Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Square Cut (corte cuadrado)

Also known as: tiro de corte

Definition

El square cut es un golpe de pie de atrás y bate cruzado, jugado a una pelota corta y abierta fuera del off stump. Corta la pelota en ángulo recto en el lado off, hacia el point.

El square cut aprovecha un tipo específico de lanzamiento: corto de longitud y fuera del off stump. Ahí la pelota ha subido a una altura cómoda para golpear y se ha movido lo bastante abierta como para crear el ángulo del lado off que el corte necesita. El bateador se echa hacia atrás sobre el pie de atrás, creando espacio y tiempo para balancear. Luego corta hacia abajo sobre la pelota con el bate horizontal, empujando hacia adelante y hacia abajo para mantenerla al ras del suelo. El golpe manda la pelota en ángulo recto al wicket en el lado off, apuntando a la zona entre el backward point y el point.

La acción de «cortar hacia abajo» es lo que mantiene la pelota baja y a ras del suelo. Significa contacto por encima del ecuador de la pelota, con la cara del bate inclinada hacia abajo. Un corte que contacta la pelota por el medio o por debajo del ecuador produce una pelota elevada hacia el lado off. Esa pelota queda en el aire y puede ser atrapada por los fildeadores en el backward point o el gully. Este contacto hacia abajo exige que el bateador esté por completo sobre el pie de atrás con el peso transferido. Eso crea altura sobre la pelota desde la cual cortar hacia abajo. Un intento de cortar desde el pie delantero, o desde el pie de atrás sin transferencia total de peso, significa que el bate no puede subir sobre la pelota. El resultado elevado es entonces probable.

La zona de riesgo del square cut es la pelota recta o demasiado cercana a los stumps. Cortar una pelota que va a los stumps o que entra de vuelta produce un chop sobre los stumps, un drag-on o un toque interior. Los bateadores con experiencia se disciplinan para cortar solo pelotas realmente cortas y abiertas del off stump. En pelotas rectas y cortas, rechazan el corte y defienden o dejan pasar. Esta selectividad es la diferencia entre un square cut como herramienta confiable de anotación y uno que crea oportunidades de eliminación.

Tips by skill level

Beginner tip

Usa el corte solo en pelotas claramente cortas y abiertas: una pelota que rebota y sube por encima de la altura de la cadera fuera del off stump. Si no es lo bastante corta para rebotar a la altura de la cadera, o no es lo bastante abierta, defiéndela. La sobreambición con el corte causa más eliminaciones que cualquier otro error de corte de principiante.

Advanced note

Desarrolla la colocación del corte: el square cut hacia el point y el late cut (más fino, golpeando la pelota más fina hacia el backward point o el third slip). Un bateador que solo puede cortar en ángulo recto permite a los capitanes colocar un deep point y bloquear el golpe. Añadir el late cut mantiene honesta la posición de los fildeadores.

Example

Con espacio fuera del off, el bateador se echa hacia atrás y hace un square cut fuerte pasando el point para cuatro.

Why it matters

El square cut convierte el lanzamiento corto y abierto en oportunidades de anotación y desalienta a los lanzadores de lanzar fuera del off stump.

How it shows up on video

Watch the contact height relative to the ball and the direction of the bat face. A correct cut shows the bat above the ball at contact, the face angling downward, producing a ball that stays low. A cut that lofts shows the bat at ball-equator height or below, the face angling upward, producing a loopy ball catchable in the off-side field.

Common mistakes

  • Intentar cortar una pelota recta o que entra de vuelta: un corte a un lanzamiento recto produce un drag-on (toque interior sobre los stumps) o un toque interior al wicketkeeper.
  • No tener el peso por completo en el pie de atrás: cortar desde el pie delantero o desde media posición atrás significa que el bate no puede subir sobre la pelota, y produce un corte elevado en lugar de uno plano a ras del suelo.
  • Cortar hacia abajo con demasiada inclinación: sobrecorregir el ángulo cortando casi en vertical contra el suelo, en lugar de pasar el bate en ángulo recto por la pelota, produce una pelota que rebota dos veces antes de llegar al fildeador.
  • Cortar demasiado tarde (detrás del cuerpo): el corte debe hacerse con la pelota delante del cuerpo a la altura de la cadera; una pelota contactada al lado o detrás de la cadera produce un toque incontrolado en lugar de un corte dirigido.

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab reads the cut as a back-foot shot: whether you stay tall, whether your head is over your base at contact, and how balanced you finish, graded on starter ranges that have not yet been fitted to real batters. As a result, treat a grade as a guide. It does not see the width of the ball or the bat face.

Open Cricket in Motion Lab

Frequently asked questions

¿Cuál es la diferencia entre un square cut y un late cut?

El square cut se golpea con potencia en ángulo recto al wicket (perpendicular a la cancha), normalmente apuntando al point o al backward point. El late cut se juega más tarde en la trayectoria de la pelota, con un contacto más delicado y de desvío que manda la pelota más fina, detrás del cuadrado en el lado off, hacia el third slip o el third man. El late cut requiere manos más suaves y mejor juicio de la velocidad de la pelota.

¿Es arriesgado el square cut contra el lanzamiento con spin?

Sí. Un corte contra spin conlleva el riesgo de que la pelota gire de vuelta hacia el bate en lugar de pasar recto. Un corte contra off-spin puede encontrar el borde exterior si la pelota gira más de lo esperado. Muchos bateadores se sienten más cómodos cortando el lanzamiento rápido que el spin, porque el movimiento tardío de la pelota al salir de la cancha es menos predecible con el spin.

Still have a question about Square Cut (corte cuadrado)? Ask SwingVantage

Put this into your batting

Film one front- or back-foot shot to see how your movement compares — free to start.