Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Terjemahan otomatis. Bahasa Inggris adalah versi acuan; kami akan terus menyempurnakan redaksinya. Menemukan sesuatu yang bisa diperbaiki? Beri tahu kami.
65 terms
- Aturan Diskualifikasi Kecepatan TongkatIntermediateBat speed ejection rule adalah sanksi yang diterapkan banyak badan sanksi — biasanya pemukul dinyatakan out, dan dalam beberapa kasus pemukul atau bahkan seluruh tim dikeluarkan dari pertandingan — ketika sebuah bat ditemukan di lapangan telah dicabut sertifikasinya, diubah, atau tidak sesuai dengan standar pengujian asosiasi.Slow-Pitch Softball
- Aturan Roster TerbukaIntermediateOpen roster rule mengizinkan sebuah tim slow-pitch untuk mensubstitusi pemain defensif secara bebas dan berulang sepanjang pertandingan — termasuk memasukkan kembali pemain yang sebelumnya digantikan — alih-alih aturan substitusi terbatas satu kali yang lebih umum dalam baseball atau fast-pitch.Slow-Pitch Softball
- Aturan Tukar Giliran (Flip-Flop)IntermediateFlip-flop rule mengizinkan tim tuan rumah memukul terlebih dahulu pada inning terakhir sebuah pertandingan yang dibatasi waktu jika tim tamu unggul, memberi tim tuan rumah kesempatan terakhir yang adil untuk merespons alih-alih membiarkan waktu habis tanpa pernah memukul dalam posisi yang bisa menang.Slow-Pitch Softball
- Ayunan Menanjak vs RataIntermediateUppercut adalah bat path menanjak yang ekstrem; level swing bergerak secara horizontal. Dalam slow pitch, kedua ekstrem ini sama-sama tidak optimal — upswing ringan sebesar 5–15 derajat sesuai dengan penurunan bola dan menghasilkan kontak paling solid.Slow-Pitch Softball
- Ayunan Selesai Lepas Satu TanganIntermediateOne-hand release finish terjadi ketika tangan atas terlepas dari bat secara alami setelah ekstensi, sering dikaitkan dengan swing yang lebih panjang dan lebih bebas serta bat speed tambahan bagi pemukul dengan rotasi yang kuat dan tersusun baik.Slow-Pitch Softball
- Bahu Depan Menarik KeluarIntermediateFront shoulder pull-off terjadi ketika bahu depan terbuka dan menjauh dari bola terlalu dini dalam swing, menarik mata, kepala, dan bat path keluar jalur sebelum kontak.Slow-Pitch Softball
- Barrel Melebar Dini (Casting)IntermediateCasting the barrel adalah mendorong tangan dan kepala bat menjauh dari tubuh terlalu dini dalam swing, menciptakan jalur panjang dan melingkar yang tiba terlambat dan kehilangan tenaga rotasional.Slow-Pitch Softball
- Bobot di Ujung TongkatIntermediateEnd load adalah berat ekstra yang terkonsentrasi ke arah ujung barrel sebuah bat, meningkatkan momentum swing dan exit velocity pada kontak yang tepat di tengah. Bat end-loaded hanya memberikan manfaatnya ketika pemukul menghasilkan bat speed yang cukup untuk menjaga swing tetap tepat waktu.Slow-Pitch Softball
- Disiplin PukulanIntermediatePlate discipline adalah kemampuan mengenali pitch di luar strike zone dan memilih untuk tidak mengayun, sehingga count bekerja menguntungkan pemukul atau mendapatkan base gratis.Slow-Pitch Softball
- Dua Out Sekaligus (Double Play)IntermediateDouble play mematikan dua pelari base pada satu bola pukulan yang sama, paling umum terjadi pada ground ball yang melewati infield dengan pelari di base satu.Slow-Pitch Softball
- Ekstensi Lengan saat KontakIntermediateExtension through contact adalah pelurusan penuh lengan melalui zona pukulan, memungkinkan barrel tetap pada jalur bola selama mungkin dan memaksimalkan transfer energi.Slow-Pitch Softball
