Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Walkover, abandon et disqualification

Also known as: walkover, walkover au tennis, abandon au tennis, a abandonné le match, abandonner un match, disqualification au tennis, disqualifié, temps mort médical, pause médicale, pause toilettes au tennis, pause toilettes tennis

Definition

Un walkover signifie qu'un joueur ne commence jamais le match, généralement à cause d'une blessure, d'une maladie ou d'une raison personnelle, et que l'adversaire passe sans jouer. Un abandon signifie que le match a commencé mais qu'un joueur n'a pas pu le finir. Une disqualification est différente : un officiel écarte le joueur, par exemple s'il ne se présente pas ou selon le système de pénalités par points.

Les règles de tableau de l'USTA définissent chaque issue. Un walkover se produit quand un joueur décide de ne pas jouer un match à cause d'une blessure, d'une maladie ou d'une situation personnelle. Il peut aussi venir d'une erreur administrative. Un abandon se produit quand un joueur ne peut pas continuer, ou ne peut pas reprendre un match suspendu, pour les mêmes types de raisons.

Une disqualification est déclenchée par un officiel, pas par le joueur. Elle concerne un joueur qui ne se présente pas, un joueur disqualifié pour retard et un joueur qui atteint la troisième infraction au code de conduite. Refuser de jouer pour toute autre raison, par exemple vouloir rentrer plus tôt, est aussi traité comme une disqualification. Un joueur qui abandonne reste éligible pour d'autres matchs, comme le double.

Les temps morts médicaux font partie du même tableau. Selon les règles de l'ITF, un joueur avec un problème médical soignable peut avoir un temps mort médical de 3 minutes. Aucun temps supplémentaire n'est accordé simplement pour récupérer de la fatigue. En compétition USTA, les 3 minutes de soins viennent après une évaluation, et l'interruption totale du jeu ne peut pas dépasser 15 minutes.

Les pauses toilettes et de changement de tenue sont autorisées en nombre limité si l'événement l'annonce à l'avance. En compétition USTA, un officiel doit accepter que le besoin est réel.

Tips by skill level

Beginner tip

Si vous vous blessez pendant un match, faites une pause et prévenez votre adversaire ou l'officiel. Demandez de l'aide au lieu d'essayer de jouer malgré la douleur.

Advanced note

Apprenez les règles de temps mort médical et de pause toilettes de votre tournoi avant de jouer. Savoir ce qui est permis vous garde calme si quelque chose se passe mal.

Example

Noah se tord la cheville à 4-2 dans le premier set et ne peut pas continuer, il abandonne donc. Son prochain adversaire, qui a la grippe, déclare forfait avant leur match, ce qui donne un walkover à l'adversaire de demi-finale de Noah.

Why it matters

Ces issues changent la façon dont un résultat est enregistré et la possibilité de continuer à jouer dans le tournoi. Connaître les règles du temps mort médical vous aide aussi à vous faire soigner correctement sans être pénalisé.

Common mistakes

  • Parler de walkover quand un joueur arrête en cours de match, ce qui est un abandon
  • Demander un temps mort médical simplement pour de la fatigue, ce qui n'est pas permis
  • Supposer qu'un joueur qui abandonne est éliminé de ses autres épreuves

Frequently asked questions

Qu'est-ce qu'un walkover au tennis ?

Un walkover, c'est quand un joueur ne commence pas un match, généralement à cause d'une blessure, d'une maladie ou d'une raison personnelle. L'adversaire avance sans jouer.

Que veut dire « abandon » dans un score de tennis ?

Cela veut dire que le match a commencé mais qu'un joueur n'a pas pu le finir, généralement à cause d'une blessure ou d'une maladie. L'adversaire remporte le match par abandon.

Combien de temps dure un temps mort médical au tennis ?

Trois minutes de soins selon les règles de l'ITF. En compétition USTA, une évaluation vient d'abord, et l'interruption totale du jeu ne peut pas dépasser 15 minutes.

Sources

Still have a question about Walkover, abandon et disqualification? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.