Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Jeu en profondeur (outfield)

Also known as: jeu au champ en profondeur, jeu à la boundary

Definition

Le jeu en profondeur désigne le jeu au champ au-delà de l'anneau intérieur près de la boundary, où les joueurs doivent intercepter, poursuivre, glisser et lancer fort pour empêcher des boundaries et provoquer des run outs.

Les joueurs en profondeur travaillent dans la grande zone ouverte entre le cercle intérieur et la corde de boundary. Ils sprintent pour couper les drives qui filent vers la boundary. Ils s'arrêtent et lancent avec précision vers le gardien ou vers l'extrémité du lanceur. Ils glissent ou plongent pour sauver des boundaries de quelques centimètres, et ils prennent les « skiers » hauts qui voyagent loin dans les airs.

Un misfield qui offre une boundary supplémentaire, ou un lancer lent et plat qui permet un run de plus, peut faire basculer un match. Les joueurs en profondeur doivent donc lancer sur de longues distances avec précision en courant, ce qui demande de la force d'épaule et de la technique. Les prises à la boundary réalisées en courant à reculons comptent parmi les plus spectaculaires du cricket.

Example

Un coup mal timé part haut et loin vers la boundary du mid-wicket ; le joueur en profondeur recule en sprintant, chronomètre parfaitement son saut et prend la balle au-dessus de la corde pour une prise époustouflante.

Why it matters

L'excellence en profondeur économise beaucoup de runs sur une manche. Un ramassage rapide et un lancer tendu et précis transforment aussi des deux en un et créent des occasions de run out.

Still have a question about Jeu en profondeur (outfield)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.