- Formasi CutoffIntermediateCutoff alignment adalah geometri interception — di mana infielder berdiri, seberapa dalam, dan pada garis apa — sehingga lemparan outfield bisa ditangkap dan dialihkan tanpa kehilangan waktu.Slow-Pitch Softball
- Formasi Outfield (Slow-Pitch)IntermediateOutfield alignment dalam slow pitch adalah penataan posisi ketiga (atau keempat, dengan rover) outfielder sebelum pitch berdasarkan kecenderungan pemukul, count, dan dimensi lapangan — ditata lebih dalam dan lebih lebar dibanding outfield fast-pitch atau baseball karena arc menurun yang tajam.Slow-Pitch Softball
- Jalur AyunanIntermediateSwing path adalah lintasan yang dilalui barrel dari posisi load melewati kontak hingga follow-through. Dalam slow pitch, jalur optimal adalah level hingga sedikit uppercut agar sesuai dengan penurunan tajam bola.Slow-Pitch Softball
- Jalur Ayunan CuramIntermediateSteep bat path bersudut lebih tajam ke bawah melewati contact zone dibanding penurunan pitch itu sendiri, hanya menyisakan jendela kontak yang sangat kecil — kontak yang sedikit lebih awal akan meleset di bawah bola untuk pop-up lemah, sementara kontak yang sedikit terlambat akan topping bola ke tanah.Slow-Pitch Softball
- Jalur Ayunan DatarIntermediateFlat bat path bergerak kurang lebih sejajar dengan tanah melewati contact zone — jalur yang masuk akal terhadap arc yang rendah dan lebih datar, tetapi penyebab umum topped ball terhadap pitch berarc tinggi yang lebih curam.Slow-Pitch Softball
- Jalur Barrel (Slow-Pitch)IntermediateBarrel path adalah rute yang dilalui kepala bat dari load melewati kontak hingga keluar di sisi lainnya — dan dalam slow-pitch ini adalah faktor tunggal terbesar dalam menyamakan swing dengan bola yang jatuh tajam.Slow-Pitch Softball
- Jangkauan atas Bola BloopIntermediateBloop hit coverage adalah struktur penugasan defensif — biasanya dibagi antara seorang infielder, short fielder, dan seorang outfielder — untuk zona no-man's-land yang dangkal di mana pitch berarc menurun paling sering menghasilkan kontak lembut.Slow-Pitch Softball
- Kebangkitan SeranganIntermediateRally offense adalah pendekatan tim yang merangkai pukulan-pukulan menjadi satu untuk mencetak banyak poin dalam satu inning — metode utama mencetak poin ketika home-run limit berlaku.Slow-Pitch Softball
- Kecepatan Ayunan TongkatIntermediateBat speed adalah seberapa cepat barrel bergerak pada momen kontak, didorong terutama oleh urutan pinggul-ke-tangan dan mekanik rotasional, bukan kekuatan tubuh bagian atas semata.Slow-Pitch Softball
- Kecepatan Keluar Bola (Slow-Pitch)IntermediateExit speed adalah seberapa cepat bola melaju segera setelah meninggalkan bat, didorong oleh bat speed, kualitas titik kontak, dan rating performa bersertifikat bat dalam batas legal.Slow-Pitch Softball
- Kecepatan TanganIntermediateHand speed adalah seberapa cepat tangan mengakselerasi kepala bat melewati hitting zone. Tangan yang lebih cepat menghasilkan bat speed lebih tinggi, exit velocity lebih tinggi, dan lebih banyak waktu untuk membaca pitch sebelum berkomitmen mengayun.Slow-Pitch Softball
- Kedalaman InfieldIntermediateInfield depth adalah seberapa jauh infielder bermain dari home plate — 'in' (bergeser maju untuk memotong lari poin) atau 'back' (kedalaman standar untuk memaksimalkan jangkauan pada ground ball dan line drive).Slow-Pitch Softball
