Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

وضع الرأس (Head Position)

Also known as: ثبات الرأس, وضع الرأس

Definition

وضع الرأس في الضرب يعني أين يكون رأس الضارب ومدى ثباته أثناء الضربة. إبقاء الرأس مستويًا ومائلًا للأمام وفوق الكرة علامة عالمية على جودة التقنية.

الرأس هو مركز توازن الجسم، فحيثما ذهب الرأس تبعه الجسم. الضارب الذي يبقى رأسه ثابتًا ومائلًا نحو الكرة لحظة الملامسة يلعب الكرة باستمرار حيث ترتد ويضربها في الاتجاه المطلوب. وعلى العكس، الضارب الذي يسقط رأسه للخلف أو يتحرك جانبيًا ستفقد عيناه خط الكرة ويتبع المضرب مسارًا معوجًا. وضع الرأس مهم خصوصًا لحظة الاصطدام، فينبغي أن يكون فوق الركبة الأمامية في الدرايف بالقدم الأمامية، ومستويًا وخلف الكرة في الضربة بالقدم الخلفية. وهذا من أول ما يفحصه المدربون حين يكون الضارب خارج مستواه.

Tips by skill level

Beginner tip

اعتد أن تقول لنفسك 'راقب الدرز' حين يطلق الرامي الكرة. التركيز على درز الكرة يُبقي رأسك ثابتًا وعينيك مستويتين.

Advanced note

راجع فيديو بطيء لحالات خروجك للتحقق تحديدًا من مكان رأسك عند الملامسة. يمكن إرجاع معظم الخروجات التقنية إلى حركة في الرأس في الإطار الأخير قبل الاصطدام.

Example

خلال إينغز طويل، يُبقي الضارب رأسه ثابتًا تمامًا ومائلًا قليلًا للأمام في كل ضربة بالقدم الأمامية، فيحافظ على معدل مرتفع ضد رماة جيدين.

Why it matters

وضع الرأس هو المؤشر الأكثر موثوقية على جودة الضرب والسبب الجذري الأكثر شيوعًا لسوء المستوى.

How it shows up on video

Correct head position shows the eyes level and the head still at the top of the backlift with the chin positioned between the shoulder and the ball, tracking the ball all the way onto the bat. Errors are visible when the head tilts, the eyes tip to one side, or the batter looks away from the ball at contact. This causes mishits, edges, and missed straight deliveries.

Common mistakes

  • إمالة الرأس عند الوقوف الأولي فلا تكون العينان مستويتين، مما يشوّه إدراك العمق عند الكريز
  • ترك الرأس يسقط نحو جهة الأوف في الدرايف بالقدم الأمامية، فتذهب الكرة إلى ميد أون
  • النظر إلى الأعلى أو بعيدًا عن الكرة قبل الملامسة استعجالًا لمعرفة أين ذهبت الضربة
  • إدارة الرأس إلى ما بعد وضع الذقن على الكتف، فيقيّد دوران الكتفين والتوازن

In SwingVantage Motion Lab

On both front- and back-foot shots Motion Lab reads whether your head is over your base at the moment of contact, graded on starter ranges that have not yet been fitted to real batters. As a result, treat a grade as a guide. It reads your body from one camera. It does not know where the ball was. As a result, it cannot tell you whether your eyes were on the line.

Open Cricket in Motion Lab
Still have a question about وضع الرأس (Head Position)? Ask SwingVantage

Put this into your batting

Film one front- or back-foot shot to see how your movement compares — free to start.