Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

الإمساك في السليب (Slip Catching)

Also known as: الإمساك في السليبس, طوق السليب

Definition

الإمساك في السليب مهارة متخصصة في التقاط الحواف عند طوق السليب، وهم لاعبو الميدان خلف الضارب في جهة الأوف. يتطلب عادةً ردود فعل استثنائية ويدين ناعمتين.

تقف مواقع السليب (السليب الأول والثاني والثالث والغالي) قريبًا من حارس المرمى وأوسع منه قليلًا. وهي مصممة لالتقاط الكرات التي تلمس حافة المضرب. تصل كرات السليب بسرعة عالية، غالبًا عند الركبة أو الخصر بعد حافة سميكة أو رقيقة. وتتطلب ردة فعل فورية بيدين ناعمتين مسترخيتين تمتصان الصدمة بنظافة. من النقاط الفنية الأساسية الإمساك أمام الجسم باليدين معًا. ومنها أيضًا مراقبة الكرة حتى تدخل الأصابع. والكرات المسقطة في السليب مكلفة جدًا لأنها قد تمنح فرصة ثانية لضارب يسجل مئة شوط. وتُراجع أخطاء الإمساك في السليب كثيرًا في تحليل الفيديو للفريق. وتضع الفرق النخبوية عدة لاعبين في السليب ضد الرمي السريع والسوينغ وتتدرب على الإمساك بتمارين متخصصة.

Example

كرة سوينغ خارجية تأخذ حافة خارجية خفيفة وتطير بسرعة عند ارتفاع الركبة نحو السليب الثاني، فيمسك كرة منخفضة بردة فعل إلى يمينه بيديه معًا، إمساك رائع يخرج الضارب المستقر.

Why it matters

كرة مسقطة في السليب قد تسمح لضارب مستقر بتسجيل أشواط أكثر بكثير.

Still have a question about الإمساك في السليب (Slip Catching)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.