Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Automatische Übersetzung. Englisch ist die Referenzversion; wir verbessern den Text nach und nach. Etwas gefunden, das besser klingen könnte? Sag es uns.
698 terms
- WurfgeschwindigkeitBeginnerDie Wurfgeschwindigkeit ist die Geschwindigkeit des Balls beim Loslassen, gemessen in Meilen pro Stunde (mph) – der am häufigsten zitierte Indikator für Wurfkraft und Armstärke.Baseball
- WurfgeschwindigkeitBeginnerWurfgeschwindigkeit im Slowpitch-Softball ist, wie schnell der Ball von der Werferin zur Platte reist, typischerweise 25-35 mph. Viele Ligen setzen ein Geschwindigkeitslimit, um den Freizeitcharakter des Spiels zu erhalten.Slow-Pitch Softball
- Wurfgriff-VariantenIntermediateWurfgriff-Varianten sind die unterschiedlichen Fingerplatzierungen und Nahtkontakte, die eine Werferin am Ball nutzt, um den beabsichtigten Spin jedes Wurftyps zu erzeugen, von einem Vier-Naht-Fastball-Griff bis zu außermittigen Griffen für Bewegungswürfe.Fast-Pitch Softball
- Wurfhöhe lesenBeginnerWurfhöhe zu lesen ist, früh genug zu identifizieren, wie hoch eine spezifische Zustellung ihren Höhepunkt erreichen wird – niedrig-legal, mittel oder hoch –, um sowohl Timing als auch Schlägelweg zu setzen, bevor der Ball die Schlagzone erreicht.Slow-Pitch Softball
- WurfkommandoIntermediateWurfkommando ist die Fähigkeit, einen Wurf konstant zu platzieren – nicht nur irgendwo in der Strike-Zone, sondern an einer präzisen, beabsichtigten Stelle – bei jedem Wurftyp im Arsenal einer Werferin.Fast-Pitch Softball
- WurfkreisBeginnerDer Wurfkreis ist der Ring mit acht Fuß Radius, der um die Wurfplatte markiert ist; die Regeln zur Fußplatzierung knüpfen an die Wurfplatte selbst an, und die Hauptregel-Funktion des Kreises ist die Look-Back-Regel – sobald die Werferin den Ball im Kreis hat, muss eine Läuferin abseits der Base sofort vorrücken oder zurückkehren.Fast-Pitch Softball
- WurfmechanikBeginnerWurfmechanik ist die Abfolge von Arm- und Körperbewegungen, die genutzt wird, um den Ball präzise und mit armschonender Geschwindigkeit zuzustellen – anwendbar auf jede Position auf dem Feld.Baseball
- Wurfmechanik der FängerinIntermediateDie Wurfmechanik der Fängerin umfasst Fußarbeit, Transfer und Armaktion, die eine Fängerin nutzt, um schnell und präzise zu einer Base zu werfen, um einen Diebstahlversuch zu vereiteln oder eine Läuferin von der Base zu fangen.Fast-Pitch Softball
- Wurfmischung (Pitch Mix)IntermediateDer Pitch Mix eines Pitchers ist die Kombination und der Anteil der geworfenen Wurftypen – zum Beispiel 55 % Fastball, 20 % Slider, 15 % Changeup, 10 % Curveball – und wie sich diese Mischung nach Zählstand und Batter verschiebt.Baseball
- WurfplatzierungBeginnerWurfplatzierung ist der Ort, an dem die Werferin den Ball innerhalb (oder außerhalb) der Strike-Zone platziert – die Kombination aus horizontalem Quadranten und vertikaler Höhe, die einen Wurf wirkungsvoll oder schlagbar macht.Fast-Pitch Softball
- WurftäuschungIntermediateWurftäuschung ist die Gesamtheit der Techniken, mit denen eine Werferin Wurftyp und Platzierung verschleiert – darunter konstante Armgeschwindigkeit, gleicher Abwurfpunkt und die Minimierung verräterischer Griffe –, um das Lesen der Schlägerin zu verzögern oder zu verwirren.Fast-Pitch Softball
- Wurftäuschung (Pitching Deception)AdvancedWurftäuschung bezeichnet jedes Element der Mechanik, des Griffs oder der Wurfbewegung eines Pitchers, das die Fähigkeit des Batters verzögert oder verwirrt, Wurftyp, Geschwindigkeit oder Platzierung zu erkennen.Baseball
