Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

حدث الكرة المضروبة (BBE)

Also known as: حدث الكرة المضروبة, أحداث الكرة المضروبة, BBE, ما الذي يُحتسب كرة مضروبة, مسافة الضربة, مسافة الهوم ران المتوقعة

Definition

حدث الكرة المضروبة هو أي كرة مضروبة تنتج نتيجة: ضربة أو إقصاء أو خطأ. تُحتسب كل كرة عادلة، وكذلك الكرة الخاطئة الملتقطة لإقصاء. أما الكرات الخاطئة الأخرى فلا. يستعمل Statcast أحداث الكرة المضروبة لحساب متوسط سرعة الخروج وزاوية الإطلاق ومعدل الضربات القوية ومعدل البرميل.

BBE هو الرقم الأساسي لمعظم إحصاءات الضرب في Statcast. حين يقول إحصاء «لكل كرة مضروبة»، فهذا ما يُقسم عليه.

الإقصاء بالضربات الثلاث أو المشي ليس حدث كرة مضروبة. ولا الكرة الخاطئة التي تسقط في المدرجات. أما الكرة الطائرة العالية الملتقطة في الأرض الخاطئة فهي حدث، لأنها أنتجت إقصاءً.

يتتبع Statcast أيضًا مسافة الضربة، أي كم تبعد الكرة المضروبة عن الصحن عند سقوطها. وقد تكون تلك النقطة الأرض أو المقاعد أو الجدار أو قفاز. وبالنسبة للهوم ران، تقدّر المسافة المتوقعة كم كانت الكرة ستطير لو لم يعترض شيء طريقها.

Tips by skill level

Beginner tip

حين تقرأ إحصاء Statcast، تحقق من عدد أحداث الكرة المضروبة التي يستعملها. العينات الأكبر أكثر موثوقية.

Advanced note

استعمل مسافة الضربة لمقارنة الكرات المضروبة في ملعب واحد. وفي الهوم ران، المسافة المتوقعة أعدل عبر الملاعب.

Example

ضارب يضع 40 كرة في اللعب خلال شهر ويُقصى بضربة خطية إلى مدافع في الأرض الخاطئة مرتين. له 42 حدث كرة مضروبة. ويستعمل متوسط سرعة خروجه كل الـ42.

Why it matters

معرفة ما يُحتسب BBE تفسّر لماذا تحتاج بعض الإحصاءات إلى مباريات كثيرة لتستقر، ولماذا قد تسحب بضع كرات ضعيفة المتوسط للأسفل.

Common mistakes

  • احتساب الكرات الخاطئة في المدرجات
  • احتساب الإقصاءات بالضربات الثلاث كرات مضروبة
  • الوثوق بإحصاء معدل مبني على كرات مضروبة قليلة جدًا

Frequently asked questions

ما الذي يُحتسب حدث كرة مضروبة؟

أي كرة مضروبة تنتج نتيجة: ضربة أو إقصاء أو خطأ. تُحتسب كل الكرات العادلة، إضافة إلى الكرات الخاطئة الملتقطة لإقصاء.

هل تُحتسب الكرة الخاطئة حدث كرة مضروبة؟

فقط إذا التُقطت لإقصاء. الكرة الخاطئة التي تسقط في المدرجات أو تموت متدحرجة لا تُحتسب.

ما مسافة الضربة في Statcast؟

هي كم تبعد الكرة المضروبة عن الصحن عند سقوطها، سواء على الأرض أو في المقاعد أو من الجدار أو في قفاز.

ما مسافة الهوم ران المتوقعة؟

تقدّر كم كان الهوم ران سيقطع لو لم توقفه المقاعد أو الجدران.

Sources

Still have a question about حدث الكرة المضروبة (BBE)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Baseball report first