Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

اتجاه الرفع للخلف (مستقيم مقابل جانبي)

Also known as: رفع جانبي, رفع نحو الغالي, رفع نحو السليب, رفع يشير إلى السليب

Definition

رفع المضرب نحو السليب أو الغالي ليس خاطئًا تلقائيًا. يرفع كثير من أفضل الضاربين المضرب بهذه الطريقة ويحلقونه مستقيمًا للأسفل. المهم أن ينزل المضرب عبر خط الكرة ووجهه يشير إلى حيث تريد الضرب. وجدت أبحاث أن هذا النمط الجانبي شائع بين ضاربي الدوليات.

يعلّم التدريب التقليدي رفعًا مستقيمًا بأخذ المضرب للخلف فوق الأعمدة. وفي الرفع الجانبي يصعد المضرب ويخرج نحو السليب أو الغالي، ثم يعود للداخل في طريق النزول. وجدت دراسات لنوربهاي ونوكس أن النمط الجانبي أكثر شيوعًا لدى ضاربي الدوليات منه لدى شبه المحترفين واللاعبين المحليين. وتُظهر الدراسات ارتباطًا لا دليلًا على أن اتجاه الرفع يسبب النجاح.

الارتفاع خيار منفصل عن الاتجاه. الرفع العالي يمنح وقتًا أكثر لبناء سرعة المضرب ويستخدمه كثير من الضاربين الهجوميين. والرفع المضغوط المنخفض أسرع في الإنزال، ويستخدمه بعضهم ضد السرعة الحقيقية أو السوينغ المتأخر. لا أحد مناسب للجميع. الاختبار هو التوقيت: ينبغي أن يكون المضرب جاهزًا للنزول حين تهبط الكرة ويصل في وقته دون استعجال.

تظهر المشكلات في النزول لا الصعود. رفع جانبي يبقى واسعًا في النزول يأتي عبر الخط، فيسحب الكرة نحو الليغ أو يقصها. ورفع مستقيم يبدأ متأخرًا يتركك تطعن الكرة. صوّر من الأمام ومن الجانب. تحقق من أن الوجه ينزل عبر الخط عند التماس. إن كان كذلك فاتجاه رفعك خيار أسلوب.

Tips by skill level

Beginner tip

لا تقلق بشأن الاتجاه الذي يصعد إليه مضربك في البداية. تحقق من أنه ينزل مستقيمًا في الدرايف والدفاع.

Advanced note

طابق ارتفاع رفعك مع الرمي. رفع أكثر انضغاطًا قليلًا ضد الرماة السريعين قد يكسبك وقتًا، ورفع أكمل يساعد حين تستهدف الحدود ضد رمي أبطأ.

Example

يقلق مدرب لأن مضرب افتتاحيه يصعد نحو الغالي. يُظهر فيديو من الأمام أنه يعود للداخل وينزل مستقيمًا. يتركه كما هو ويعمل على توقيتها بدلًا من ذلك.

Why it matters

تغيير رفع طبيعي قد يكلّف التوقيت والثقة. معرفة ما يهم فعلًا، مسار النزول ووجه المضرب عند التماس، توقفك عن إصلاح ما ليس معطلًا.

Common mistakes

  • فرض رفع مستقيم يجعل النزول متصلبًا ومتأخرًا
  • ترك رفع واسع يبقى واسعًا في النزول
  • رفع المضرب متأخرًا حتى يظل صاعدًا حين تهبط الكرة
  • تقليد رفع عالٍ دون القوة أو التوقيت للتحكم فيه

Frequently asked questions

هل من الخطأ أن يتجه رفعي نحو الغالي؟

ليس بالضرورة. يرفع كثير من أفضل الضاربين المضرب نحو السليب أو الغالي ويعيدونه للداخل. تصبح مشكلة فقط إذا نزل المضرب عبر الخط. تحقق من مسار المضرب عند التماس بالفيديو.

هل ينبغي أن يكون رفعي مستقيمًا؟

يعلّم كثير من المدربين الرفع المستقيم كنقطة انطلاق سليمة. وليس الطريقة الوحيدة. وجدت دراسات على ضاربي النخبة أن كثيرين يرفعون المضرب نحو السليب ويعيدونه لنزول مستقيم.

هل ينبغي أن يكون رفعي عاليًا أم منخفضًا؟

كلاهما ينجح. الرفع العالي يساعد على بناء سرعة المضرب للضرب، والمضغوط أسرع إنزالًا ضد الرمي السريع. اختر ما يتيح لك إنزال المضرب في وقته.

Sources

Still have a question about اتجاه الرفع للخلف (مستقيم مقابل جانبي)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.