- Wurfzahl-LimitBeginnerEin Wurfzahl-Limit ist eine maximale Anzahl von Würfen, die ein Spieler in einem einzelnen Spiel oder Einsatz werfen darf, festgelegt durch Ligaregeln basierend auf dem Alter, typischerweise gepaart mit erforderlichen Ruhetagen, bevor wieder gepitcht wird.Baseball
- Wurfzeit (Fänger)AdvancedPop Time ist die Gesamtzeit von einem Wurf, der den Handschuh des Catchers trifft, bis der Ball bei einem Diebstahl- oder Stehl-Versuch im Handschuh des Feldspielers am zweiten Base ankommt, gemessen in Sekunden.Baseball
- X-FaktorProDer X-Factor ist der gemessene Winkel zwischen Schulter- und Hüftdrehung oben am Backswing. Ein großer X-Factor – typischerweise 40-55° – korreliert bei Tour-Profis mit höherer Schlägergeschwindigkeit.Golf
- ZählungsvorteilIntermediateZählungsvorteil beschreibt, welche Seite die aktuelle Ball-Strike-Bilanz begünstigt, und wie sich jede Seite entsprechend anpassen sollte.Fast-Pitch Softball
- ZaundistanzBeginnerZaundistanz ist die gemessene Distanz von der Home-Plate zum Outfield-Zaun. Standard-Slowpitch-Plätze reichen von 275-315 Fuß an den Linien und 275-325 Fuß bis zum Zentrum, wobei Freizeitparks stark variieren.Slow-Pitch Softball
- Zeit bis zum Kontakt (Time to Contact)AdvancedTime to Contact ist, wie lange, in Sekundenbruchteilen, der Schwung eines Batters vom Trigger bis zum Ball braucht – die Kennzahl, die letztlich bestimmt, wie spät sich ein Batter erlauben kann, seinen Schwung gegen eine bestimmte Geschwindigkeit zu starten.Baseball
- Zeitlimit-RegelBeginnerEine Zeitlimit-Regel legt eine maximale Spieldauer fest – im Freizeit-Slow-Pitch üblich sind 50 bis 70 Minuten –, nach der kein neues Inning mehr beginnt, damit der Ligaspielplan über mehrere Felder und mehrere Spiele pro Abend im Zeitplan bleibt.Slow-Pitch Softball
- ZeitverstoßIntermediateEin Zeitverstoß ist eine Verhaltensstrafe, die verhängt wird, wenn ein Spieler die erlaubte Zeit zwischen Punkten überschreitet, typischerweise mit einer Warnung und dann einem Fehler oder Punktverlust bei wiederholten Verstößen bestraft.Tennis
- ZieherIntermediateEin Pull wird sauber getroffen und fliegt gerade; er verlässt nur die falsche Linie und geht für einen Rechtshänder links von deinem Ziel, ohne dass etwas ihn zurückbiegt.Golf
- Zielposition des CatchersBeginnerDie Zielposition eines Catchers ist die Handschuhposition und -platzierung, die vor dem Wurf präsentiert wird, um dem Pitcher einen klaren, stabilen Zielpunkt zu geben und die beabsichtigte Platzierung zu kommunizieren.Baseball
- Zone-Contact-RateAdvancedDie Zone-Contact-Rate ist der Prozentsatz der Schwünge bei Würfen innerhalb der Strike-Zone, die zu Kontakt führen – ein zentrales Maß für die grundlegende Schläger-Ball-Fähigkeit bei Würfen, die ein Batter eigentlich bewältigen sollte.Baseball
- ZonendisziplinIntermediateZonendisziplin ist die Fähigkeit einer Schlägerin, konstant bei Würfen in der Strike-Zone zu schwingen und Würfe außerhalb davon ziehen zu lassen, selbst unter dem Druck einer schnellen Freigabe und von Bewegungswürfen.Fast-Pitch Softball
- ZonenschlagIntermediateZone Hitting ist der Ansatz, nur bei Würfen im spezifischen Bereich der Strike-Zone zu schwingen, in dem der Batter am gefährlichsten ist – und die Ränder zu meiden, wo sein Schwung schwachen Kontakt erzeugt.Baseball
- Zu früher SchwungauslöserBeginnerEin zu früher Schwungauslöser ist ein Timingfehler, bei dem sich die Schlägerin zum Schwingen entscheidet, bevor der Ball die Hand der Werferin verlassen hat, was meist zu schwachem Kontakt weit vor der Platte oder komplettem Verfehlen bei jedem Wurf mit spätem Bruch führt.Fast-Pitch Softball
