Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الوقفة المغلقة

Definition

تحاذي الوقفة المغلقة القدمين والوركين والكتفين يمين خط الهدف (للاعب الأيمن). وتُستخدم أحيانًا عمدًا لضرب درو، لكنها أكثر ما تكون سببًا غير مقصود لبوش أو هوك.

تنشأ الوقفة المغلقة بإرجاع القدم الأمامية إلى الخلف و/أو القدم الخلفية نحو الهدف. فيشير الخط عبر أصابع القدمين إلى يمين خط الهدف، للاعب الأيمن. وكما في الوقفة المفتوحة، يهم مدى انغلاق الوركين والكتفين مع القدمين. فهو يحدد ما إذا كانت محاذاة الجسم كلها قد تحولت أم جزء منها فقط.

والوقفة المغلقة المتعمدة طريقة كلاسيكية للمساعدة في إنتاج درو. فإغلاق محاذاة الجسم مع إبقاء وجه المضرب مصوبًا نحو الهدف الفعلي يشجع مسارًا من الداخل إلى الخارج بالنسبة لخط الهدف. وذلك المسار أحد المكونين اللازمين لانحناء الكرة من اليمين إلى اليسار للاعب الأيمن. والآخر وجه مغلق قليلًا عن المسار. ويغلق بعض اللاعبين الوقفة قليلًا عند الإعداد للمساعدة في الإحساس بالبقاء خلف الكرة خلال الاصطدام، خاصة بالدرايفر.

والأكثر شيوعًا أن تظهر الوقفة المغلقة دون قصد. ومن مصادرها الشائعة أن يُقال لك صوّب إلى اليمين لتضرب درو دون فهم كامل. فتصويب الجسم ليس كتصويب الوجه. ومصدر آخر عادات محاذاة انجرفت ببساطة على مدى سنوات من التدريب دون تصحيح. والوقفة المغلقة غير المكتشفة سبب خفي شائع للبوش أو الهوك أو مزيج غير ثابت منهما. فالجسم يقدم المضرب على مسار لا يدرك اللاعب أنه أعد له.

Example

لاعب يدفع الكرة باستمرار إلى يمين الهدف يكتشف، عبر الفيديو، أن وقفته انجرفت إلى انغلاق 8 درجات مع الوقت دون أن يلاحظ.

Why it matters

تغير الوقفة المغلقة مسار التأرجح دون أن يشعر اللاعب بذلك بالضرورة. وهذا يجعلها من أشيع المساهمين الخفيين في نمط البوش أو الهوك.

How it shows up on video

A down-the-line view shows a closed stance as toe, hip and shoulder lines aimed right of the target line (for a right-hander).

Common mistakes

  • إغلاق الوقفة للمساعدة في الدرو دون مطابقة تصويب الوجه، مما قد يرسل الكرة لتنطلق بعيدًا يمين الهدف المقصود.
  • افتراض أن المحاذاة سليمة لأنها تبدو متعامدة، فسنوات التدريب بوقفة مغلقة بشكل خفي قد تجعل الوضع المغلق يبدو طبيعيًا تمامًا.
  • لوم الهوك كليًا على إفلات اليدين بينما تقوم وقفة مغلقة ومسار من الداخل إلى الخارج بمعظم العمل.

In SwingVantage Motion Lab

A closed stance is a question of aim, and Motion Lab has no read of the target line or your alignment to it. Imported launch monitor shots can show a hook pattern, labeled with the device as their source. On your own video, set the phone down-the-line, lay a club along your toes, and see whether that line points right of the target.

Frequently asked questions

هل تنتج الوقفة المغلقة درو تلقائيًا؟

ليس بمفردها. فهي تساعد على خلق مسار من الداخل إلى الخارج، لكن يجب أن يكون وجه المضرب متعامدًا إلى مغلقًا قليلًا بالنسبة لذلك المسار عند الاصطدام لتنحني الكرة فعلًا إلى درو بدل أن تنطلق يمينًا وتبقى يمينًا (بوش).

كيف أعرف أن وقفتي انجرفت إلى الانغلاق مع الوقت؟

افحص دوريًا بعصا محاذاة موضوعة عبر أصابع قدميك، أو راجع فيديو الإعداد من زاوية أمامية أو علوية. فعادات المحاذاة تتحول تدريجيًا ويسهل أن تفوت دون فحص موضوعي.

Still have a question about الوقفة المغلقة? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first