Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

مواجهة الريح مقابل ركوبها (ضربات الريح الجانبية)

Also known as: مواجهة الكرة للريح, ركوب الريح, ركوب الريح في الجولف, أبقِها ضد الريح, قوّس الكرة نحو الريح, تشكيل الكرة في ريح جانبية

Definition

في ريح جانبية، يمكنك تقويس الكرة نحو الريح لتطير أكثر استقامة (مواجهتها)، أو تقويسها مع الريح لتنجرف وتجري أكثر (ركوبها). ولكل خيار ضربة تناسبه.

الريح الجانبية تهبّ عبر خطك من أحد الجانبين. وغالبًا ما يختار اللاعبون الأفضل كيف ينبغي للكرة أن تنحني في مواجهتها. ولمواجهة الضربة، يقوّسونها نحو الريح. وللاعب أيمن في ريح من اليسار إلى اليمين، يعني ذلك درو، ينحني من اليمين إلى اليسار. فيميل الانحناء والريح إلى التلاشي المتبادل، وتطير الكرة أكثر استقامة وتهبط عادةً بنعومة أكبر. ويعكس الأعسر ذلك.

ولركوب الريح، يقوّسون الكرة في الاتجاه نفسه الذي تهب فيه الريح. وفي ريح من اليسار إلى اليمين، هذا فيد للاعب الأيمن. فيتجمع الانحناء والريح. وتتحرك الكرة جانبيًا أبعد وغالبًا تجري أكثر بعد الهبوط. ويستخدم اللاعبون هذا من منطقة الانطلاق حين يريدون مسافة إضافية ولديهم مساحة.

الاختيار عُرف تدريبي لا قانون فيزيائي، ويعتمد على المهارة. فاللاعب الذي لا يستطيع تشكيل الكرة عمدًا غالبًا ما يكون أفضل حالًا بالتصويب نحو الريح بضربة قياسية وترك الريح تعيدها. ويقترح مدربون كثيرون مواجهة ضربات الاقتراب إلى علم ضيق وركوب ضربات البداية إلى فيروي عريض.

Tips by skill level

Beginner tip

حتى تستطيع تقويس الكرة عمدًا، وجّه نحو الريح واضرب ضربتك العادية. ودع الريح تعيدها.

Advanced note

تدرّب على الشكلين في ريح جانبية على الميدان. راقب مقدار حركة كل منهما وجريانه، واستخدم ذلك للقرار على الملعب.

Example

مع ريح قوية تهب من اليسار إلى اليمين، تريد لاعبة يمنى إيقاف ضربة اقتراب قرب العلم. تضرب درو خفيفًا يحافظ على خطه ضد الريح ويهبط بنعومة.

Why it matters

تجعل الرياح الجانبية الضربة المستقيمة تنحني. واختيار المواجهة أو الركوب يمنحك تحكمًا في موضع هبوط الكرة ومدى جريانها.

Common mistakes

  • ركوب الريح نحو هدف ضيق، حيث تجد الحركة الجانبية الإضافية المتاعب.
  • محاولة تشكيل ضربة لم تتدرب عليها بدل استخدام ضربة قياسية.
  • نسيان أن الضربة المركوبة تجري غالبًا أكثر بكثير بعد الهبوط.

Frequently asked questions

ماذا يعني إبقاء الكرة ضد الريح؟

يعني تقويس الكرة نحو ريح جانبية ليلغي الانحناءُ والريحُ أحدهما الآخر. فتطير الكرة أكثر استقامة وتهبط عادةً بنعومة أكبر.

متى أركب الريح؟

يركب كثير من اللاعبين الريح من منطقة الانطلاق حين تتوفر مساحة واسعة. فتتحرك الكرة جانبيًا أبعد وغالبًا تجري أكثر، ما قد يضيف مسافة.

Still have a question about مواجهة الريح مقابل ركوبها (ضربات الريح الجانبية)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.