Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الفلايتس (تقسيمات داخل المسابقة)

Also known as: فلايت في الجولف, بطولة بفلايتس, فلايتس بطولة الجولف, فلايت البطولة, تقسيمات الإعاقة في الجولف, تقسيمات المسابقة

Definition

الفلايت مجموعة لاعبين داخل مسابقة واحدة يتنافسون فيما بينهم، تُرتَّب عادةً بحسب الإعاقة (handicap) أو نتيجة التأهل. تتيح الفلايتس للاعبين من قدرة متقاربة التنافس على جوائزهم الخاصة.

ينص القسم 5A(3) من إجراءات اللجنة على أن الشروط يجب أن تذكر هل ستكون هناك فلايتس أو قرعات متعددة. وفي لعب المباراة (match play)، يتيح القسم 5G(1) للجنة تقسيم الحقل إلى أكثر من قرعة. وقد ترتب اللاعبين بحسب الإعاقة أو بحسب تأهل لعب ضربات أو بطريقة أخرى. ويجب أن توضح الشروط كيف. ولا يلزم أن تكون القرعات بالحجم نفسه. فقد تكون قرعة البطولة من 32 إلى جانب قرعات أخرى من 16.

يمكن لأحداث لعب الضربات استخدام الفكرة نفسها. يُجمَّع اللاعبون بحسب نطاق الإعاقة، ولكل مجموعة جوائزها. وتسمي بعض الأحداث هذه المجموعات أقسامًا (divisions) بدلًا من فلايتس.

يُسمى الفلايت الأعلى غالبًا فلايت البطولة (championship flight). وقد يُلعب بلا إعاقة (scratch). أما الفلايتس الأدنى فتستخدم غالبًا النتائج الصافية. تحقق دائمًا من منصات الإرسال والصيغة وبدل الإعاقة المنطبقة على فلايتك.

Tips by skill level

Beginner tip

تحقق من ورقة القرعة قبل أن ترسل. اعثر على فلايتك واللاعبين فيه.

Advanced note

حين تُحدَّد الفلايتس بالتأهل، قد تُحسم المراكز الأخيرة في فلايت أعلى بمطابقة بطاقات النتائج. ونهاية قوية قد ترفعك.

Example

تقسّم بطولة نادٍ مشاركاتها بعد التأهل. يلعب أفضل 32 متأهلًا في فلايت البطولة. ويلعب الـ 16 التاليون في الفلايت الأول، والـ 16 بعدهم في الفلايت الثاني.

Why it matters

تمنح الفلايتس لاعبين أكثر فرصة حقيقية للفوز بشيء. ومعرفة فلايتك تخبرك مع من تتنافس فعلًا.

Common mistakes

  • مقارنة نتيجتك بالحقل كله بدلًا من فلايتك.
  • افتراض أن كل فلايت يلعب الصيغة وبدل الإعاقة نفسهما.
  • عدم التحقق من فلايتك قبل الجولة.

Frequently asked questions

ماذا يعني الفلايت في بطولة جولف؟

الفلايت مجموعة لاعبين من قدرة متقاربة داخل الحدث. وكل فلايت يتنافس على جوائزه الخاصة.

Sources

Still have a question about الفلايتس (تقسيمات داخل المسابقة)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.