Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

سرعة الخطوة الأولى

Also known as: سرعة الحركة الأولى, الانفجار الأولي (الدفاع)

Definition

سرعة الخطوة الأولى هي مدى سرعة استجابة أول حركة للاعب الدفاع لكرة مضروبة عن المضرب — وتُعتبر على نطاق واسع أكبر محدد منفرد للمدى الدفاعي، أهم من سرعة العدو المستقيم.

يُفترَض غالباً أن المدى يتعلق بسرعة القدم، لكن العامل الأكبر بكثير هو مدى سرعة تعرّف لاعب الدفاع على اتجاه الكرة وتحريك خطوته الأولى في الاتجاه الصحيح. واللاعب ذو السرعة القصوى المتواضعة لكن الخطوة الأولى الممتازة سيتفوق باستمرار على لاعب أسرع يستجيب متأخراً بنصف إيقاع، إذ إن جزءاً كبيراً من وقت السفر الإجمالي للكرة المضروبة يُستهلَك في نافذة التعرّف والاستجابة الأولى تلك.

تُدرَّب سرعة الخطوة الأولى بمزيج من وضعية استعداد رياضية صحيحة قبل الرمية (وزن متوازن، ركبتان منثنيتان، ليس مسطح القدمين) ومحاولات تشحذ القراءة عن المضرب — التعرّف على جودة التماس وزاوية الانطلاق الأولية شبه فوراً بدلاً من انتظار التأكد بصرياً من المسار الكامل للكرة. واللاعبون الذين يقفون منتصبين جداً، أو الذين لا يزالون يستقرون بأوزانهم عند ضرب الكرة، يفقدون خطوة أولى بصرف النظر عن سرعتهم الأساسية.

Example

لاحظ الكشّافة أنه رغم عدم كونه أسرع لاعب ميدان داخلي في الفئة، سمحت له سرعة خطوته الأولى بالوصول إلى كرات لم يستطع عدّاءون أبطأ الوصول إليها.

Why it matters

سرعة الخطوة الأولى تفصل المدى الحقيقي عن سرعة العدو الخام، وهي قابلة للتدريب مباشرة عبر عمل وضعية الاستعداد وتمارين الاستجابة بدلاً من مطالبة اللاعب بأن يصبح أسرع ببساطة.

How it shows up on video

On video, good first-step quickness shows the fielder's weight already shifting in the correct direction within a fraction of a second of contact. Poor first-step quickness shows a visible pause. This means the fielder standing upright or flat-footed for a beat before the first step begins.

Common mistakes

  • Standing too upright or flat-footed in the pre-pitch ready position, which delays the ability to push off quickly in any direction
  • Waiting to visually confirm the ball's full trajectory before moving, rather than reacting to the earliest available cues off the bat
  • Overemphasizing straight-line sprint training while neglecting reaction-based first-step drills that address the actual bottleneck

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage Motion Lab measures the time between contact and a fielder's first detectable movement on tracked reps, isolating first-step reaction time from overall sprint speed.

Frequently asked questions

هل سرعة الخطوة الأولى هي نفسها سرعة العدو؟

لا — تقيس سرعة العدو مدى سرعة قطع اللاعب للمسافة بمجرد تحركه، بينما تقيس سرعة الخطوة الأولى مدى سرعة بدء حركته في الاتجاه الصحيح بعد ضرب الكرة. كلاهما يهم، لكن سرعة الخطوة الأولى عادة العامل الأكبر في المدى المُدرَك.

Still have a question about سرعة الخطوة الأولى? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first