Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

انزلاق ضربة البات والدحرجة الأمامية

Also known as: انزلاق ضربات البات, ضربات بات تنزلق, انزلاق في ضربات البات, الكرة تنزلق من الباتر, الدحرجة الأمامية في البات, الكرة تقفز من وجه الباتر, ضربة بات ترتد عن الوجه

Definition

تنزلق ضربة البات لأن الكرة تغادر الوجه منزلقة بدل أن تتدحرج. كل ضربة بات تنزلق قليلًا، لكن الانزلاق الزائد أو القفز ينتج عن ميل خاطئ عند الاصطدام. ويسببهما الضرب إلى الأسفل مع ميل عمود زائد أو قلب اليدين. اضرب الكرة عند أسفل الحركة والعمود قريب من العمودي.

للباتر ميل بسيط لرفع الكرة من الانخفاض الصغير الذي تستقر فيه. فإن كان ميل الاصطدام صحيحًا، تنزلق الكرة لحظة ثم تتدحرج حول نفسها. والدحرجة الجيدة تحافظ على خطها وسرعتها أفضل.

ميل العمود الأمامي الزائد، أو كرة موضوعة بعيدًا للخلف، يجعلك تضرب إلى الأسفل. وهذا يضيف دورانًا خلفيًا، فتنزلق الكرة أبعد. وقلب اليدين يضيف ميلًا، فتقفز الكرة في الهواء وترتد. وكلاهما يجعل تقدير السرعة صعبًا.

ضع الكرة أمام المنتصف قليلًا وأبقِ العمود قريبًا من العمودي عند الاصطدام. ويستطيع مركِّب الباترات أيضًا أن يتحقق من أن ميل باترك يطابق حركتك.

Tips by skill level

Beginner tip

ارسم خطًا حول الكرة ودحرج بعض ضربات البات. راقب هل يتمايل الخط أو ينزلق أو يتدحرج بنظافة.

Advanced note

استخدم نظام تحليل بات لقراءة الإطلاق والدوران ومسافة الانزلاق. تغييرات صغيرة في موضع الكرة وميل العمود تغيّر الثلاثة كلها.

Example

ضربات البات لديه تقفز وتقصر. يُظهر خط على الكرة دورانًا خلفيًا عند البداية. ينقل الكرة للأمام ويتوقف عن دفع يديه للأمام، فتتدحرج الكرة بسلاسة.

Why it matters

الدحرجة النظيفة تجعل السرعة قابلة للتنبؤ. وكثير من «أخطاء القراءة» هي في الحقيقة ضربات انزلقت خارج الخط.

Common mistakes

  • وضع الكرة بعيدًا جدًا للخلف
  • دفع اليدين بعيدًا للأمام عند الإعداد
  • قلب اليدين لرفع الكرة
  • لوم الأخضر على دحرجة سيئة

Frequently asked questions

كيف أعرف إن كانت ضربات البات لدي تنزلق؟

ارسم خطًا حول الكرة وراقبها بعد الاصطدام. فإن انزلق الخط دون أن يدور في البداية، أو قفزت الكرة، فلديك انزلاق زائد.

هل يؤثر موضع الكرة في دحرجة البات؟

نعم. وضع الكرة أمام المنتصف قليلًا يتيح لك ضربها مستوية أو صاعدة قليلًا. والبعد الزائد للخلف يجعلك تضرب إلى الأسفل، فيضيف دورانًا خلفيًا وانزلاقًا.

Still have a question about انزلاق ضربة البات والدحرجة الأمامية? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Golf report first