Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

معدل التماس داخل المنطقة

Also known as: Z-Contact%, معدل التماس داخل المنطقة

Definition

معدل التماس داخل المنطقة هو نسبة التأرجحات على رميات داخل منطقة الضربة التي تنتج تماساً — مقياس أساسي لقدرة تماس المضرب بالكرة الخام على رميات ينبغي أن يكون الضارب مؤهَّلاً للتعامل معها.

ولأن الرميات داخل منطقة الضربة، بحكم التعريف، رميات قابلة للضرب، يُعامَل معدل التماس داخل المنطقة كأحد أنقى مقاييس قدرة تماس المضرب بالكرة الخام. والضارب ذو معدل تماس منخفض داخل المنطقة يُخفق على رميات كان يحق له ضربها تماماً، ما يشير عادة إلى مشكلات توقيت، أو طول تأرجح، أو تعرّف على الرمية بدلاً من اتخاذ قرار التأرجح — إذ كان قرار التأرجح صحيحاً بالفعل.

معدل التماس داخل المنطقة أكثر فائدة حين يُقارَن بتاريخ الضارب الخاص أو فئته العمرية بدلاً من الحكم عليه مقابل هدف عالمي واحد، إذ ترتفع المعدلات النموذجية بشكل ملحوظ مع العمر والخبرة وتطور سرعة المضرب. ويُقرَن عادة بمعدل تماس المطاردة ومعدل تأرجح الرمية الأولى لبناء ملف انضباط قاعدة رئيسية كامل: يصف التماس داخل المنطقة قدرة تماس المضرب بالكرة على الرميات الجيدة، ويصف تماس المطاردة التحكم بالمضرب على الرميات السيئة، وتصف أنماط معدل التأرجح اختيار الرمية.

Example

ضاربة بمعدل تماس داخل المنطقة يبلغ 88% نادراً ما تُخفق رمية داخل منطقة الضربة بمجرد أن تقرر التأرجح، ما يشير إلى توقيت قوي وأساسيات تماس مضرب بالكرة متينة.

Why it matters

انخفاض معدل التماس داخل المنطقة من أوضح الإشارات المبكرة لانحراف توقيت الضارب أو مسار تأرجحه، إذ يصعب تفسير الإخفاقات على رميات قابلة للضرب مقارنة بالإخفاقات على رميات حدّية.

Common mistakes

  • Comparing a youth player's zone contact rate directly to a pro benchmark rather than tracking the player's own trend over a season.
  • Assuming a low zone contact rate is a swing-decision problem when it usually points to timing or bat-to-ball mechanics instead, since the pitch was already a good one to swing at.

Frequently asked questions

ما الذي يُعدّ معدل تماس جيداً داخل المنطقة؟

يتفاوت بشكل كبير حسب العمر والمستوى، ويرتفع مع التطور. وبدلاً من ملاحقة رقم خارجي محدد، تتبّع ما إذا كان معدل التماس داخل المنطقة الخاص باللاعب يتحسن مع الوقت.

Still have a question about معدل التماس داخل المنطقة? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first