Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Advanced

回传牵制(捕手牵制)

Also known as: 回传牵制, 捕手回传牵制, 捕手牵制传球, 捕手向跑者身后传球

Definition

回传牵制是捕手在投球后向跑者身后传出的牵制球,最常传向一垒。目标是第二次离垒跑出太远,或回垒动作太慢的跑者。

每次投球后,跑者会做第二次离垒,然后再回到垒包。如果跑者离得太远,或低着头慢跑回垒,捕手一记快速传球就可能把他抓住。这种传球叫回传牵制,它传向跑者刚刚离开的那个垒。

这个战术通常需要队友悄悄补位到垒上。在一垒,站在跑者身后的一垒手可能会在投球后溜进垒包。球队常用暗号,让捕手和内野手知道战术开始。捕手接住球后迅速起身,把球传向垒包内侧。有些捕手会跪着传球以节省时间。

回传牵制既关乎出局,也关乎控制。一个传球快而准的捕手会迫使跑者缩短第二次离垒的距离。离垒更短,安打和暴投时就更少多进垒。但用得太多也有代价,因为每一次传球都可能出现失误,让跑者白白推进。

Example

一垒有跑者,一垒手站在他身后。捕手接到一个砸地球,看到跑者在向外飘,立刻传向一垒。一垒手在跑者扑回时完成了触杀。

Why it matters

第二次离垒很长的跑者更容易得分。捕手的回传牵制让他们为此付出代价。

Frequently asked questions

What is a back pick in baseball?

It is a pickoff throw by the catcher behind a runner, usually to first base, after the pitch. It catches runners whose secondary leads go too far.

Still have a question about 回传牵制(捕手牵制)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.