Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

نسبة الرجوع للخلف إلى النزول

Also known as: نسبة التوقيت, نسبة BS:DS

Definition

نسبة الرجوع للخلف إلى النزول هي توقيت نصفي التأرجح محسوبًا بالإطارات. وتستخدمها أدوات الفيديو لتتبع الإيقاع بموضوعية عبر الجلسات، لا بالإحساس.

نسبة إيقاع التأرجح هي المفهوم التدريبي: فكرة أن الإيقاع الجيد يتجمع قرب 3:1. أما نسبة الرجوع للخلف إلى النزول فهي الرقم المقيس الفعلي وراءها. إنها تحسب إطارات الفيديو أو الميلي ثانية من التحرك للخلف حتى قمة الرجوع للخلف. ثم تقسم ذلك على إطارات أو ميلي ثانية من القمة حتى الاصطدام. وهذا يحوّل الإيقاع من إحساس محسوس إلى نقطة بيانات يمكن تتبعها. ويمكن تسجيلها ورسمها ومقارنتها عبر جلسات التدريب، أو حتى عبر الحفر في جولة واحدة.

ويعتمد القياس على تحديد لحظات دقيقة: بداية التحرك للخلف وانتقال قمة الرجوع، ثم القمة والاصطدام. لذا فدقته لا تتجاوز دقة معدل إطارات الفيديو ووضوح نقاط الانتقال هذه. والفيديو بمعدل إطارات منخفض قد يخطئ فعلًا في موضع إطار القمة بجزء ملحوظ من الثانية. وهذا يشوّه النسبة الناتجة.

وعند تتبعها عبر الزمن تكون هذه النسبة أنفع كخط اتجاه لا كقراءة واحدة. فإن انحرفت نسبة لاعب من جلسة إلى أخرى، أو قفزت بوضوح تحت الضغط، فلدى ذلك اللاعب دليل موضوعي على المكان الذي ينهار فيه توقيت تأرجحه.

Example

سجل لاعب نسبة رجوعه للخلف إلى نزوله عبر عشر جلسات تدريب، ولاحظ أنها تزحف من 2.9:1 نحو 2.2:1 كلما كان متعجلًا، وهو نمط لا يُرى بدون بيانات توقيت إطارًا بإطار.

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab times this ratio from your hands: from the takeaway to the top, then from the top to impact, as estimates from pose. It gives no ratio when the clip starts after the takeaway or an event is unclear. The club starts back before the hands rise and reaches the top after them, so a count of the club can come out higher. To count your own ratio, step through a 60 fps clip from takeaway to the top, then from the top to impact.

Still have a question about نسبة الرجوع للخلف إلى النزول? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Golf report first