Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Tarifa twilight (golf al final del día)

Also known as: golf twilight, green fee twilight, horario de salida twilight, super twilight, tarifa de golf al final de la tarde, golf barato por la tarde

Definition

Una tarifa twilight es un green fee más barato para salidas al final del día. El precio es menor porque quizás no tengas suficiente luz para terminar los 18 hoyos.

Muchos campos bajan su precio después de cierta hora de la tarde. La hora de inicio del twilight suele cambiar con las estaciones, porque la luz del día cambia. Algunos campos agregan una franja aún más tarde y más barata, a menudo llamada super twilight.

La contrapartida es el tiempo. Juegas hasta que oscurece, lo que puede significar de 9 a 14 hoyos en lugar de 18. Normalmente no hay reembolso por los hoyos que no alcances a terminar. A cambio, el campo suele estar más tranquilo, la tarifa es menor y el ritmo es relajado.

El golf twilight les va muy bien a los principiantes. Hay menos presión de los grupos de atrás, y parar temprano es normal. Si quieres registrar un score para el handicap, revisa el número mínimo de hoyos que exige tu asociación nacional para un score de 9 hoyos o de 18 hoyos. Esas reglas vienen de las Reglas de Handicap (Rules of Handicapping).

Tips by skill level

Beginner tip

Reserva el primer horario twilight del día. Obtienes el precio más bajo con la mayor cantidad de luz.

Example

Dos amigos reservan un horario twilight en una tarde de verano. Juegan 13 hoyos antes de que oscurezca, a la mitad del precio de la mañana, y se van contentos.

Why it matters

Las tarifas twilight son una de las formas más fáciles de jugar más golf por menos dinero, a menudo en condiciones más tranquilas.

Common mistakes

  • Reservar twilight al final de la temporada y esperar terminar 18 hoyos.
  • Olvidar que quizás el carrito deba devolverse a una hora fija.
  • Salir al final de una fila larga y perder la mitad de la luz esperando.

Frequently asked questions

¿A qué hora empieza el golf twilight?

Varía según el campo y la temporada. Los campos lo fijan para que no quede luz suficiente para una vuelta completa.

¿Puedo terminar 18 hoyos con una tarifa twilight?

A veces en verano, muchas veces no. Cuenta con jugar hasta que oscurezca y parar donde estés.

Sources

Still have a question about Tarifa twilight (golf al final del día)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first