Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

نسبة المنطقة المثالية (Sweet Spot %)

Also known as: نسبة المنطقة المثالية, نسبة السويت سبوت, معدل المنطقة المثالية, زاوية الانطلاق المثالية, SwSp%

Definition

نسبة المنطقة المثالية هي حصة الكرات المضروبة لدى الضارب التي تنطلق بزاوية بين 8 و32 درجة. يستخدم Statcast في MLB هذا النطاق لأنه يشمل الكرات المستقيمة التي تصبح ضربات والكرات العالية التي تحقق قواعد إضافية. وهي تقيس زاوية الانطلاق فقط، لا شدة ضرب الكرة.

يحتسب Statcast أي كرة مضروبة بزاوية انطلاق من 8 إلى 32 درجة كرة في المنطقة المثالية. وتقسم هذه النسبة تلك الكرات على جميع الكرات المضروبة. ويعرضها Baseball Savant في لوحات الصدارة باسم LA Sweet-Spot %، ببيانات من 2016 فصاعدًا.

تكافئ هذه الإحصائية الضاربين الذين يرفعون الكرة بما يكفي دون أن يرفعوها عاليًا فتصبح كرة عالية سهلة. الرقم المنخفض يعني عادةً كرات أرضية كثيرة أو كرات عالية سهلة كثيرة أو كليهما. وهي تعامل الكرة المستقيمة الخفيفة والقوية بالطريقة نفسها. اقرنها بسرعة الخروج أو بمعدل الضرب القوي لترى الصورة الكاملة.

يستطيع ضاربو الناشئين والمدارس الثانوية استخدام الفكرة نفسها بجهاز تتبع للكرة أو بعدّ بسيط. احسب كم كرة مضروبة كانت مستقيمة أو عالية متينة، وكم كانت أرضية أو عالية سهلة. وتتبع النسبة على مدار موسم لا مباراة واحدة.

Tips by skill level

Beginner tip

سجّل كراتك المضروبة في التمرين: أرضية، أو مستقيمة، أو عالية، أو عالية سهلة. استهدف كرات مستقيمة وعالية متينة أكثر.

Advanced note

اقرأ نسبة المنطقة المثالية بجانب متوسط سرعة الخروج. الضارب ذو الحصة الجيدة في المنطقة المثالية وسرعة الخروج المنخفضة يحتاج إلى القوة وسرعة المضرب أكثر من تغييرات مسار التأرجح.

Example

ضارب في فريق سفر يستخدم جهاز تتبع للكرة طوال شهر من التدريب على الضرب. نحو ثلث كراته المضروبة تقع في نطاق 8 إلى 32 درجة، ومعظم الباقي كرات أرضية. يعمل على الملامسة عبر منتصف الكرة، فترتفع حصته ضمن النطاق.

Why it matters

تحدد زاوية الانطلاق ما إذا كان الضرب القوي يتحول إلى ضربات. وتُظهر نسبة المنطقة المثالية كم مرة يضع الضارب الكرة في النافذة الأكثر إنتاجًا.

Common mistakes

  • اعتبار ارتفاع نسبة المنطقة المثالية دليلًا على ضرب قوي
  • الخلط بينها وبين معدل الباريل الذي يحتاج أيضًا إلى سرعة خروج
  • الحكم عليها من حفنة كرات مضروبة
  • مطاردة مزيد من الرفع بينما المشكلة الحقيقية ضعف الملامسة

Frequently asked questions

ما هي نسبة المنطقة المثالية؟

هي حصة الكرات المضروبة لدى الضارب التي تنطلق بزاوية بين 8 و32 درجة. يستخدم Statcast هذا النطاق لأنه يشمل الكرات المستقيمة والعالية المنتجة.

ما النسبة الجيدة للمنطقة المثالية؟

الأعلى أفضل، لكن قارن ضمن مستواك. تعرض لوحات Baseball Savant النطاق الاحترافي. وللاعبين الأصغر، تتبع رقمك الخاص على مدار موسم.

هل نسبة المنطقة المثالية هي نفسها معدل الباريل؟

لا. نسبة المنطقة المثالية تنظر في زاوية الانطلاق فقط. أما الباريل فيحتاج أيضًا إلى سرعة خروج عالية عند زاوية الانطلاق المناسبة.

Sources

Still have a question about نسبة المنطقة المثالية (Sweet Spot %)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Baseball report first