Atrapadas en slip
Also known as: atrapar en los slips, cordón de slips
Atrapar en slip es la habilidad especializada de atrapar toques en el cordón de slips, los fildeadores ubicados detrás del bateador en el lado off. Suele exigir reflejos excepcionales y manos suaves.
Las posiciones de slip (first slip, second slip, third slip, gully) se paran cerca del wicketkeeper y un poco más abiertas. Están colocadas para atrapar pelotas que tocan el borde del bate. Las atrapadas en slip llegan a gran velocidad, a menudo a la altura de la rodilla o la cintura tras un toque grueso o fino. Exigen reacción instantánea con manos suaves y relajadas que absorban el impacto con limpieza. Un punto técnico clave es atrapar delante del cuerpo con ambas manos («dos manos juntas»). Otro es mirar la pelota hasta que llega a los dedos. Las atrapadas que se caen en slip son muy costosas, porque pueden dar una segunda vida a un bateador que luego anota un siglo. Los errores de atrapada en slip se revisan con frecuencia en el análisis de video del equipo. Los equipos de élite ponen varios slips para el lanzamiento rápido y con swing, y practican la atrapada en ejercicios especializados.
Example
Una pelota con swing hacia afuera toma un toque leve y sale rápido a la altura de la rodilla hacia el second slip, que atrapa de reflejo, bajo y a su derecha, con ambas manos. Una atrapada brillante para eliminar al bateador ya asentado.
Why it matters
Una oportunidad que se cae en slip puede dejar que un bateador asentado anote muchas carreras más.
Related terms
- Posición de catchUna posición de catch en cricket es la postura y la alineación del cuerpo que adopta un fielder mientras espera un posible catch — rodillas suaves, manos al frente, ojos en la bola — para maximizar el tiempo de reacción y asegurar el catch.
- Out-swing (swing hacia afuera)El out-swing es el swing bowling convencional en el que la pelota se curva en el aire de la pierna hacia el off (alejándose del cuerpo de un bateador diestro), tentando un borde hacia el cordón de slips.
- CaughtCaught es una forma de quedar out en cricket. El bateador queda out cuando un fielder atrapa la bola antes de que toque el suelo, después de que haya salido del bate o de un guante en la mano que sostiene el bate (Leyes 33.1 y 5.6).
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.