- Kedalaman OutfieldIntermediateOutfield depth adalah seberapa jauh outfielder bermain dari home plate. Liga slow-pitch sering mengizinkan empat outfielder; kedalamannya disesuaikan berdasarkan tenaga pemukul, skor, dan jumlah out.Slow-Pitch Softball
- Kekuatan Lengan OutfieldIntermediateOutfield arm strength adalah kemampuan seorang outfielder menghasilkan kecepatan lemparan dan daya jangkau yang cukup untuk mencapai infield atau plate secara lurus, secara langsung memengaruhi seberapa agresif pelari base bisa mengambil extra base melawan fielder tersebut.Slow-Pitch Softball
- Keruntuhan Sisi BelakangIntermediateCollapsing the back side terjadi ketika lutut dan pinggul belakang turun dan runtuh ke dalam selama swing alih-alih tetap tersusun dan berotasi, mengurangi tenaga rotasional dan menurunkan bidang swing secara tidak terduga.Slow-Pitch Softball
- Komitmen Dini (Timing)IntermediateEarly commitment adalah memutuskan untuk mengayun — dan memulai mekanik swing yang tidak bisa dibatalkan — sebelum lokasi, ketinggian, dan kecepatan pitch benar-benar terkonfirmasi, sering berdasarkan tebakan alih-alih pembacaan situasi.Slow-Pitch Softball
- Komunikasi Infield TengahIntermediateMiddle infield communication adalah koordinasi verbal dan non-verbal yang berkelanjutan antara shortstop dan second baseman — mencakup siapa yang mengambil cutoff, siapa yang menutupi base saat steal, dan siapa yang punya prioritas pada pop-up dangkal — yang dibutuhkan untuk menghindari tabrakan dan tugas yang terlewat.Slow-Pitch Softball
- Kontak Putaran BelakangIntermediateBackspin contact adalah menyamakan bola di dekat setengah bagian tengah-ke-bawahnya dengan barrel path bersudut sedikit menanjak, menghasilkan rotasi yang membantu bola melaju lebih jauh dan mempertahankan trajektori line-drive.Slow-Pitch Softball
- Kontak Putaran Depan (Slow-Pitch)IntermediateTopspin contact terjadi akibat memukul setengah bagian atas bola atau memutar pergelangan tangan terlalu dini, menghasilkan rotasi yang membuat bola menukik cepat ke bawah dan memperpendek jaraknya.Slow-Pitch Softball
- Kontak Terlalu Awal (Slow-Pitch)IntermediateEarly contact terjadi ketika bat bertemu bola jauh di depan titik kontak ideal, biasanya mem-pull bola dengan lemah atau meleset sepenuhnya karena swing sudah mulai melambat.Slow-Pitch Softball
- Kontak Terlambat (Slow-Pitch)IntermediateLate contact terjadi ketika bat bertemu bola di belakang titik kontak ideal — lebih dekat ke atau di belakang tepi belakang plate — biasanya menghasilkan kontak lemah ke lapangan berlawanan atau bola foul.Slow-Pitch Softball
- Lari BaseIntermediateBase running dalam slow pitch mencakup membaca bola sejak lepas dari bat, mengetahui kapan harus maju secara agresif dan kapan harus menahan diri, serta membuat keputusan cerdas yang mengubah single menjadi peluang extra-base.Slow-Pitch Softball
- Lebar Zona PukulIntermediateHitting zone width adalah seberapa besar ruang di mana bat path pemukul tetap datar atau mendekati datar melewati area kontak, memberikan jendela yang lebih lebar di mana kontak solid masih mungkin terjadi bahkan dengan timing yang tidak sempurna.Slow-Pitch Softball
- Lemparan EstafetIntermediateRelay throw adalah bola outfield yang dikirim ke infielder yang telah berlari keluar untuk menyambutnya dan segera meneruskannya — digunakan ketika satu lemparan saja tidak mampu menempuh jarak tersebut dengan kecepatan dan akurasi yang memadai.Slow-Pitch Softball
