Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

কোনো গ্রুপকে এগিয়ে যেতে দেওয়া (প্লে থ্রু)

Also known as: অন্যদের এগিয়ে যেতে দেওয়া, একটি গ্রুপকে প্লে থ্রু করতে দেওয়া, দ্রুততর গ্রুপকে ছেড়ে দেওয়া, কখন অন্যদের এগিয়ে যেতে দেব, আমাদের পেছনের গ্রুপ অপেক্ষা করছে, কীভাবে একটি গ্রুপকে প্লে থ্রু করতে দেব

Definition

কোনো গ্রুপ দ্রুততর হলে এবং আপনার জন্য অপেক্ষা করলে তাদের এগিয়ে যেতে দিন, বিশেষ করে সামনে ফাঁকা জায়গা থাকলে। বল খোঁজার সময়ও তাদের হাত নেড়ে এগিয়ে যেতে বলুন। গল্ফের নিয়ম দ্রুততর গ্রুপকে এগিয়ে যেতে দিতে উৎসাহ দেয়।

পেছনের গ্রুপ বেশির ভাগ শটে অপেক্ষা করলে তারা আপনাদের চেয়ে দ্রুত। আপনার সামনের হোল ফাঁকা থাকলে আপনি তাদের আটকে রাখছেন। কোনো স্বাভাবিক থামার জায়গায় তাদের হাত নেড়ে এগিয়ে যেতে বলুন। টি বা গ্রিন প্রায়ই সবচেয়ে সহজ।

পার 3-এ অনেক গ্রুপ গ্রিনে বল মার্ক করে সরে দাঁড়ায়। পেছনের গ্রুপ টি অফ করে, তারপর প্রথম গ্রুপ শেষ করে। লম্বা হোলে ফেয়ারওয়ের পাশে, পাল্লার বাইরে সরে দাঁড়ান এবং তাদের মারতে দিন।

কোর্স ভরা থাকলে এবং আপনার গ্রুপ সামনের গ্রুপের সঙ্গে তাল রাখতে পারলে অন্যদের এগিয়ে যেতে দিয়ে লাভ হয় না। সে ক্ষেত্রে সামনের গ্রুপের কাছাকাছি থাকুন।

Tips by skill level

Beginner tip

মাঝে মাঝে পেছনে তাকান। পেছনের গ্রুপ প্রতিটি শটে অপেক্ষা করলে তাদের এগিয়ে যেতে আমন্ত্রণ জানান।

Advanced note

বল খোঁজার সময় পেছনের গ্রুপকে আগেই হাত নেড়ে এগিয়ে যেতে বলুন। তারা পেরিয়ে গেলে খোঁজা চালিয়ে যান।

Example

একটি দুইজনের গ্রুপ ধীর একটি চারজনের গ্রুপের পেছনে বারবার অপেক্ষা করে। পরের টি-তে চারজনের গ্রুপ সরে দাঁড়ায় এবং হাত নেড়ে তাদের এগিয়ে যেতে বলে। দুই গ্রুপই বাকি রাউন্ড উপভোগ করে।

Why it matters

দ্রুততর গ্রুপকে এগিয়ে যেতে দিলে পুরো কোর্সের খেলা চলতে থাকে। এটি আপনার নিজের গ্রুপের ওপর থেকেও চাপ সরিয়ে নেয়।

Common mistakes

  • অহংকারে দ্রুততর গ্রুপকে এগিয়ে যেতে না দেওয়া
  • সামনের হোল ভরা থাকলেও কোনো গ্রুপকে হাত নেড়ে এগিয়ে যেতে বলা
  • দ্রুততর গ্রুপ মারার সময় পাল্লার মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকা

Frequently asked questions

গল্ফে কি অন্যদের এগিয়ে যেতে দিতে বাধ্য?

এটি পেনাল্টির নিয়ম নয়, কিন্তু গল্ফের নিয়ম দ্রুততর গ্রুপকে এগিয়ে যেতে দিতে উৎসাহ দেয়। আপনি তাদের আটকে রাখলে এটি ভালো আদব।

পার 3-এ কীভাবে কাউকে এগিয়ে যেতে দেব?

গ্রিনে নিজেদের বল মার্ক করে সরে দাঁড়ান। পেছনের গ্রুপকে টি অফ করতে দিন, তারপর তারা সরে গেলে পাট শেষ করুন।

Sources

Still have a question about কোনো গ্রুপকে এগিয়ে যেতে দেওয়া (প্লে থ্রু)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first