Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Run out sur touche directe (direct hit)

Also known as: direct hit, run out sur direct hit, run out direct hit

Definition

Un run out sur direct hit, c'est quand le lancer d'un joueur au champ touche directement les stumps, sans relais par le gardien. Il élimine un frappeur qui est en deçà de son crease.

Parfois un joueur au champ ramasse la balle et, dans le même mouvement, la lance directement sur les stumps. Si elle les touche sans toucher aucun autre joueur, on parle de direct hit. Si un frappeur est hors de son crease à ce moment-là, il est run out. Les direct hits demandent une précision extrême sous pression. Le joueur est souvent en train de courir, déséquilibré, et lance sur une distance considérable. Les direct hits sont parmi les moments athlétiques les plus célébrés du jeu au champ. Les joueurs d'élite s'entraînent aux direct hits depuis des zones précises du terrain pour avoir un déclencheur automatique quand l'occasion se présente. Un run out sur direct hit dans les derniers overs d'un match de T20 peut totalement faire basculer un résultat.

Example

Le frappeur appelle un single suicidaire ; le mid-off fond dessus, ramasse la balle et touche directement les stumps côté lanceur alors que le frappeur est largement en deçà — un superbe run out sur direct hit.

Why it matters

Les run outs sur direct hit créent des wickets à partir de rien. Le but est d'aider les joueurs au champ à développer la précision nécessaire à cette compétence à fort enjeu.

Still have a question about Run out sur touche directe (direct hit)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.