Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

اتجاه دوران السكرو بول

Definition

اتجاه دوران السكرو بول هو التفاف المعصم الخارجي عند الإفلات — انفتال اليد بعيداً عن الجسم بقيادة الخنصر — الذي ينتج دوراناً بمحور عمودي معاكساً للكيرف بول، فينكسر نحو داخل ضارب من نفس جهة الرمي بدلاً من الابتعاد عنه.

اتجاه دوران السكرو بول هو من الناحية الميكانيكية الصورة المرآوية للكيرف بول: فبدلاً من التفاف المعصم عبر الجسم نحو جهة القفاز، تُدير الرامية معصمها للخارج، بعيداً عن الجسم بقيادة الخنصر، لحظة الإفلات. هذا الالتفاف الخارجي أقل طبيعية لمعظم حركات الذراع، وهو جزء من سبب اعتبار السكرو بول رمية متقدمة يصعب تعلمها ولماذا لا تُتقنها بعض الراميات كاملاً أبداً. وعندما يُنتَج اتجاه الدوران بشكل صحيح، يُربك الانكسار الناتج الضاربين من نفس الجهة المُعدّين لتوقّع إما رمية مستقيمة أو الكيرف بول المنكسر بعيداً.

Example

تُدير الرامية معصمها للخارج عبر نقطة الإفلات، فيحمل الدوران الناتج الرمية نحو داخل يدي الضاربة اليمينية بدلاً من الابتعاد عنها.

How it shows up on video

The hand turns outward away from the pitcher's body at release. This means the cross-body twist belongs to the curveball. This means and the resulting seam rotation viewed from the plate mirrors the curveball's pattern but breaks the opposite direction.

Common mistakes

  • Beginning the outward rotation too early in the arm circle, adding stress to the forearm and elbow
  • Producing insufficient outward rotation, resulting in a flat pitch with neither curve nor screwball movement

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab measures forearm rotation angle and timing at release to confirm whether the screwball's outward spin direction is being generated safely and reliably.

Frequently asked questions

لماذا اتجاه دوران السكرو بول أصعب إنتاجاً من اتجاه دوران الكيرف بول؟

التفاف المعصم الخارجي بقيادة الخنصر حركة أقل طبيعية لمعظم حركات الذراع مقارنة بالالتفاف العابر للجسم المستخدم في الكيرف بول، ولهذا يستغرق تطوير السكرو بول عادة وقتاً أطول ويُدرَّس لاحقاً.

Still have a question about اتجاه دوران السكرو بول? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Fast-Pitch Softball report first