Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Intermediate

Bali sa Hook of Hamate (Bali sa Palad ng Golfer)

Also known as: bali sa hamate sa golf, hook of hamate fracture, basag na hamate sa golf, pananakit ng palad dahil sa golf club, hamate bone golf, pananakit sa palad sa panig ng hinliliit sa golf

Definition

Ang hook of hamate fracture ay bali sa maliit na butong hugis-kawit sa panig ng hinliliit ng palad. Sa mga golfer, iniuugnay ito sa dulo ng hawakan ng club na bumabaon sa palad ng lead hand. Ang sinumang may ganitong sakit ay dapat magpatingin sa doktor.

Ang hamate ay isa sa maliliit na buto ng wrist. May kawit ito na lumalabas papunta sa palad, malapit sa base ng hinliliit. Malapit dito ang dulo ng golf grip, lalo na sa lead hand. Para sa right-handed na golfer, iyon ang kaliwang kamay.

Isang case report noong 2014 nina Tan at mga kasamahan ang naglalarawan kung paano ito maaaring mangyari. Mariing bumabaon sa palad ang butt end ng hawakan sa downswing. Mas malala ito kapag tumama ang club sa lupa o mat. Binabanggit ng mga may-akda na maaari ring sumunod ang stress fracture sa pagbabago ng grip o mabigat na praktis. Natuklasan sa isang scoping review noong 2024 nina Chen at mga kasamahan na ang hook of hamate ang ikalawang pinakakaraniwang lugar ng bali sa golf, pagkatapos ng mga tadyang.

Ang karaniwang senyales ay pananakit sa panig ng hinliliit ng palad, na maaaring magpahirap sa paghawak ng club. Madalas na hindi nakikita ito ng karaniwang X-ray. Inilalarawan nina Tan at mga kasamahan ang CT scan bilang piniling pagsusuri, at may isang kasong natuklasan gamit ang espesyal na X-ray ng wrist na tinatawag na carpal tunnel view. Nagbabala ang isang pagsusuri noong 2017 nina Woo at mga kasamahan na ang hindi napansing bali ay maaaring humantong sa mga problema tulad ng pagputok ng litid na bumabaluktot sa mga daliri. Ang mga opsyon sa mga nailathalang kaso ay mula sa panahong nakasemento hanggang sa operasyon para tanggalin ang nabaling piraso. Doktor lang ang makakapagpasya kung ano ang tama.

Tips by skill level

Beginner tip

Kung nakakaramdam ka ng tuloy-tuloy na sakit sa panig ng hinliliit ng palad mo pagkatapos mag-golf, huminto sa paglalaro at magpatingin sa doktor.

Advanced note

Mahalaga ang fit ng grip. Itanong sa kwalipikadong club fitter kung ang laki ng grip mo ay nag-iiwan sa butt end na bumabaon sa palad mo, at ipaalam sa doktor ang anumang sakit sa palad.

Example

Matapos tumama ng fat shot sa matigas na range mat, nakaramdam ang isang golfer ng matalim na sakit sa kaliwang palad niya sa ibaba ng hinliliit. Nandoon pa rin ang sakit makalipas ang isang linggo kapag humahawak siya ng club, kaya nagpatingin siya sa doktor sa halip na magpatuloy sa paglalaro.

Why it matters

Madaling hindi mapansin ang bali na ito at maaari itong magdulot ng iba pang problema kung babalewalain. Ang pag-alam sa mga babalang senyales ay tumutulong sa mga golfer na makakuha ng tamang scan nang maaga.

Common mistakes

  • Pag-aakalang pasa lang ang sakit sa palad pagkatapos ng fat shot.
  • Pagtanggap sa normal na karaniwang X-ray bilang pinal na sagot.
  • Mariing paghawak sa masakit na kamay para makapagpatuloy sa paglalaro.
  • Pagpapalit ng laki o istilo ng grip nang walang payo habang masakit pa ang kamay.

Frequently asked questions

Puwede bang makabali ng buto sa kamay ang golf club?

Inilalarawan ng mga case report ang bali sa hook of the hamate, isang maliit na buto sa palad, na iniuugnay sa hawakan ng club na bumabaon sa lead hand. Hindi ito karaniwan, pero isa ito sa mas madalas iulat na bali sa golf.

Bakit hindi nakita ng X-ray ko ang bali sa hamate?

Madalas na hindi nakikita ng karaniwang X-ray ang bali na ito. Maaaring gumamit ang mga doktor ng CT scan o espesyal na X-ray view para hanapin ito.

Sources

Still have a question about Bali sa Hook of Hamate (Bali sa Palad ng Golfer)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.