Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

موسيقى الذقن (Chin Music)

Also known as: موسيقى الذقن, موسيقى الذقن في الكريكيت, وابل البانسرات, قصف الضارب, وابل الكرات القصيرة

Definition

موسيقى الذقن هي أن يرمي رامٍ سريع سلسلة من البانسرات الموجهة حول رأس الضارب وصدره لترهيبه. والهدف إرباك الضارب، أو إجباره على هوك أو سحب خاطئ التوقيت، أو دفعه إلى الخلف ليُخرَج بكرة طويلة. ويستطيع الحكام التدخل إذا أصبح الرمي القصير خطرًا.

تصف العبارة صوت الكرة وهي تصفر قرب ذقن الضارب. وغالبًا هي جزء من خطة. عدة كرات قصيرة تدفع الضارب إلى القدم الخلفية. ثم تجده كرة طويلة عالقًا في الكريز.

تحدّها القوانين. بموجب المادة 41.6، يكون الرمي القصير خطرًا إذا رأى الحكم أنه يُرجَّح أن يصيب الضارب المواجه. ويأخذ الحكم في الحسبان مهارة الضارب وسرعة الكرة وطولها وارتفاعها واتجاهها. والخوذة لا تُحتسب لصالح الرامي. ويمكن للبطولات أيضًا تحديد عدد البانسرات في الأوفر.

للضاربين ثلاثة ردود رئيسية. يستطيعون التمايل أو الانحناء بعيدًا عن الخط، أو امتطاء الكرة بيدين ليّنتين، أو لعب الهوك والسحب. اختر خطة واحدة لكل رامٍ والتزم بها.

Tips by skill level

Beginner tip

تدرّب بكرات التنس أولًا. تعلّم مراقبة الكرة والتمايل بعيدًا عن خطها قبل مواجهة كرة صلبة.

Advanced note

قرر قبل الفترة هل ستنحني أم تمتطي أم تهاجم الكرة القصيرة. القرارات المتناقضة تسبب معظم حالات الإخراج بالكرة القصيرة.

Example

يرمي رامٍ سريع ثلاثة بانسرات متتالية. ينحني الضارب للأولين، ثم ينزل الرامي التالية طويلة ويصطاده بـLBW.

Why it matters

خطط الكرة القصيرة جزء كبير من الرمي السريع. ومعرفة التكتيك تساعدك على الهدوء وانتظار الكرة الطويلة التي تتبعها.

Common mistakes

  • رفع عينيك عن الكرة عند الانحناء
  • لعب الهوك بلا خطة، مباشرة إلى يدي الساق الرقيقة
  • البقاء على القدم الخلفية حين تأتي الكرة الطويلة
  • مواجهة كرات قصيرة دون خوذة

Frequently asked questions

ماذا تعني موسيقى الذقن في الكريكيت؟

تعني أن رامٍ سريعًا يرمي سلسلة بانسرات نحو رأس الضارب وصدره لترهيبه.

هل يستطيع الحكم منع الرامي من رمي بانسرات كثيرة؟

نعم. بموجب المادة 41.6، يستطيع الحكم التدخل إذا كان الرمي القصير يُرجَّح أن يصيب الضارب، مع مراعاة مهارته.

Sources

Still have a question about موسيقى الذقن (Chin Music)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.