Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

المنظر الأمامي (Face-On View)

Also known as: زاوية التصوير الأمامية

Definition

المنظر الأمامي يصوّر التأرجح من أمام لاعب الجولف. وهو أفضل ما يُظهر دوران الوركين والكتفين ونقل الوزن وميل العمود الفقري والامتداد المبكر.

تُوضع الكاميرا الأمامية على بعد عدة أقدام أمام اللاعب، موجهة بحيث يظهر اللاعب بصدره مواجهًا لها طوال التأرجح. من هذه الزاوية يمكنك أن ترى بوضوح مدى دوران الوركين والكتفين ومقدار انزياح الحوض جانبيًا نحو الهدف. ويمكنك أيضًا أن ترى هل يقف اللاعب خارج وضعيته أثناء النزول (الامتداد المبكر). وذلك لأن هذه الحركات تحدث في الأغلب عبر مجال رؤية الكاميرا لا باتجاهها أو بعيدًا عنها.

هذه هي الزاوية المستخدمة للتحقق من الحفاظ على الوضعية وجودة نقل الوزن وتغيّرات زاوية العمود الفقري من الإعداد حتى الاصطدام. فمثلًا قد تضيق المسافة بين الورك الأمامي والكاميرا بوضوح أثناء النزول. وهذه من أوضح العلامات البصرية للامتداد المبكر.

لا يُظهر المنظر الأمامي مسار العصا أو مستواها بدقة. فهذه الحركات تحدث في الأغلب باتجاه موضع الكاميرا هذا أو بعيدًا عنه لا عبره. وهذا بالضبط ما تلتقطه زاوية خط الهدف (down-the-line) على نحو أفضل.

Example

عند التصوير من أمام اللاعب مباشرة، يظهر حوضه أقرب بوضوح إلى الكاميرا عند الاصطدام مما كان عند الإعداد، وهذه علامة أمامية واضحة على الامتداد المبكر كان سيصعب كثيرًا اكتشافها من الخلف.

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab's body reads, such as hip sway, head movement and weight shift, work from face-on or down the line. The guided recorder suggests face-on for wedges and chips. From this angle, no swing plane is fitted and no club reference line is drawn. Posture loss shows as a change in spine angle; there is no separate early-extension read.

Still have a question about المنظر الأمامي (Face-On View)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Golf report first