Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

回头推杆

Also known as: 回头推杆, 回头推, 回推, 往回推, 失误后的回推

Definition

回头推杆是你的第一推滚过洞之后所面对的推杆。你要沿着同样的斜坡往洞的方向推回来,所以看着第一推滚过去有助于你读线。

当一次推杆没进、滚了过去,下一推就要从另一个方向推回来。这就是回头推杆。它的长度取决于你第一推打得多用力。球在洞边停住,就留下一个轻松的收尾推杆。用力过猛的推杆,可能留下几英尺的、有难度的回头推。

第一推是你能得到的、对回头推最好的读线依据。观察球在经过洞的最后几英尺是怎样转弯的。回头推会沿着大部分相同的地面、朝相反方向滚。斜坡倾斜的方向仍然一样,所以从你在洞的新一侧看,转弯看起来是反的。如果第一推是下坡,回头推就是上坡;如果第一推是上坡,回头推就是下坡。

看着自己的推杆滚过去是比赛的一部分。你不得做的是试探果岭。规则13.1e禁止在一轮比赛中故意擦拭表面或滚球来测试推杆果岭。所以你不能滚一个备用球来检查回头推的线路。在两个洞之间,你可以在刚打完的果岭上滚球,除非本地规则禁止。

Tips by skill level

Beginner tip

推杆没进时,一直看着它,直到它停下。留意它在最后几英尺是往哪个方向转弯的。

Advanced note

在又快又是下坡的第一推上,稍微少一点速度,会留下一个更短的上坡回头推。计划第一推时要想着第二推。

Example

一位球手的25英尺下坡推杆滑过洞4英尺,在减速时略微向右转弯。她一直看到球停下。然后她判断回头推是上坡,从新的一侧看,斜坡现在向她的左边倾斜。

Why it matters

许多三推都是从一个很长的回头推杆开始的。观察第一推并管理它的速度,会让第二推更短、更容易读线。

Common mistakes

  • 沮丧地转过身去,而不是看着球滚过去。
  • 把回头推读成转弯方向与第一推相同。
  • 用力过猛地推第一推,留下很长的回头推。
  • 滚一个备用球来测试回头推的线路,这违反规则13.1e。

Frequently asked questions

我可以滚球来检查回头推杆的线路吗?

不可以。规则13.1e禁止在一轮比赛中故意滚球或擦拭表面来测试果岭。看着自己的推杆滚过去是可以的。

Sources

Still have a question about 回头推杆? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.