Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

التوقف عند القمة

Also known as: التوقف عند قمة التأرجح الخلفي, التردد عند القمة, توقف عند قمة التأرجح, إيقاف التأرجح الخلفي عند القمة

Definition

التوقف عند القمة وقفة قصيرة مرئية بين التأرجح الخلفي والهابط. يتأرجح بعض لاعبي الجولة بوقفة. ويستخدمها المدربون أيضًا تمرينًا لفحص وضع القمة ومنع انتقال متسرع.

معظم التأرجحات تغيّر اتجاهها بسلاسة. يبدأ الجزء السفلي من الجسم بالنزول بينما العصا ما زالت تنهي تأرجحها الخلفي. وفي تأرجح بوقفة، تتوقف العصا بوضوح لحظة عند القمة قبل أن يبدأ التأرجح الهابط.

يعامل مدربو PGA الوقفة بطريقتين. فهي كأسلوب قد تظهر الصبر. تقول مقالة لاتحاد PGA الأمريكي إن كاميرون يونغ يتوقف قليلًا عند القمة. وتضيف أن هذا ليس بالضرورة شيئًا يُنسخ، لكنه يُظهر مدى عدم تسرعه. وكتمرين، الوقفة نقطة فحص. يقترح مدرب PGA لوك أولسون التوقف عند القمة للتأكد من أن ذراعيك لم تنهارا. ولا ينبغي لليدين أن تكونا قد ركضتا خلف رأسك أيضًا.

للوقفة مقايضات. يمكنها تهدئة انتقال سريع متقطع. ويمكنها أيضًا إزالة الإحساس بالتمدد الذي يشعر به بعض اللاعبين حين يبدأ الجزء السفلي من الجسم النزول مبكرًا. ويستخدمها كثير من المدربين في التدريب، ثم يتركونها تتلاشى إلى تغيير سلس للاتجاه في الملعب. وإذا نجحت الوقفة معك وتكررت، فكثير من المدربين سيتركونها.

Tips by skill level

Beginner tip

في ميدان التدريب، اضرب خمس كرات بوقفة قصيرة عند القمة. لاحظ هل يتغير اصطدامك وتوازنك.

Advanced note

استخدم الوقفة لاختبار تسلسلك. بعدها ابدأ النزول بالجزء السفلي من الجسم واشعر بالذراعين تتبعان.

Example

لاعب يخطف العصا نحو الأسفل من القمة ويسحب الضربات إلى اليسار. يتدرب بوقفة قصيرة عند القمة. فيبطؤ انتقاله، وتتلاشى السحبات.

Why it matters

الانتقال المتسرع يقف وراء كثير من أخطاء التأرجح. والوقفة، تمرينًا أو أسلوبًا، طريقة بسيطة لإبطائه.

Common mistakes

  • التوقف طويلًا حتى يلتف الجسم وتبدأ الذراعان التأرجح الهابط.
  • نسخ وقفة لاعب جولة دون بقية تسلسله.
  • التوقف والذراعان منهارتان، مما يُبطل نقطة الفحص.

Frequently asked questions

هل يجب أن أتوقف عند قمة تأرجح الغولف؟

هذا خيار شخصي. يتوقف بعض لاعبي الجولة، ويستخدم كثير من المدربين الوقفة تمرينًا. وإذا ساعدتك على تكرار تأرجحك، فيمكن أن تبقى.

هل يفقد التوقف عند القمة القوة؟

قد يزيل بعض التمدد الناتج عن بدء الجزء السفلي من الجسم النزول مبكرًا. ويكسب بعض اللاعبين من التحكم الإضافي أكثر مما يخسرون.

Sources

Still have a question about التوقف عند القمة? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first