- Zu später SchwungauslöserBeginnerEin zu später Schwungauslöser ist ein Timingfehler, bei dem die Schlägerin den Schwung zu weit nach der Freigabe des Balls beginnt, was meist schwachen Kontakt zum entgegengesetzten Feld oder komplettes Verfehlen bei unerwarteter Geschwindigkeit erzeugt.Fast-Pitch Softball
- Zugseiten-SchlagenBeginnerZugseiten-Schlagen ist, den Ball zu der Feldseite zu treiben, die zur dominanten Hand passt – linkes Feld für eine rechtshändige Schlägerin. Es erzeugt Kraft, ist aber die Tendenz, gegen die Defensiven am leichtesten verschieben können.Slow-Pitch Softball
- Zugseiten-Schlagen (Pull Side Hitting)IntermediateZugseiten-Schlagen bedeutet, den Ball auf dieselbe Feldseite wie die dominante Hand des Batters zu treiben – das natürliche Ergebnis, den Ball früher im Schwung zu treffen, und die Richtung, die für die meisten Batter die meiste rohe Kraft trägt.Baseball
- Zusammenbruch der kinetischen KetteIntermediateEin Zusammenbruch der kinetischen Kette passiert, wenn die Bottom-up-Sequenz aus Bein-, Hüft-, Rumpf- und Armrotation unterbrochen oder übersprungen wird, was den Arm zwingt, Kraft allein zu erzeugen, statt sie vom Körper zu empfangen.Tennis
- Zwei-Aufsprung-RegelBeginnerDie Zwei-Aufsprung-Regel verlangt, dass der Ball auf jeder Seite einmal aufspringt, bevor eines der Teams volleyieren darf: Der Aufschlag muss auf der Returnseite aufspringen, der Return muss auf der Aufschlagseite aufspringen, und erst nach diesen beiden Aufsprüngen darf ein Team den Ball vor dem Aufspringen spielen.Pickleball
- Zwei-Hände-FinishBeginnerEin Zwei-Hände-Finish hält beide Hände durch und über den Kontakt hinaus am Schlägel, statt die obere Hand loszulassen, bevorzugt von Schlagleuten und Trainerinnen, die maximale Kontrolle und konstante Schlägelrichtung durch die Streckung wollen.Slow-Pitch Softball
- Zwei-Strike-AnsatzIntermediateEin Zwei-Strike-Ansatz ist die kontaktorientierte Anpassung, die ein Batter bei zwei Strikes vornimmt – den Schwung verkürzen, die Strike-Zone-Abdeckung erweitern und das Ins-Spiel-Bringen des Balls über Kraft priorisieren.Baseball
- Zwei-Strike-AnsatzIntermediateEin Zwei-Strike-Ansatz ist die Anpassung, die Fastpitch-Schlagleute bei zwei Strikes vornehmen – typischerweise ein verkürzter Schwung, breitere Zonenabdeckung und Priorität auf Kontakt statt Kraft.Fast-Pitch Softball
- Zwei-Strike-KurzgriffBeginnerBei zwei Strikes zu choken bedeutet, die Hände den Griff hinauf vom Knauf weg zu bewegen, was die effektive Länge des Schlägers verkürzt, um schnellere, kontrollierbarere Schwünge auf Kosten etwas roher Kraft zu erzielen.Baseball
- Zweiter AufschlagIntermediateDer zweite Aufschlag ist der Folgeversuch nach einem Fehler und muss genug Spin und Marge bieten, um eine hohe Erfolgsquote zu garantieren und gleichzeitig die Optionen des Returners einzuschränken.Tennis
- Zweiter Vorsprung (Secondary Lead)IntermediateDer Secondary Lead ist die Bewegung, die ein Baserunner macht, während der Wurf die Platte überquert – ein Gehschritt oder Schlurfschritt, der im Moment des Kontakts Schwung Richtung nächster Base hinzufügt.Baseball
- Zwischenhüpfer (Slow-Pitch)IntermediateDer Zwischenhüpfer ist der unangenehme Moment mitten im Aufprall, in dem ein Bodenball weder tief genug ist, um ihn vom Boden aufzunehmen, noch hoch genug, um ihn bequem zu empfangen – das schwierigste Timing für ein sauberes Fielding.Slow-Pitch Softball