Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

كرة في ديفوت

Also known as: كرة في ديفوت, كرة في حفرة ديفوت, الضرب من ديفوت, ضربة خارج ديفوت, الضرب من حفرة ديفوت, وضعية حفرة الديفوت, ديفوت مملوء بالرمل, كرة جالسة في ديفوت, كرة خارج ديفوت

Definition

لضرب كرة جالسة في ديفوت، ضعها للخلف قليلًا في وقفتك مع يديك للأمام قليلًا. أجرِ تأرجحًا أحدّ وأقصر يضرب الكرة قبل الأرض. توقع ضربة أخفض بدوران أقل وجري أكثر، فاحسب لها. وحفرة الديفوت ليست أرضًا تحت الإصلاح بموجب القواعد، فتلعبها من مكانها ما لم تنص قاعدة محلية على غير ذلك.

الهبوط في حفرة ديفوت بعد درايفر جيد يبدو ظالمًا، لكن الضربة أقل صعوبة مما تبدو. الهدف هو التماس بالكرة أولًا. تقول محترفة LPGA لي آن بيس إن المفتاح هو الضرب إلى الأسفل على الكرة. حركها للخلف قليلًا في وقفتك وثنِ معصميك مبكرًا في الرجوع للخلف. وأجرِ هجومًا أحد حتى تلتقي العصا الكرة قبل قاع الديفوت. وتضيف مدرسة GOLF Top 100 كريستا دانتون بضعة مفاتيح في الإعداد. ضع يديك للأمام قليلًا، مع عظمة القص والأنف فوق الكرة. ثم أجرِ نصف تأرجح بإنهاء مختصر على طريقة الضربة القصيرة. وتقترح حديدًا قصيرًا إلى متوسطًا مثل 7 أو 8 وتحذر من التأرجح إلى الأعلى لمساعدة الكرة على الخروج.

وتتفاعل الكرة بشكل مختلف من ديفوت. تخرج أخفض بدوران أقل، فتجري أبعد بعد الهبوط. احسب لذلك عند اختيار هدفك، وتجنب الأعلام المخبأة خلف الخطر مباشرة. التزم بالتأرجح بدل التباطؤ نحو العشب.

وبموجب القواعد، تغطي الأرض تحت الإصلاح المناطق التي تحددها اللجنة، والحفر التي تصنعها اللجنة أو طاقم الصيانة، والمواد المكومة للإزالة. وحفرة الديفوت التي يصنعها لاعب ليست في هذه القائمة، لذا لا يوجد عادةً تخفيف مجاني. وقد تتيح قاعدة محلية للأوضاع المفضلة رفع الكرة وتنظيفها ووضعها على الفيروي ضمن مسافة محددة. راجع بطاقة النتائج أو الإشعارات لمعرفة هل هناك واحدة سارية.

Tips by skill level

Beginner tip

حرك الكرة للخلف قليلًا في وقفتك وادفع يديك قليلًا نحو الهدف. أجرِ تأرجحًا أقصر وثابتًا إلى الأسفل في مؤخرة الكرة.

Advanced note

لأن الكرة تخرج منخفضة بدوران أقل، اختر موضع هبوط قبل العلم ودعها تنطلق. ومن ديفوت عميق، يمنح أخذ انحدار أقل قليلًا وتأرجح ضربة قصيرة تحكمًا أكبر من التأرجح الكامل.

Example

انتهت ضربة انطلاق لاعب في ديفوت رملي في منتصف الفيروي، على بعد 140 ياردة. أخذ حديد 8 بدل حديد 9، ووضع الكرة للخلف، وأبقى يديه للأمام، وأجرى تأرجح ضربة قصيرة بثلاثة أرباع. خرجت الكرة منخفضة، وهبطت قبل الغرين وجرت حتى 15 قدمًا.

Why it matters

الديفوتات جزء منتظم من اللعبة. وتعديل بسيط في الإعداد يحوّل وضعية محبطة إلى ضربة قابلة للعب بدل ضربة دسمة أو رفيعة.

Common mistakes

  • محاولة رفع الكرة أو اقتلاعها من الحفرة
  • إبقاء الكرة في موضعها المعتاد وضرب الحافة الخلفية للديفوت
  • التباطؤ نحو الأرض
  • نسيان حساب الجري الإضافي بعد ضربة منخفضة قليلة الدوران
  • أخذ إسقاط مجاني من حفرة ديفوت دون قاعدة محلية تسمح به

Frequently asked questions

كرتي في ديفوت، كيف أضربها؟

ضع الكرة للخلف قليلًا مع يديك للأمام قليلًا، وأجرِ تأرجحًا أحد وأقصر يضرب الكرة قبل الأرض. توقع ضربة أخفض بدوران أقل وجري أكثر.

هل أحصل على تخفيف إذا كانت كرتي في ديفوت؟

عادةً لا. حفرة الديفوت التي يصنعها لاعب ليست أرضًا تحت الإصلاح بموجب قواعد الغولف. تلعبها من مكانها ما لم تكن لدى اللجنة قاعدة محلية سارية، مثل الأوضاع المفضلة.

أي عصا أستخدم من ديفوت؟

الحديد القصير إلى المتوسط أسهل في الضرب إلى الأسفل. ولأن الكرة تخرج أخفض وتجري أكثر، خطط للجري الإضافي عند اختيار هدفك.

Sources

Still have a question about كرة في ديفوت? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.