Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Паддл-свип

Also known as: паддл-свип, удар паддл-свип, паддл на файн-лег, файн-свип, удар паддл в крикете, паддл-свип против спина

Definition

Паддл-свип — это мягкий свип, отклоняющий мяч тонко по стороне лег, за сквером в сторону файн-лега. Опуститесь на одно колено с передней ногой, вытянутой к мячу. Держите биту почти плоско и под углом, затем направляйте мяч его собственной скоростью. Здесь нужен точный угол, а не сила.

Паддл-свип — родственник обычного свипа. Бэттер опускается на заднее колено, передняя нога вытянута к месту приземления мяча. Вместо сильного замаха поперёк линии он держит биту почти горизонтально и под углом к файн-легу. Мяч направляется за сквер. Его в основном играют против спина, а иногда против более медленного медиум-пейса.

Он полезен, когда файн-лег стоит близко в круге или шире, чем обычно. Поскольку он использует скорость боулера, тайминг и угол важнее силы. Небольшой изгиб запястий при контакте направляет мяч тоньше. Это малозатратный способ набирать против кольца филдеров перед сквером.

Риски — LBW и верховые касания. Если вы промахиваетесь, а передний щиток на линии, следует апелляция LBW. Мяч, отскакивающий больше ожидаемого, может попасть в перчатку или в верхний край на шорт файн-лега. Надевайте шлем с защитой лица. Выбирайте фулл-мячи, до которых можете дотянуться передней ногой.

Tips by skill level

Beginner tip

Тренируйтесь с колена против мягких подач снизу. Держите биту под углом и позволяйте мячу скользить по лицу.

Advanced note

Проверяйте файн-лег перед каждым мячом. Когда файн-лег стоит глубоко, паддл стоит сингла. Когда близко, он может стоить четырёх.

Example

Когда файн-лег стоит близко в круге, бэттер опускается на колено против лег-спиннера. Она направляет биту под углом и паддлит мяч мимо шорт файн-лега на четыре.

Why it matters

Спиннеры часто подают при кольце филдеров перед сквером. Паддл-свип набирает в пространстве за сквером без необходимости в силе.

Common mistakes

  • Сильно замахиваться поперёк линии вместо того, чтобы направлять мяч
  • Играть по мячу, слишком короткому для досягаемости передней ногой
  • Раскрывать лицо так сильно, что мяч улетает по дуге к ближнему филдеру
  • Играть свип без шлема и защиты лица

Frequently asked questions

Как играть паддл-свип?

Опуститесь на заднее колено, передняя нога вытянута к мячу. Держите биту почти плоско и под углом к файн-легу. Используйте мягкие запястья, чтобы направить мяч за сквер его собственной скоростью.

В чём разница между свипом и паддл-свипом?

Свип проводится сильным замахом поперёк линии и отправляет мяч на сквер или перед сквером. Паддл-свип мягче. Он отклоняет мяч тонко, за сквером, используя скорость боулера.

Still have a question about Паддл-свип? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.