Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

ব্যাটেড বলে লাগা রানার

Also known as: ব্যাটেড বলে লাগা রানার, ব্যাটেড বল রানারকে লাগে, গ্রাউন্ড বলে লাগা রানার, ফেয়ার বলে ছোঁয়া রানার

Definition

কোনো ইনফিল্ডারকে পেরোনোর আগে ফেয়ার ব্যাটেড বলে ছোঁয়া রানার আউট এবং বল ডেড। বল আগেই ইনফিল্ডারকে পেরিয়ে গেলে বা ইনফিল্ডার ডিফ্লেক্ট করলে তিনি নিরাপদ। বেসে দাঁড়ানো তাঁকে শুধু ইনফিল্ড ফ্লাইয়ে রক্ষা করে।

MLB রুল 5.09(b)(7) অনুযায়ী ফেয়ার বল ইনফিল্ডারকে পেরোনোর আগে ফেয়ার এলাকায় রানারকে ছুঁলে এবং আর কোনো ইনফিল্ডার খেলতে না পারলে রানার আউট। বল ডেড হয়। ব্যাটারকে প্রথম বেস দেওয়া হয়। অন্য রানাররা এগোয় কেবল বাধ্য হলে।

ব্যতিক্রম আছে। বল কোনো ইনফিল্ডারের ভেতর দিয়ে বা পাশ দিয়ে গিয়ে ঠিক তার পেছনের রানারকে লাগলে খেলা চলতে থাকে। এটি তখনই যখন অন্য কোনো ইনফিল্ডারের সুযোগ ছিল না। ফিল্ডারের ডিফ্লেক্ট করা বল রানারকে লাগলেও তা লাইভ। কিন্তু যে রানার ইচ্ছে করে মিস হওয়া বলে লাথি মারেন, তিনি ইন্টারফেয়ারেন্সের জন্য আউট।

ইনফিল্ড ফ্লাই হলো ছোট অক্ষরের অংশ। ঘোষিত ইনফিল্ড ফ্লাইয়ে লাগার সময় যে রানার নিজের বেস ছুঁয়ে আছেন তিনি আউট নন, ব্যাটার আউট। তিনি বেসের বাইরে থাকলে তিনি ও ব্যাটার দুজনেই আউট। দুই ক্ষেত্রেই বল ডেড। একই বলে দুজন রানার লাগলে কেবল প্রথমজন আউট, কারণ বল প্রথমজনকে ছোঁয়ার মুহূর্তেই ডেড হয়। লিটল লিগের নিয়ম FAQ-ও একই কথা বলে। বেসে থাকা রানারকে ফেয়ার ব্যাটেড বল থেকে রক্ষা করে না, শুধু ইনফিল্ড ফ্লাই ছাড়া।

Tips by skill level

Beginner tip

আপনার কাছে গ্রাউন্ড বল এলে দৌড়ানোর আগে বলটিকে ফিল্ডারকে পেরোতে দিন বা তার পেছনে সরে যান। শুধু বেস নয়, বলের দিকেও নজর রাখুন।

Advanced note

দ্বিতীয় বেস থেকে লিড অনেক গ্রাউন্ড বলের পথে পড়ে। অনেক কোচ সেখানকার রানারদের ইনফিল্ডারদের পেছনে দাঁড় করান, যাতে গ্রাউন্ডার আগে ফিল্ডারের কাছে পৌঁছায়।

Example

বেস ভরা, এক আউট। একটি উঁচু পপ-আপ দ্বিতীয় বেসের ওপর ভেসে আসে এবং আম্পায়ার ইনফিল্ড ফ্লাই ডাকেন। বল পড়ে দ্বিতীয় বেসে দাঁড়ানো রানারকে লাগে। ব্যাটার ইনফিল্ড ফ্লাইয়ে আউট। রানার আউট নন, কারণ তিনি নিজের বেস ছুঁয়ে ছিলেন। বল ডেড।

Why it matters

থ্রো বা ট্যাগ ছাড়া রানার আউট হওয়ার যে অল্প কয়েকটি উপায় আছে, এটি তার একটি। খেলায় রান হতে পারবে কি না, তাও এটি ঠিক করে।

Common mistakes

  • বিশ্বাস করা যে বেসে থাকা রানার বলে লাগলে নিরাপদ। শুধু ইনফিল্ড ফ্লাই সেই সুরক্ষা দেয়।
  • ভাবা যে ইচ্ছা গুরুত্বপূর্ণ। ইনফিল্ডারকে পেরোনোর আগে বলে লাগা রানার দুর্ঘটনাক্রমেও আউট।
  • বল ইনফিল্ডারকে পেরিয়ে যাওয়ার পর রানারকে আউট ডাকা। অন্য কোনো ফিল্ডার খেলতে না পারলে বল লাইভ থাকে।

Frequently asked questions

বেসে দাঁড়ানো অবস্থায় ব্যাটেড বলে লাগলে রানার কি আউট?

হ্যাঁ, যদি না বলটি ঘোষিত ইনফিল্ড ফ্লাই হয়। বেসে থাকা তাঁকে ফেয়ার ব্যাটেড বল থেকে রক্ষা করে না।

রানার ব্যাটেড বলে লাগার পর কি অন্য রানাররা এগোতে পারে?

কেবল বাধ্য হলে। বল ডেড এবং ব্যাটারকে প্রথম বেস দেওয়া হয়।

Sources

Still have a question about ব্যাটেড বলে লাগা রানার? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.