جيدًا حيث تتوفر ضربة طائرة نهائية نظيفة. ولأن لاعب السطو يتحرك نحو الكرة بدلًا من رد الفعل تجاهها، غالبًا ما تُضرب الضربة الطائرة بسلطة أكبر بكثير مما تسمح به ضربة طائرة ثابتة.

يعتمد السطو الناجح على التواصل وانضباط عدم التوقعية بين الشريكين - غالبًا ما يحتاج المرسل أو الشريك في خط الأساس إشارة مسبقة متفق عليها حتى يعرف كلا اللاعبين متى قادم السطو ويستطيعا تغطية الفجوة الناتجة في الملعب. السطو الذي يفشل ويترك جانب الملعب الذي أُخلي مفتوحًا هو عادة انهيار في التواصل وليس قراءة سيئة؛ يجب على الشريك المرسل أو شريك خط الأساس الانتقال لتغطية المساحة التي أخلاها لاعب السطو للتو في اللحظة التي يبدأ فيها السطو.

Example

يقرأ لاعب الشبكة ردًا قطريًا ضعيفًا، يقطع مبكرًا، ويضرب الكرة بضربة طائرة بعيدًا إلى ملعب Ad المفتوح قبل أن يتمكن شريك المستقبل من رد الفعل.

Why it matters

Poaching timing is directly observable in a doubles rally, and it separates an effective poach from a predictable one. Motion Lab does not time your crossing step or see the opponent's contact, so compare the two on video.

How it shows up on video

On video, watch the angle of your crossing step, and compare your split-step timing with the opponent's contact to see whether the poach was read early or reacted to late.

Common mistakes

  • Poaching on a predictable pattern that the opposing team can anticipate and pass around
  • Failing to communicate the poach with the partner, leaving the vacated side uncovered
  • Crossing too late, arriving at a defensive rather than offensive contact point

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab does not read your first step's direction or timing, and it cannot see the opponent. On video, compare your first move with their racquet preparation to judge poach anticipation.

Frequently asked questions

كيف يتجنب شركاء الزوجي الالتباس عند السطو؟

تستخدم معظم فرق الزوجي التنافسية إشارة يدوية بسيطة خلف الظهر قبل النقطة حتى يعرف كلا اللاعبين أن السطو مخطط له ويمكنهما التغطية وفقًا لذلك.

Still have a question about السطو (الزوجي)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.