Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

النظر إلى الحفرة أثناء الضربة الخفيفة

Also known as: انظر إلى الحفرة أثناء الضربة الخفيفة, النظر إلى الحفرة عند الضرب الخفيف, الضرب الخفيف مع النظر إلى الحفرة, العينان على الحفرة في الضربة الخفيفة, انظر إلى الهدف عند الضرب الخفيف

Definition

النظر إلى الحفرة أثناء الضربة الخفيفة يعني إبقاء عينيك على الهدف لا على الكرة أثناء الضربة. ويستخدمه بعض اللاعبين في الضربات الخفيفة القصيرة أو كتمرين لتحرير الضربة وتقدير السرعة.

ينظر معظم اللاعبين إلى مؤخرة الكرة أثناء الضربة. وينظر قليلون إلى الحفرة، أو إلى نقطة على الخط، من الوقوف حتى بعد التماس. يُعدّون وضعيتهم كالمعتاد ويصوّبون الوجه. ثم يديرون الرأس ويُبقون العينين على الهدف بينما تنفذ الذراعان الضربة.

تأتي الفكرة من رياضات هدف أخرى. فلاعب كرة السلة يراقب السلة لا الكرة عند التسديد. ويقول المؤيدون إن مراقبة الهدف تساعد الجسم على تقدير المسافة وتوقف الرغبة في توجيه الكرة. ويشير المنتقدون إلى أن الضربة قد تتضرر دون النظر إلى الكرة. ويستخدمه كثير من المدربين كتمرين تدريبي لا كطريقة دائمة.

ويجربه اللاعبون غالبًا في الضربات الخفيفة القصيرة، حيث يهم خط البداية أكثر، وفي الضربات الطويلة للتقريب، حيث يهم الإحساس بالمسافة أكثر. وفي الضربات متوسطة الطول يعود كثيرون إلى مراقبة الكرة. ولا توجد قاعدة تحدد أين تنظر. والنظرة الثابتة إلى مؤخرة الكرة قبل الضربة وخلالها، وتسمى غالبًا «العين الهادئة»، ما زالت التعليم الأكثر شيوعًا.

Tips by skill level

Beginner tip

جرّبه على ضربات التدريب الطويلة. قف وأنت تنظر إلى الكرة، ثم أدر رأسك فقط نحو الحفرة ونفّذ ضربتك.

Advanced note

قارن جودة الضربة بشريط الأثر في الحالتين. فإذا ما زلت تجد المركز وأنت تراقب الحفرة، فقد تساعد الطريقة ضرباتك الخفيفة الطويلة.

Example

على غرين التدريب يضرب لاعب عشر ضربات خفيفة من 40 قدمًا وهو يراقب الكرة، ثم عشرًا وهو يراقب الحفرة. تنتهي ضرباته أقرب حين يراقب الحفرة، فيستخدمه كتمرين إحماء قبل كل جولة.

Why it matters

يضرب بعض اللاعبين الضربات الخفيفة بحرية أكبر حين يتوقفون عن التحديق في الكرة. واختباره في التدريب يُظهر هل يساعد سرعتك أو أعصابك.

Common mistakes

  • إدارة الكتفين نحو الحفرة مع الرأس، وهذا يغيّر التصويب.
  • التحول إليه في الملعب دون اختباره في التدريب أولًا.
  • التسرع في الإعداد، فتنحرف الضربة عن مركز الوجه.
  • توقع أن يصلح وجه عصا ضربات خفيفة غير متعامد عند الوقوف.

Frequently asked questions

هل ينبغي أن أنظر إلى الحفرة عند الضرب الخفيف؟

هو خيار شخصي. يستخدمه كثير من المدربين كتمرين للإحساس بالمسافة. ولا يزال معظم اللاعبين يراقبون الكرة، لكن بعضهم يضرب أفضل وهو يراقب الحفرة.

Still have a question about النظر إلى الحفرة أثناء الضربة الخفيفة? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first