Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Economy Rate (promedio de carreras por over)

Also known as: economy rate en cricket, economía del lanzador, carreras por over concedidas, cómo se calcula el economy rate, lanzamiento económico

Definition

El economy rate es el promedio de carreras que concede un lanzador por over. Divide las carreras concedidas entre los overs lanzados, convirtiendo los overs parciales en sextos. Un lanzador que concede 36 carreras en 8 overs tiene un economy rate de 4.50.

La fórmula es carreras concedidas ÷ overs lanzados. La unidad es carreras por over. Las carreras concedidas son las que se le cargan al lanzador: carreras con el bate, wides y extras de no-ball. Los byes y leg byes no se incluyen. El denominador debe ser overs reales. Así, 7.2 overs son 44 pelotas, y 44 ÷ 6 = 7.33 overs. Un lanzador que aún no ha lanzado una pelota válida no tiene economy rate.

La economía importa más en el cricket de overs limitados, donde el equipo que batea tiene pocos overs. Un spell ajustado puede apretar el ritmo de carreras y empujar a los bateadores a golpes arriesgados. En un Test, una economía baja permite al capitán mantener un lado tranquilo mientras otros atacan. Las cifras de Wikipedia para todos los partidos hasta el 8 de septiembre de 2020 sitúan el economy rate medio en cerca de 2.75 en Tests, 4.70 en ODIs y 7.44 en T20Is.

Lee la economía junto con el average y el strike rate. Juntos dan el costo por over, el costo por wicket y las pelotas por wicket. Están ligados, porque el average es igual al economy rate por el strike rate dividido entre seis. Un lanzador con economía de 3.00 y strike rate de 60 tiene un average de 30.00.

Tips by skill level

Beginner tip

Trabaja en pelotas. Divide tus carreras entre tus pelotas y multiplica por seis.

Advanced note

Divide tu economía por fase, como el powerplay, los overs del medio y los overs finales. Un lanzador barato en el medio puede salir caro al final.

Example

Un lanzador de T20 termina con 4-0-28-1. Su economy rate es 28 ÷ 4 = 7.00 carreras por over.

Why it matters

El economy rate muestra qué tan difícil es sumar carreras contra un lanzador. En formatos cortos, un spell barato puede valer tanto como un wicket.

Common mistakes

  • Dividir entre 7.2 en lugar de 7.33 en un over parcial.
  • Incluir byes y leg byes en las carreras del lanzador.
  • Comparar economy rates entre formatos.

Frequently asked questions

¿Cómo se calcula el economy rate en cricket?

Divide las carreras concedidas entre los overs lanzados. Convierte primero los overs parciales en sextos, así que 7.2 overs son 7.33. 36 carreras en 8 overs es 4.50.

¿Qué es un buen economy rate?

Depende del formato. Hasta septiembre de 2020 la media era de unos 2.75 en Tests, 4.70 en ODIs y 7.44 en T20Is, así que compara dentro de un mismo formato.

Sources

Still have a question about Economy Rate (promedio de carreras por over)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.