Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الضرب في رمي المدرب ورمي الآلة

Also known as: الضرب في رمي المدرب, رمي المدرب, الضرب في رمي الآلة, رمي الآلة, كيف أساعد ابني على الضرب في رمي المدرب, الضرب في رمي المدرب للصغار

Definition

في رمي المدرب (coach pitch)، يرمي شخص بالغ رميات سهلة من مسافة قصيرة ليتعلم الضاربون الصغار التوقيت. وفي رمي الآلة (machine pitch)، ترمي آلة بسرعة ثابتة. لمساعدة طفل، تمرّن برميات لطيفة من المسافة نفسها. علّمه أن يبدأ التأرجح حين تُطلق الكرة وأن يضرب الرميات الجيدة فقط.

رمي المدرب عادةً الخطوة التالية بعد تي بول. وتسمح Little League للدوريات المحلية بإدارة فئات المينور برمي المدرب أو رمي الآلة أو رمي اللاعب. يرمي المدرب رميات لينة وثابتة. ويتعلم الطفل توقيت كرة متحركة.

علّمه إيقاعًا بسيطًا. استعد حين تعود ذراع المدرب إلى الخلف، وخطُ حين تأتي الكرة، ثم أرجح. ومراقبة الكرة وهي تغادر اليد تساعد. أما الآلة فلا ذراع فيها للتوقيت. فيراقب الضاربون هناك الكرة وهي تدخل العجلات أو الذراع ويبدؤون من ذلك.

في المنزل، ارمِ بلطف من مسافة الدوري تقريبًا. واستخدم كرات لينة للضاربين المتوترين. وامدح التأرجح على الرميات الجيدة. وتختلف القواعد بحسب الدوري، مثل حد أقصى للرميات في كل ضربة أو إخراج التي (tee) بعد عدد محدد من الرميات. تعلّم قواعد دوريك.

Tips by skill level

Beginner tip

ارمِ بلطف وقل «استعد، خطوة، أرجح» مع كل رمية لبناء الإيقاع.

Advanced note

طابق رميات التدريب بمسافة الدوري وسرعته. وإذا كان دوريك يستخدم آلة، فأرِ الكرة قبل تغذيتها ليبدأ طفلك توقيته.

Example

طفل عمره 6 سنوات متوتر في موسمه الأول برمي المدرب. ترمي أمه كرات لينة في الفناء الخلفي وتقول «استعد، خطوة، أرجح» مع كل رمية. وبمنتصف الموسم يتأرجح بثقة ويحدث احتكاكًا في معظم الضربات.

Why it matters

يسد رمي المدرب ورمي الآلة الفجوة بين التي ورمي الأطفال. والروتين البسيط للتوقيت يساعد الضاربين الصغار على الاستمتاع.

Common mistakes

  • الرمي أقوى مما يستطيع الطفل تحمله
  • توقع أن يضبط طفل توقيت آلة دون إنذار
  • التمرّن من مسافة مختلفة جدًا عن المباريات
  • انتقاد الأخطاء بدل مدح التأرجح الجيد

Frequently asked questions

كيف أساعد ابني على الضرب في رمي المدرب؟

تمرّن برميات لطيفة من مسافة الدوري تقريبًا. علّمه إيقاعًا بسيطًا: استعد، خطوة، أرجح. وامدح التأرجح الجيد لا الضربات فقط.

كيف تضبط توقيت آلة الرمي في رمي الآلة؟

راقب الكرة وهي تدخل الآلة وابدأ الاستعداد حينها. اخطُ حين تخرج الكرة وأرجح على الضربات الصحيحة.

في أي عمر يكون رمي المدرب؟

يختلف بحسب الدوري. تستخدم دوريات كثيرة رمي المدرب بعد تي بول مباشرة. وتسمح Little League للدوريات المحلية بإنشاء فئات رمي المدرب.

Sources

Still have a question about الضرب في رمي المدرب ورمي الآلة? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Baseball report first