- Membaca Lengkung Bola LambungIntermediateReading a fly ball off the arc adalah keterampilan outfielder menilai kedalaman, arah, dan hang time dari suara dan sudut kontak terhadap pitch berarc menurun, alih-alih menyaksikan seluruh penerbangan bola sebelum bergerak.Slow-Pitch Softball
- Memukul dari Kaki BelakangIntermediateHitting off the back foot berarti berat badan pemukul tetap tertanam di kaki belakang selama kontak alih-alih berpindah ke depan, menghasilkan swing yang hanya mengandalkan lengan dengan tenaga rotasional yang minim.Slow-Pitch Softball
- Memukul dari Kaki DepanIntermediateHitting off the front foot berarti berat badan pemukul telah sepenuhnya berpindah ke depan sebelum kontak, tidak menyisakan dorongan sisi belakang untuk memberi tenaga pada swing dan sering menyebabkan kontak yang dini dan lemah.Slow-Pitch Softball
- Mengambil Pantulan PendekIntermediateShort hop pickup adalah men-field bola tepat sesaat setelah bola menghantam tanah, mengambilnya rendah dan di depan dengan tangan lembut alih-alih menunggu bola naik ke ketinggian yang lebih nyaman.Slow-Pitch Softball
- Menggulung Pergelangan TanganIntermediateRolling the wrists adalah tangan atas berputar melewati tangan bawah sebelum atau tepat saat kontak, alih-alih setelah ekstensi, penyebab mekanis langsung di balik sebagian besar ground ball rollover.Slow-Pitch Softball
- Menyerbu Bola BloopIntermediateCharging a bloop adalah teknik berlari sprint ke depan dan rendah pada fly ball dangkal yang dipukul lembut untuk melakukan tangkapan setinggi sepatu atau bahu alih-alih menunggu bola jatuh di depan Anda.Slow-Pitch Softball
- Menyesuaikan Lengkung RendahIntermediateAdjusting to a flat arc berarti memicu swing sedikit lebih dini dan menggunakan bat path yang lebih datar untuk menyamai pitch yang mencapai puncak mendekati ketinggian minimum legal dan tiba lebih cepat dengan penurunan yang lebih dangkal.Slow-Pitch Softball
- Menyesuaikan Lengkung TinggiIntermediateAdjusting to a high arc berarti menunda trigger swing dan sedikit mempertajam bat path untuk menyamai pitch yang mencapai puncak mendekati ketinggian maksimum legal dan turun tajam memasuki zone.Slow-Pitch Softball
- Pantulan Tanggung (Slow-Pitch)IntermediateIn-between hop adalah momen mid-bounce yang canggung ketika sebuah ground ball tidak cukup rendah untuk diambil dari tanah dan tidak cukup tinggi untuk diterima dengan nyaman — timing paling sulit untuk difielding dengan bersih.Slow-Pitch Softball
- Penempatan Posisi BertahanIntermediateDefensive positioning adalah penataan posisi seluruh fielder sebelum pitch berdasarkan kecenderungan pemukul saat ini, situasi permainan, count, dan skor.Slow-Pitch Softball
- Pengumpulan Tenaga TerlambatIntermediateLate load adalah memulai weight shift dan gerakan tangan-ke-belakang lebih lambat dari yang diizinkan oleh waktu terbang pitch, tidak menyisakan cukup waktu untuk menyelesaikan swing yang penuh dan seimbang sebelum bola tiba.Slow-Pitch Softball
- Permainan CutoffIntermediateCutoff play mengarahkan lemparan dari outfield melalui infielder yang diposisikan di antara fielder dan home, memungkinkan pertahanan mengalihkan bola atau menambah akurasi pada jarak yang tak bisa dijangkau satu lemparan saja.Slow-Pitch Softball
- Perpindahan Berat BadanIntermediateWeight shift adalah perpindahan berat badan yang disengaja dari kaki belakang saat load ke kaki depan saat swing, menghasilkan momentum ke depan yang menambah tenaga saat kontak.Slow-Pitch Softball
