Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

ক্যাচের পর স্ট্রাইকে নতুন ব্যাটার

Also known as: ক্যাচের পর কে মুখোমুখি হন, ক্যাচ ধরা পড়লে ব্যাটারদের ক্রস করা, স্ট্রাইকে নতুন ব্যাটার, ক্রসিং নিয়ম, ক্যাচের আগে ব্যাটাররা ক্রস করলে

Definition

স্ট্রাইকার ক্যাচ আউট হলে নট-আউট ব্যাটার তাঁর আগের প্রান্তে ফিরে যান (আইন 18.11)। বল বাতাসে থাকতে ব্যাটাররা ক্রস করলেও কিছু বদলায় না। তাই ক্যাচটি ওভারের শেষ বল না হলে নতুন ব্যাটারই পরের বল খেলেন।

2022 সালের একটি পরিবর্তনের পর থেকে আইন 18.11 কিছু আউটের পর নট-আউট ব্যাটারকে তাঁর আগের প্রান্তে ফেরত পাঠায়। সেগুলো হলো ক্যাচ, বোল্ড, স্টাম্পড, এলবিডব্লিউ, হিট উইকেট ও বল দুবার মারা। ক্রস করায় কিছু যায় আসে না। নতুন ব্যাটার স্ট্রাইকারের প্রান্ত নেন, তাই পরের ডেলিভারি তিনি খেলেন। ওভার শেষে বোলিং প্রান্ত বদলায়। নট-আউট ব্যাটার তখন যে প্রান্ত স্ট্রাইকারের প্রান্ত হয়ে যায় সেখানে দাঁড়িয়ে মুখোমুখি হন।

রান-আউট আলাদা। আইন 18.12 অনুযায়ী, উইকেট ভাঙার আগে ব্যাটাররা ক্রস না করে থাকলেই কেবল নট-আউট ব্যাটার যে প্রান্ত ছেড়েছিলেন সেখানে ফেরেন। ক্রস করলে নট-আউট ব্যাটার দূরের প্রান্তে থাকেন। একটি বিশেষ ক্ষেত্র: কোনো ব্যাটারের ইচ্ছাকৃত বাধায় ক্যাচ ধরা না গেলে স্ট্রাইকার মাঠে বাধা দেওয়ায় আউট। তখন ফিল্ডিং অধিনায়ক ঠিক করেন কে পরের বল খেলবেন।

এটি দলের পরিকল্পনা বদলে দেয়। রান তাড়ায় আর থিতু ব্যাটার স্কাইড ক্যাচের সময় ক্রস করে নতুন সঙ্গীকে বাঁচাতে পারেন না। অধিনায়ক ও বোলাররা জানেন ক্যাচের পর আগত ব্যাটার স্ট্রাইকে থাকবেন। নতুন ব্যাটারের উচিত সঙ্গে সঙ্গে মুখোমুখি হওয়ার জন্য তৈরি থাকা, প্রায়ই আক্রমণাত্মক ফিল্ডের বিরুদ্ধে।

Tips by skill level

Beginner tip

আপনি পরের ব্যাটার হলে এবং স্ট্রাইকার ক্যাচ আউট হলে ওভার সবে শেষ না হয়ে থাকলে পরের বল খেলার আশা করুন।

Advanced note

রান তাড়ার শেষ দিকে বড় শটের আগে ওভার গুনে রাখুন। ওভারের মাঝে ক্যাচ আউট হলে আপনার নতুন সঙ্গী পরের বল খেলবেন, প্রায়ই থিতু বোলারের বিরুদ্ধে।

Example

ওভারে আর দুটি বল বাকি, স্ট্রাইকার লং-অনের দিকে স্কাই ক্যাচ দেন এবং বল বাতাসে থাকতে ব্যাটাররা ক্রস করেন। ক্যাচ নেওয়া হয়। নট-আউট ব্যাটার নন-স্ট্রাইকারের প্রান্তে ফিরে যান এবং নতুন ব্যাটার পরের বল খেলেন।

Why it matters

ক্যাচের পর কে স্ট্রাইকে থাকবেন তা জানলে নতুন ব্যাটাররা তৈরি হতে পারেন। কোনো লাভ ছাড়া ক্রস করে শক্তি নষ্ট করাও এতে এড়ানো যায়।

Common mistakes

  • ক্যাচের সময় ক্রস করলে থিতু ব্যাটার স্ট্রাইকে থাকেন ভাবা
  • নতুন ব্যাটার হিসেবে নন-স্ট্রাইকারের প্রান্তে শুরু করার আশায় বেরোনো
  • ক্যাচের নিয়ম রান-আউটে প্রয়োগ করা, যেখানে ক্রস করা এখনো গুরুত্বপূর্ণ
  • ওভার শেষ হলে কে মুখোমুখি হবেন তা বদলে যায়, সেটি ভুলে যাওয়া

Frequently asked questions

ক্যাচে ব্যাটাররা ক্রস করলে পরের বল কে খেলেন?

ক্যাচের পর ক্রস করায় কিছু যায় আসে না। আইন 18.11 অনুযায়ী নট-আউট ব্যাটার তাঁর আগের প্রান্তে ফেরেন। ওভারের শেষ বল না হলে নতুন ব্যাটার মুখোমুখি হন।

ক্যাচের পর কি নতুন ব্যাটার মুখোমুখি হন?

হ্যাঁ, যদি না ক্যাচটি ওভারের শেষ বল হয়। নট-আউট ব্যাটার নন-স্ট্রাইকারের প্রান্তে ফেরেন, তাই আগত ব্যাটার স্ট্রাইক নেন।

রান-আউটের আগে ব্যাটাররা ক্রস করলে কী হয়?

রান-আউটে ক্রস করা এখনো গুরুত্বপূর্ণ। উইকেট ভাঙার সময় ব্যাটাররা ক্রস করে থাকলে নট-আউট ব্যাটার যে প্রান্তে দৌড়েছেন সেখানেই থাকেন।

Sources

Still have a question about ক্যাচের পর স্ট্রাইকে নতুন ব্যাটার? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.