Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

判断力(Judgment)

Also known as: 击球选择

Definition

板球击球中的判断力,是快速决定打哪些球、放过哪些球,并为每一球选择合适击球方式的能力。

击球选择,常简称为“判断力”,是击球中的心理层面。它要求在极短的瞬间里读出来球的长度、线路、速度和变化,然后决定是进攻、防守,还是完全放过这个球(即“放球”)。判断力差,会因为本该放过的 off 门柱外侧的球,或去攻击根本打不到的球而出局。好的判断力成就一局:机会真实时得分,球处在危险区域时求稳。经验丰富的击球手会建立一个内部模型,清楚自己的技术最擅长应对哪些球,并约束自己只对那些球发动进攻击球。

Tips by skill level

Beginner tip

练习时,划定 off 门柱外侧的“放球”区域,训练自己看着球穿过这些区域而不去击打。养成放球的习惯,和练好击球动作同样重要。

Advanced note

建立一条清晰的心理线,通常是 off 门柱线,线外的球一律放过,除非真是得分良机,即使在压力情况下也要坚持这条规则。

Example

面对向外移动的新球,击球手连续放过五个 off 门柱外侧的球,拒绝去碰,然后把第一个半截球推出四分。

Why it matters

判断力是区分稳定击球手与不稳定击球手的关键。

How it shows up on video

Good judgment is visible in the batter leaving balls outside off stump with confidence, hands tucked away and head still, staying balanced and untempted. Poor judgment is seen when the batter plays at wide or lifting deliveries with no scoring intent. This produces edges to slip or backward point, or conversely leaves a ball that clips off stump.

Common mistakes

  • 去打 off 门柱外侧明显不会击中门柱的球,把边缘球送给 slip 阵列
  • 放过斜着向门柱内切的球,导致被投中三柱门或 LBW
  • 没有随着条件变化调整判断,把新球当作 50 回合的旧球来打,或相反
  • 触发动作预先押注于某一侧,妨碍对来球做中立的判断
Still have a question about 判断力(Judgment)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.