Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

فور بول (صيغة الكرة الأفضل للشريكين)

Also known as: فور بول, صيغة فور بول, فور بول الكرة الأفضل, الكرة الأفضل, لعب مباراة الكرة الأفضل, أفضل كرة لشخصين

Definition

فور بول صيغة شراكة يلعب فيها كل من الشريكين كرته الخاصة. وفي كل حفرة، تكون النتيجة الأدنى من النتيجتين هي نتيجة الجانب. ويمكن لعبها لعب مباراة أو لعب ضربات بموجب القاعدة 23.

تغطي القاعدة 23 من قواعد الجولف الفور بول. يشكّل شريكان جانبًا ويلعب كل منهما كرة منفصلة. ونتيجة الجانب للحفرة هي الأدنى من النتيجتين. وإذا أنهى شريك واحد فقط الحفرة فتُحتسب نتيجته. ولا يحتاج الشريك الآخر إلى إدخال الكرة.

يجوز للشريكين اللعب بأي ترتيب يناسب الجانب. وقد يلعب شريك وحده في الجولة كلها أو جزء منها. والشريك الذي يصل متأخرًا لا ينضم إلا بين الحفر. ويجوز للشريكين مشاركة العصي إذا لم يحملا أكثر من 14 بينهما. وفي لعب الضربات، يجب أن تُظهر كل نتيجة إجمالية على البطاقة أي شريك سجلها. والنتيجة المعلَّمة على أنها نتيجة الجانب فقط تؤدي إلى الاستبعاد.

معظم العقوبات تنطبق فقط على الشريك الذي خالف القاعدة. ويُعاقب الشريك الآخر أيضًا إذا ساعدت المخالفة لعبه. ويوصي الملحق C من قواعد الإعاقة بـ 90% من إعاقة الملعب (Course Handicap) للعب مباراة فور بول. ويوصي بـ 85% للعب ضربات فور بول وStableford فور بول. والفور بول ليس فورسومز، حيث يتشارك الشريكان كرة واحدة ويتناوبان. وتستخدم القواعد كلمة best-ball أيضًا لمباراة مختلفة، يواجه فيها لاعب واحد الكرة الأفضل لشريكين أو ثلاثة.

Tips by skill level

Beginner tip

تحدّث مع شريكك على كل منصة إرسال. إذا كان أحدكما آمنًا أصلًا، فيستطيع الآخر تحمّل ضربة أجرأ.

Advanced note

يختار الجانب من يلعب الباتّ أولًا. إرسال الشريك صاحب الباتّ الأصعب أولًا قد يُظهر الخط ويخبر الآخر بما يلزم بالضبط.

Example

في الحفرة 3، يسجل Sam نتيجة 5 وشريكه Priya نتيجة 4. ويسجل الخصمان 5 كلاهما. نتيجة Priya البالغة 4 هي نتيجة الجانب، فيفوز جانبهما بالحفرة.

Why it matters

الفور بول من صيغ الشراكة الرئيسية في جولف النوادي والفرق. ومعرفة كيف تعمل النتائج وترتيب اللعب والعقوبات تساعد الجانب على اللعب بذكاء وتجنب خطأ بطاقة مكلف.

Common mistakes

  • كتابة نتيجة الجانب الأفضل فقط على بطاقة لعب الضربات بدلًا من النتيجة الإجمالية لكل شريك.
  • الخلط بين الفور بول، حيث يلعب كل شريك كرته الخاصة، والفورسومز، حيث يتشارك الشريكان كرة واحدة.
  • حمل أكثر من 14 عصا إجمالًا حين يتشارك الشريكان العصي.
  • في لعب المباراة، لعب الباتّ بعد التنازل عن ضربتك التالية لمجرد إظهار الخط لشريكك.

Frequently asked questions

ما الفرق بين الفور بول والفورسومز؟

في الفور بول يلعب كل شريك كرته الخاصة وتُحتسب النتيجة الأفضل. وفي الفورسومز يلعب الشريكان كرة واحدة ويتناوبان على ضربها.

هل يجب أن ينهي شريكي الحفرة في الفور بول؟

لا. يكفي أن يُكمل شريك واحد الحفرة ليكون للجانب نتيجة. وإذا لم يستطع الآخر التغلب عليها فيجوز له رفع كرته.

Sources

Still have a question about فور بول (صيغة الكرة الأفضل للشريكين)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.