- Persentase Naik BaseIntermediateOn-base percentage adalah proporsi plate appearance di mana seorang pemukul berhasil mencapai base dengan aman — lewat hit, walk, atau hit-by-pitch. Ini adalah prediktor statistik tunggal terbaik untuk nilai seorang leadoff hitter dalam slow-pitch.Slow-Pitch Softball
- Pukulan ke Lapangan BerlawananIntermediateOpposite-field hitting adalah men-drive bola ke lapangan yang menjauh dari sisi pull — right field untuk pemukul kanan — dengan membiarkan bola melaju lebih dalam ke contact zone sebelum mengayun.Slow-Pitch Softball
- Pukulan Mengisi CelahIntermediateGap-to-gap hitting adalah menargetkan line drive yang keras ke gap outfield alih-alih mengayun untuk pagar — pendekatan berpersentase tinggi dalam liga dengan home-run limit dan fondasi produksi poin yang konsisten dalam slow pitch.Slow-Pitch Softball
- Pukulan SituasionalIntermediateSituational hitting menyesuaikan tujuan at-bat berdasarkan konteks pertandingan — memajukan pelari, mencetak poin dari base tertentu, atau menghindari double play — alih-alih selalu mengayun untuk tenaga maksimal.Slow-Pitch Softball
- Putaran LemparanIntermediatePitch spin mengacu pada rotasi yang diberikan pada bola saat release. Spin yang disengaja untuk mengubah jalur penerbangan bola adalah pitch ilegal dalam slow-pitch; backspin minimal dan tidak disengaja umumnya diizinkan.Slow-Pitch Softball
- Rating Kompresi BolaIntermediateCompression rating mengukur seberapa besar gaya yang dibutuhkan untuk mengompres sebuah softball seperempat inci, dalam pon. Compression yang lebih tinggi berarti bola yang lebih keras yang memantul lebih cepat dari bat — dan biasanya melaju lebih jauh pada kontak yang solid.Slow-Pitch Softball
- Rating USSSA vs ASAIntermediateUSSSA dan ASA (kini USA Softball) adalah dua standar sertifikasi bat utama dalam softball. USSSA mengizinkan BPF yang lebih tinggi (hingga 1,21) dibanding ASA/USA Softball (1,20), sehingga bat yang sama bisa legal di satu standar namun tidak di standar lainnya.Slow-Pitch Softball
- Rentangan First BasemanIntermediateFirst baseman stretch adalah teknik merentangkan satu kaki ke arah lemparan yang datang sambil menjaga kaki lainnya tetap menempel di base, memperpendek jarak yang harus ditempuh bola dan mendapatkan out sepersekian detik lebih cepat.Slow-Pitch Softball
- Rotasi PinggulIntermediateHip rotation adalah putaran pinggul ke arah pitcher selama swing — sumber tunggal terbesar rotational power dalam pemukul slow-pitch.Slow-Pitch Softball
- Strategi Hitungan Tiga-DuaIntermediateThree-and-two count strategy adalah pendekatan memukul yang diambil pemukul pada full count, di mana pitch berikutnya baik mengakhiri at-bat dengan walk atau strikeout, menuntut keputusan swing yang melindungi plate alih-alih mencari pitch yang sempurna.Slow-Pitch Softball
- Sudut Peluncuran (Slow-Pitch)IntermediateLaunch angle adalah sudut vertikal saat bola meninggalkan bat relatif terhadap tanah — terlalu rendah menghasilkan ground ball, terlalu tinggi menghasilkan pop-up, dan rentang sedang menghasilkan line drive serta pukulan ke gap.Slow-Pitch Softball
- Tenaga RotasiIntermediateRotational power adalah energi yang dihasilkan dengan memutar pinggul dan torso ke dalam swing, mentransfer ground-force dan energi core melalui lengan dan ke dalam barrel.Slow-Pitch Softball