Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Пропуск группы вперёд (play through)

Also known as: пропускать игроков вперёд, пропустить группу вперёд, пропускать более быстрые группы, когда пропускать игроков, группа позади нас ждёт, как пропустить группу вперёд

Definition

Пропустите группу вперёд, когда она быстрее и ждёт вас, особенно если впереди вас свободное место. Также пропускайте, если вы ищете мяч. Правила гольфа поощряют игроков пропускать более быстрые группы.

Если группа позади ждёт почти на каждом ударе, она быстрее вас. Если лунка впереди вас пуста, вы их задерживаете. Махните им, чтобы проходили, в естественном месте остановки. Тии или грин часто удобнее всего.

На пар-3 многие группы отмечают мячи на грине и отходят в сторону. Группа позади бьёт с тии, затем первая группа заканчивает. На более длинной лунке отойдите на край фервея, вне зоны удара, и дайте им сыграть.

Если поле заполнено, а ваша группа не отстаёт от группы впереди, пропуск других не поможет. В этом случае держитесь ближе к группе перед вами.

Tips by skill level

Beginner tip

Оглядывайтесь время от времени. Если группа позади ждёт каждый удар, пригласите их пройти.

Advanced note

Если вы ищете мяч, пропустите группу позади сразу. Затем продолжайте поиск, когда они пройдут.

Example

Двойка всё время ждёт позади медленной четвёрки. На следующей тии четвёрка отходит в сторону и машет им проходить. Обе группы наслаждаются остатком раунда.

Why it matters

Пропуск более быстрых групп поддерживает движение всего поля. Это также снимает давление с вашей группы.

Common mistakes

  • Отказываться пропускать более быстрые группы из гордости
  • Махать группе проходить, когда лунка впереди занята
  • Стоять в зоне удара, пока быстрая группа бьёт

Frequently asked questions

Обязательно ли пропускать игроков в гольфе?

Это не штрафное правило, но Правила гольфа поощряют игроков пропускать более быстрые группы. Это хороший тон, когда вы их задерживаете.

Как пропустить кого-то вперёд на пар-3?

Отметьте мячи на грине и отойдите в сторону. Пусть группа позади бьёт с тии, затем завершите лунку, когда они уйдут.

Sources

Still have a question about Пропуск группы вперёд (play through)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first