Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Técnica de búnker junto al green

Definition

La técnica de búnker junto al green usa un stance y una cara abiertos. El palo entra a la arena unas pulgadas detrás de la bola y, en un buen tiro, nunca toca la bola.

La técnica de búnker junto al green se basa en un hecho sorprendente que confunde a muchos golfistas comunes. El palo no está pensado para golpear la bola directamente. En cambio, el golfista abre el stance y la cara del palo y busca entrar a la arena unas 1.5 a 2 pulgadas detrás de la bola. El swing atraviesa la arena con suficiente velocidad para que la propia arena saque la bola sobre un colchón. La cara del palo nunca hace contacto directo. Por eso los tiros de búnker suelen necesitar un swing más completo y de apariencia más agresiva de lo que sugiere la distancia resultante. Gran parte de la energía del swing se gasta en mover arena, no la bola.

El stance abierto y la cara abierta trabajan juntos. Abrir el stance y apuntar el cuerpo a la izquierda del objetivo (en un derecho) crea una trayectoria del swing de afuera hacia adentro respecto a la línea del objetivo. Abrir la cara lo compensa, así que la bola igual sale hacia el objetivo a pesar de esa trayectoria hacia la izquierda. La combinación también suma loft y bounce efectivos, que ayudan a que el palo se deslice por la arena en lugar de clavarse hondo. Los jugadores seguros de búnker se comprometen a acelerar por completo a través de ese punto de entrada. Los que batallan suelen desacelerar por miedo a pasarse. Esa es una de las diferencias más consistentes entre ellos.

El control de distancia desde los búnkeres junto al green viene sobre todo del largo del swing y de qué tan atrás de la bola entra el palo a la arena. No viene de manipular las manos o las muñecas. Algunos golfistas entran a la arena siempre en el mismo punto respecto a la bola y varían solo el largo del swing. Desarrollan un control de distancia en búnker mucho más confiable que quienes manipulan la velocidad o la acción de las muñecas de un tiro a otro.

Example

Un jugador que se tensa y desacelera en los tiros de búnker, dejándolos cortos en la arena, se compromete con un swing más completo entrando 2 pulgadas detrás de la bola, y el tiro sale al green como estaba previsto.

Why it matters

Entender que la arena, y no la cara del palo, es lo que saca la bola elimina la desaceleración por miedo que causa la mayoría de los tiros de búnker gordos o con la bola golpeada en el borde (bladed).

How it shows up on video

From a face-on or down-the-line camera angle, good greenside bunker technique shows an open stance and clubface at address, and the divot or sand displacement clearly starting well behind where the ball was originally sitting rather than at the ball itself.

Common mistakes

  • Desacelerar en el impacto por miedo a pasarse, que es la causa más común de dejar un tiro de búnker en la arena.
  • Entrar a la arena demasiado cerca de la bola o directamente sobre ella, produciendo un tiro bladed que vuela por encima del green.
  • Intentar sacar o levantar la bola con las muñecas en lugar de confiar en que el bounce y el loft del palo hagan ese trabajo en un swing que acelera.

In SwingVantage Motion Lab

In a bunker, Motion Lab reads your body as it does on grass: shoulder and hip turn, plus weight shift. It cannot see the sand, where the club entered it, how open the clubface is, or where your stance aims. Film face-on and watch where the sand splash starts.

Frequently asked questions

¿El palo debe pegar primero a la bola o a la arena en un búnker?

A la arena primero. Un tiro de búnker junto al green bien jugado entra a la arena un par de pulgadas detrás de la bola y la saca sobre un colchón de arena desplazada, en lugar de golpear la bola directamente.

¿Por qué mis tiros de búnker se quedan en la arena?

La causa más común es desacelerar en el impacto por miedo a pasarse. Comprometerte con un swing más completo y que acelere a través de la arena suele corregir este patrón.

¿Debo cambiar de palo para un tiro de búnker más largo?

Muchos golfistas lo hacen. Un gap wedge o un pitching wedge vuela más bajo y más lejos que un sand wedge con el mismo splash. Eso es más fácil de controlar que pegar más fuerte.

Still have a question about Técnica de búnker junto al green? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.