Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

كرة أعلى أو أسفل من قدميك (وضعية المنحدر الجانبي)

Also known as: كرة أعلى من قدميك, كرة أسفل قدميك, كرة أعلى القدمين, كرة أسفل القدمين, وضعية المنحدر الجانبي, وضعية سفح التل, الضرب من منحدر جانبي

Definition

حين تكون الكرة أعلى من قدميك، أمسك العصا من أسفل، وقف أطول قليلًا وصوّب إلى اليمين، لأن الكرة تميل إلى الانحناء يسارًا. وحين تكون الكرة أسفل قدميك، اثنِ ركبتيك أكثر، وأبقِ وزنك نحو كعبيك وصوّب إلى اليسار، لأنها تميل إلى الانحناء يمينًا. هذه الاتجاهات لضاربي اليد اليمنى، ويعكسها الأعسر.

في وضعية المنحدر الجانبي يغيّر الميل طريقة جلوس العصا على الأرض. فحين تكون الكرة أعلى من قدميك، تشير مقدمة العصا إلى الأعلى. فيشير الوجه إلى يسار المكان الذي تصوّب إليه الحافة الأمامية، ويصير التأرجح أيضًا أكثر انبساطًا واستدارة. وكلاهما يدفع الكرة إلى اليسار للاعب باليد اليمنى. وكلما زاد انحدار العصا زاد الأثر. فالويدج ينحني أكثر من الهايبرد.

وحين تكون الكرة أعلى من قدميك، أمسك العصا من أسفل بقدر ارتفاع الكرة تقريبًا. وقف أطول قليلًا ووزنك نحو مقدمة قدميك كي لا تسقط للخلف. صوّب يمين الهدف وأجرِ تأرجحًا متحكمًا به بثلاثة أرباع. والضربة الدسمة هي الخطأ الشائع إن لم تمسك العصا من أسفل. وغالبًا ما تنحني الكرة يسارًا وتجري، لذا قد تكفي عصا أقل.

وحين تكون الكرة أسفل قدميك، تشير المقدمة إلى الأسفل وتميل الكرة إلى البدء أو الانحناء يمينًا. وسّع وقفتك، واثنِ ركبتيك أكثر، وأبقِ وزنك نحو كعبيك. صوّب يسارًا، وخذ عصا إضافية، وتأرجح بوتيرة تبقيك متوازنًا. والمفتاح البقاء منخفضًا طوال الضربة. فالوقوف خارج ثني الركبتين هو ما يسبب الخطأ الرفيع أو العلوي. وتأرجح تجريبي على المنحدر نفسه يبين أين تلامس العصا الأرض.

Tips by skill level

Beginner tip

تذكر الأمر هكذا: تميل الكرة إلى الذهاب في اتجاه انحدار المنحدر. صوّب نحو أعلى المنحدر من المكان الذي تريد أن تنتهي إليه.

Advanced note

توقع انحناءً أكبر مع العصي الأعلى انحدارًا. فويدج على منحدر جانبي يحتاج تعديلًا في التصويب أكثر من هايبرد من المنحدر نفسه.

Example

كرته أعلى بكثير من قدميه على ضفة بجانب الفيروي. أمسك العصا من أسفل بوصتين، وصوّب إلى الحافة اليمنى للغرين، وأجرى تأرجحًا سلسًا بثلاثة أرباع. فانحنت الكرة يسارًا عائدة نحو وسط الغرين.

Why it matters

قليلة هي الوضعيات المسطحة في ملعب حقيقي. ومعرفة كيف يثني المنحدر الجانبي الكرة تتيح لك التصويب له بدل أن تفاجأ به.

Common mistakes

  • التصويب مباشرة إلى العلم وتجاهل الانحناء الذي يضيفه المنحدر
  • عدم إمساك العصا من أسفل حين تكون الكرة أعلى من قدميك، مما يؤدي إلى ضربات دسمة
  • الوقوف خارج ثني الركبتين حين تكون الكرة أسفل قدميك وضربها علويًا
  • التأرجح بكامل السرعة وفقدان التوازن على المنحدر

Frequently asked questions

كيف أضرب الكرة وهي أعلى من قدمي؟

أمسك العصا من أسفل، وقف أطول قليلًا مع وزنك نحو أصابع قدميك، وصوّب يمين الهدف (للاعب باليد اليمنى). وأجرِ تأرجحًا متحكمًا به. تميل الكرة إلى الانحناء يسارًا، وأكثر مع العصي الأعلى انحدارًا.

كيف أضرب ضربة والكرة أسفل قدمي؟

وسّع وقفتك، واثنِ ركبتيك أكثر، وأبقِ وزنك نحو كعبيك. صوّب يسارًا (للاعب باليد اليمنى)، وخذ عصا إضافية، وابقَ منخفضًا طوال الضربة.

لماذا تذهب الكرة يسارًا حين تكون أعلى من قدمي؟

يرفع المنحدر مقدمة العصا. فينحرف انحدار الوجه إلى اليسار ويصير التأرجح أكثر انبساطًا. وكلاهما يرسل الكرة يسارًا للاعب باليد اليمنى.

Still have a question about كرة أعلى أو أسفل من قدميك (وضعية المنحدر الجانبي)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.