Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

飞行与滚动比

Also known as: 飞行滚动比, 飞行与滚动, 我的切杆会滚多远, 切杆滚动距离, 12法则, 飞行与滚动之比, 切杆的飞行和滚动

Definition

飞行与滚动比是指切杆的飞行距离与滚动距离之比。在平坦、中等速度的果岭上,常见的参考大约是:挖起杆(劈起杆)1比2,9号铁1比3,8号铁1比4。先选好落点,再选滚动距离恰好覆盖剩余距离的球杆。

每支球杆打出切杆的高度和旋转都不同。杆面角较小的球杆飞得更低、滚得更远。杆面角较大的球杆飞得更高、停得更早。大致了解每支球杆的表现,能让你为这一杆挑选合适的球杆,而不是勉强用一支球杆应付所有情况。

一条长期流传的经验法则,常被称为12法则,用12减去球杆号码,得到每一份飞行对应的滚动份数。这样9号铁大约是三份滚动对一份飞行,8号铁大约是四份。劈起杆算作10号,大约是两份滚动。Golf.com发布过同样的平坦、中速果岭上的比例。

任何图表都只能当作起点。上坡的切杆滚得少,下坡的切杆滚得多。又快又硬的果岭会增加滚动,潮湿或慢的果岭则会减少。球位也有影响。从长草区出来的球旋转更少,跑得更远。你自己的测试才是最好的指南。把每支球杆切向固定的落点,再步测它滚了多远。

Tips by skill level

Beginner tip

在果岭上一步远的位置放一条毛巾。用沙坑杆、劈起杆和8号铁各切三个球,让它们落在毛巾上,看看每一组分别停在哪里。

Advanced note

把你自己家里果岭上平坦、上坡和下坡切杆的比例记下来。当果岭随季节变速时,再重新核对。

Example

她想让球落在四码外刚上果岭的位置,再滚16码。1比4的比例正适合这一杆。她选了8号铁。球飞到她的落点,滚到离洞很近的位置停下。

Why it matters

让球落在选定的点上,再让球杆自己的滚动来完成剩下的,能让切杆更可重复。它用一个简单的方案取代了猜测。

Common mistakes

  • 每次切杆都用同一支挖起杆,靠改变挥杆来调整滚动
  • 选球杆时忽略坡度和果岭速度
  • 把落点选在边缘草区,那里的弹跳难以判断
  • 不在自己的果岭上测试就相信图表

Frequently asked questions

9号铁和沙坑杆切球,我的球会滚多远?

在平坦、中等速度的果岭上,9号铁的切球滚动距离常常是飞行距离的大约三倍。沙坑杆滚得少得多。坡度、果岭速度和球位都会改变这些数字。

切杆中的12法则是什么?

它是选择切杆球杆的经验法则。用12减去球杆号码,得到每一份飞行对应的滚动份数。9号铁大约是3比1,8号铁大约是4比1。请在你自己的果岭上测试。

怎么为切杆选择落点?

选一个刚上果岭一步左右的平坦位置。然后选一支它的正常滚动距离恰好覆盖到洞的剩余距离的球杆。

Sources

Still have a question about 飞行与滚动比? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.