Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

آؤٹ سوئنگ

Also known as: آؤٹ سوئنگ, آؤٹ سوئنگر, آؤٹ-سوئنگر

Definition

آؤٹ سوئنگ روایتی سوئنگ بولنگ ہے جس میں گیند ہوا میں لیگ سے آف کی طرف مڑتی ہے (دائیں ہاتھ کے بلے باز کے جسم سے دور)، سلپ کارڈن کی طرف کنارے کو للچاتے ہوئے۔

آؤٹ سوئنگ ڈلیوری سیم کو کھڑی اور چمکدار طرف کو لیگ سائیڈ پر رکھ کر پکڑی جاتی ہے؛ ایروڈائنامکس گیند کو ہوا میں دور لے جاتا ہے۔ دائیں ہاتھ کے بلے باز کے لیے یہ آف اسٹمپ پر یا اس سے باہر شروع ہوتی ہے اور مزید دور مڑتی ہے، ڈرائیو کرنے کے لیے للچاتی مگر دھوکے باز گیند پیش کرتے ہوئے۔ اگر بلے باز اسے کھیلے اور چوک جائے — یا بلے کا باہر کا کنارہ لے — تو گیند سلپ یا گلی تک پہنچتی ہے، کیچ سے آؤٹ کے لیے۔ آؤٹ سوئنگ انگلش حالات میں نئی گیند کا کلاسیکی ہتھیار ہے اور زیادہ تر تیز بولرز کے لیے سوئنگ کی سب سے عام شکل ہے۔ یہ بلے باز کو ڈرائیو کے قابل نظر آنے سے لبھاتی ہے مگر آخری لمحے بلے کے رخ سے دور مڑ جاتی ہے۔

Example

نئی گیند دائیں ہاتھ کے بلے باز کی آف اسٹمپ سے دور دیر سے سوئنگ ہوتی ہے؛ وہ ڈرائیو کے لیے ہاتھ بڑھاتا ہے اور موٹا باہر کا کنارہ لیتا ہے جسے فرسٹ سلپ پکڑ لیتا ہے۔

Why it matters

آؤٹ سوئنگ تیز بولنگ میں سب سے عام وکٹ لینے والی ڈلیوری ہے۔

Still have a question about آؤٹ سوئنگ? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.