Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

بوتر بعمود مركزي

Also known as: بوتر بعمود مركزي, بوتر العمود في المنتصف, بوتر ذو عمود مركزي, بوتر ثنائي الاتجاه

Definition

البوتر ذو العمود المركزي يتصل عموده قرب منتصف الرأس بدل الكعب. وبموجب قواعد المعدات لا يجوز ذلك إلا للبوترات.

في معظم المضارب، يجب أن يتصل العمود بالرأس عند الكعب. وتضع المادة 2 الفقرة 2ج من قواعد المعدات استثناءً واحدًا. يجوز تثبيت عمود البوتر أو رقبته أو مقبسه في أي نقطة من الرأس. وتستفيد البوترات ذات العمود المركزي من هذه الحرية. يدخل العمود في أعلى الرأس قرب منتصفه، وغالبًا على خط الكرة.

يقول اللاعبون الذين يحبون هذا التصميم غالبًا إن العمود والكرة يصطفان بدقة عند الإعداد. ويحب بعضهم أيضًا أن الضربة تبدو على خط اليدين. وهذه مسائل تفضيل لا قواعد حركة. ويعتمد توازن البوتر ذي العمود المركزي على موضع دخول العمود وكيفية توزيع الوزن. لذا تحقق مما إذا كان يتدلى متوازن الوجه أم بقدر من تعليق المقدمة قبل أن تشتريه.

ولأن القسم 4د يسمح للبوتر بوجهي ضرب، فبعض البوترات ذات العمود المركزي لها وجه على كل جانب. ويجب أن يحمل الوجهان الخصائص نفسها وأن يتقابلا. فيستطيع الأيمن والأعسر مشاركة بوتر واحد.

Tips by skill level

Beginner tip

جرب بوترًا ذا عمود مركزي على غرين التدريب بجانب بوتر عموده عند الكعب. احتفظ بالذي تصوب به أسهل.

Advanced note

وازن البوتر على إصبعك لترى كيف يتدلى الوجه. ثم طابق ذلك مع ضربتك، كما تفعل مع أي بوتر.

Example

يجد لاعب صعوبة في رؤية اتجاه تصويب بوتر بليد عموده عند الكعب. يجرب بوتر مالت بعمود مركزي ويجد أنه يحاذيه بسهولة أكبر، فيحتفظ به بعد أسابيع من الاختبار.

Why it matters

موضع العمود يغير مظهر البوتر وتوازنه. وكلاهما قد يؤثر في سهولة التصويب والتأرجح به.

Common mistakes

  • افتراض أن كل بوتر بعمود مركزي متوازن الوجه دون التحقق من كيفية تدليه.
  • اختيار بوتر بالمظهر وحده دون اختبار خط الانطلاق به.
  • الظن أن الحديد أو الويدج يمكن أن يكون عموده مركزيًا، بينما لا يجوز ذلك إلا للبوترات.

Frequently asked questions

هل البوترات ذات العمود المركزي قانونية؟

نعم. تتيح المادة 2 الفقرة 2ج من قواعد المعدات تثبيت عمود البوتر في أي نقطة من الرأس.

هل يمكن أن يكون للبوتر وجهان؟

نعم، إذا كان للوجهين الخصائص نفسها وتقابلا. أما المضارب الأخرى فيجوز أن يكون لها وجه ضرب واحد فقط.

Sources

Still have a question about بوتر بعمود مركزي? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.